Interpreters » allemand vers espagnol » Science » Enseignement / pédagogie

The allemand vers espagnol translators listed below specialize in the field of Enseignement / pédagogie. For more search fields, try an advanced search by clicking the link to the right.

66 results (paying ProZ.com members)

Freelance Interpreter native in

Specializes in

21
Maria Lorena Batiston
Maria Lorena Batiston
Native in espagnol Native in espagnol, allemand Native in allemand
22
Mercedes Peces-Thiel
Mercedes Peces-Thiel
Native in espagnol (Variant: Standard-Spain) Native in espagnol
Computer, IT, medical, parts and instruction manuals, packaging, immigration, school transcripts, video and audio scripts, web site and software localization, business cards, ...
23
Mohammad Khalid
Mohammad Khalid
Native in arabe (Variants: Jordanian, Standard-Arabian (MSA), UAE, Sudanese, Moroccan, Kuwaiti, Egyptian, Yemeni, Syrian, Palestinian, Lebanese, Iraqi, Algerian, Tunisian, Saudi , Libyan) Native in arabe, anglais (Variants: French, Australian, US South, South African, New Zealand, Indian, British, Wales / Welsh, UK, Scottish, Irish, Canadian, US, Singaporean, Jamaican) Native in anglais
Translation, Editing/proofreading, MT post-editing, Training, Subtitling, Project management, localizing, Proofreading, translation, localization, ...
24
Francisco Corrêa
Francisco Corrêa
Native in portugais (Variant: Brazilian) Native in portugais
25
cc7
cc7
Native in espagnol 
übersetzen, Spanisch, Übersetzung Deutsch-Spanisch, Spanien, Marketing, Online-Marketing, Pressemappen, Pressemitteilungen, Newsletter, Webseiten, ...
26
Mariana Delic
Mariana Delic
Native in portugais Native in portugais
Expertise level, several languages, experience, reliable, efficiency.
27
Leni Sureda
Leni Sureda
Native in catalan (Variant: Central) Native in catalan, espagnol (Variant: Standard-Spain) Native in espagnol
Legal, Tourism, Marketing, Economy, Travel, Food and beverage, Education, Botany, Education, Spanish, ...
28
Ramsés Cabrera Olivares
Ramsés Cabrera Olivares
Native in espagnol (Variant: Standard-Spain) Native in espagnol
English, German, Spanish, translator, trainer, subtitling, legal, audiovisual, EU
29
Mróz de León
Mróz de León
Native in espagnol (Variant: Standard-Spain) Native in espagnol, polonais (Variant: Standard-Poland) Native in polonais
german, english, spanish, polish, law, contract, economic, trade, sales, interpretation, ...
30
Pluma Translations
Pluma Translations
Native in espagnol (Variant: Standard-Spain) Native in espagnol, anglais (Variants: US, British) Native in anglais
English, Spanish, German, Italian, Psychology, Master's of Science, Msc, Translator, Interpreter, Professional, ...
31
INES RAMON AMOROS
INES RAMON AMOROS
Native in espagnol 
spanish translator, technical translator, spanish technical translator, spanish marketing translator, spanish proofreader, native spanish translator, marketing translator, spanish copywriter, english to spanish translator, german to spanish translator, ...
32
Emma Berg
Emma Berg
Native in allemand 
33
Luz Elena Miranda-Valencia
Luz Elena Miranda-Valencia
Native in anglais Native in anglais, espagnol Native in espagnol
German, Alemán, Deutsch, Spanish, Español, Spanisch, English, Inglés, Englisch, Castilian, ...
34
Cristina Saur
Cristina Saur
Native in allemand Native in allemand
german, spanish, english, deutsch, spanisch, englisch, alemán, inglés, castellano, español, ...
35
Karin Lenzner
Karin Lenzner
Native in espagnol 
spanish, english, translation, german, legal, tourism, interpretation, sports, rockclimbing, excercise, ...
36
NOEMI SANDE
NOEMI SANDE
Native in allemand Native in allemand, espagnol Native in espagnol
financial, econmic, medical, construction, legal, engeneering, wine
37
Nina Beyerlein
Nina Beyerlein
Native in allemand (Variants: Bavarian, Germany) 
español, valenciano, inglés, alemán, textos, literatura, periodismo, derechos humanos, energía solar, finanzas, ...
38
Sonia Betoret
Sonia Betoret
Native in espagnol 
39
Gabi Hofmüller
Gabi Hofmüller
Native in allemand (Variants: Austrian, Germany) 
English translation, interpretation, language coaching Spanish translation, interpretation, language coaching French translation, interpretation, automotive industry, Sinter Prozesse, sinter processes, technical English, ...
40
Amanda Chartier Chamorro
Amanda Chartier Chamorro
Native in espagnol (Variants: Latin American, Colombian) Native in espagnol, français (Variant: Standard-France) Native in français
spanish, german, french, italian, technical translation, human rights, music, culture, social, translation, ...


Post interpreting or translation job

  • Receive quotes from interpreters and translators from around the world
  • 100% free
  • World's largest community of translators and interpreters



Interpreters, like translators, enable communication across cultures by translating one language into another. These language specialists must thoroughly understand the subject matter of any texts they translate, as well as the cultures associated with the source and target language.

Interpreters differ from translators in that they work with spoken words, rather than written text. Interpreting may be done in parallel with the speaker (simultaneous interpreting) or after they have spoken a few sentences or words (consecutive interpreting). Simultaneous interpreting is most often used at international conferences or in courts. Consecutive interpreting is often used for interpersonal communication.