Interpreters » français vers espagnol » Social Sciences

The français vers espagnol interpreters listed below specialize in the general field of Social Sciences. To find a more specialized service provider, choose a more specific field on the right. For more search fields, try an advanced search by clicking the link to the right.

212 results (paying ProZ.com members)

Freelance Interpreter native in

Specializes in

61
Noriko Watanabe
Noriko Watanabe
Native in japonais (Variants: Standard-Japan, Kansai) , français Native in français, allemand Native in allemand, anglais (Variants: South African, US South, Australian, French, Jamaican, Singaporean, US, Canadian, Irish, Scottish, UK, Wales / Welsh, British, Indian, New Zealand) Native in anglais
Japanese [JA], Korean [KO], Chinese [ZH], English [EN], French [FR], German [DE], Italian [IT], Dutch [NL], Spanish [ES], Swedish [SV], ...
62
Eduardo Ferrer
Eduardo Ferrer
Native in catalan (Variant: Western) Native in catalan, espagnol (Variant: Standard-Spain) Native in espagnol
Spanish, catalan, localization, translator, translation, Valencia, videogames, music, subtitling, English, ...
63
Javier Sánchez Camacho Rodríguez de Guzmán
Javier Sánchez Camacho Rodríguez de Guzmán
Native in espagnol (Variant: Standard-Spain) , portugais Native in portugais
English, French, Spanish, translator, interpreter, localization, internationalization, web, transcreation, globalization, ...
64
Eugenio Garcia-Salmones
Eugenio Garcia-Salmones
Native in espagnol Native in espagnol, français Native in français
военный, перерабатывающей и военной промышленностей, энергетики,  металлургии, industria militar, energía eléctrica, periodismo económico y politico, finanzas, juridico, industria del recicladotranslator, ...
65
Manuela Rodríguez Oncina
Manuela Rodríguez Oncina
Native in espagnol Native in espagnol
Subtitles, Proofreading, Quality Checker, Audiovisual, General, Medical
66
Elisa Mateo
Elisa Mateo
Native in espagnol (Variant: Standard-Spain) Native in espagnol
English, German, French, Russian, Spanish, journalistic, literary, biomedical, technical, video games, ...
67
Conchi Barés
Conchi Barés
Native in espagnol Native in espagnol
traductor jurado francés español inglés intérprete conferencias
68
Carole Louis Iparraguirre
Carole Louis Iparraguirre
Native in espagnol Native in espagnol, français Native in français
Cosmétiques / produits de beauté, Enseignement / pédagogie, Poésie et littérature, Musique, ...
69
María Aranda
María Aranda
Native in espagnol Native in espagnol
Journalisme, Tourisme et voyages, Sports / forme physique / loisirs, Histoire, ...
70
Nathalie Fernández
Nathalie Fernández
Native in espagnol (Variant: Standard-Spain) Native in espagnol
Spanish, French, English, translator, life sciences, biology, veterinary science, veterinary translation, veterinary translator, animal health, ...
71
Omar Shenkar
Omar Shenkar
Native in arabe Native in arabe, anglais Native in anglais, français Native in français
Science, Geoscience, Technical, Translator, Spanish, English, Arabic, French, Software, Geology, ...
72
Francesc Aloy
Francesc Aloy
Native in catalan Native in catalan, espagnol Native in espagnol
english, spanish, catalan, french, german, localization, translation, editing, writing, software, ...
73
Clara Bao Rivas
Clara Bao Rivas
Native in espagnol (Variant: Standard-Spain) Native in espagnol, galicien Native in galicien
Enseignement / pédagogie, Art, artisanat et peinture, Cuisine / culinaire, Ressources humaines, ...
74
Magali Bramon
Magali Bramon
Native in espagnol (Variant: Standard-Spain) Native in espagnol, italien (Variant: Standard-Italy) Native in italien
spanish, italian, french, english, tibetan, philosophy, buddhism, marketing, transcreation, copywriting, ...
75
Astrid Pino Rodríguez
Astrid Pino Rodríguez
Native in espagnol Native in espagnol
spanish, english, localization, german, austrian, castilian, russian, transcreation, audiovisual, subtitling, ...
76
CRISTINA FERNANDEZ NEBREDA
CRISTINA FERNANDEZ NEBREDA
Native in espagnol (Variant: Standard-Spain) Native in espagnol
traductora, traductora jurada, empresa, marketing, jurídico, legal, financiero, literario, arte, historia, ...
77
Gema Leal Hidalgo
Gema Leal Hidalgo
Native in espagnol Native in espagnol
spanish, english, french, healthcare, medicine, legal, financial, it, hr, marketing, ...
78
Melannie Palomino
Melannie Palomino
Native in espagnol (Variants: Latin American, US, Standard-Spain, Peruvian) Native in espagnol
Spanish, translation, localization, proofreading, transcreation, transcription
79
Rocío M. Rodríguez
Rocío M. Rodríguez
Native in espagnol (Variants: Standard-Spain, Canarian) Native in espagnol
certified translation, sworn translation, french, spanish, relocation, expatriate, certificates, law, contract, human ressources, ...
80
Oluwamuyiwa Fafowora
Oluwamuyiwa Fafowora
Native in anglais (Variants: British, UK, US, Canadian) Native in anglais
Archéologie, Philosophie, Gestion, Linguistique, ...


Interpreters, like translators, enable communication across cultures by translating one language into another. These language specialists must thoroughly understand the subject matter of any texts they translate, as well as the cultures associated with the source and target language.

Interpreters differ from translators in that they work with spoken words, rather than written text. Interpreting may be done in parallel with the speaker (simultaneous interpreting) or after they have spoken a few sentences or words (consecutive interpreting). Simultaneous interpreting is most often used at international conferences or in courts. Consecutive interpreting is often used for interpersonal communication.