Interpreters » anglais vers japonais » Law/Patents » Fabrication

	Freelance Interpreter native in	Specializes in
1	Bakul Binjola Native in anglais	Blogs, and Social media
2	yukohongotakada Native in japonais	Télécommunications, Textiles / vêtements / mode, Ordinateurs (général), Fabrication, ...
3	nekonote Native in japonais (Variants: Kansai, Standard-Japan)	interpreter, translator, teaching/learning languages, Japanese, English, Portuguese, sports, volleyball, soccer, football, ...
4	Kyoko Matsumoto Native in japonais	English-Japanese translation, subtitle translation, transcreation, IT, marketing, e-learning, Web localization, sales, compliance, HR, ...
5	Kevin Yang Native in chinois	TI (technologie de l'information), Org / dév. / coop internationale, Internet, commerce électronique, Droit : contrat(s), ...
6	Kiyotaka Moriuchi Native in coréen (Variants: Gyeongsang, South Korea) , japonais	Japanese, Korean, English, French, Italian, Spanish, Chinese, Latin American Spanish, Portuguese, Latin American Portuguese, ...
7	Lisle Wilkerson Native in anglais , japonais	Média / multimédia, Télécommunications, Textiles / vêtements / mode, Ordinateurs (général), ...
8	Toshiko Yanagihara Native in japonais	Ordinateurs (général), Ordinateurs : systèmes, réseaux, Ordinateurs : logiciels, TI (technologie de l'information), ...
9	Midori Goto Native in japonais	Droit (général), Fabrication, Industrie automobile / voitures et camions, Automation et robotique, ...
10	CelesteSG Native in espagnol (Variants: Mexican, Latin American)	Spanish, Japanese, translator, translation, interpreter, interpretation, automotive, experience, technical, quality, ...
11	Kaori Krady Native in japonais , anglais	Japanese, English, electronics, technology, Li-Ion batteries, electric cars, automotive, marketing, social media, AI training, ...
12	Ikuyo Murakami Native in japonais	English to Japanese interpreter, English to Japanese translator, IT, medical translator, medical interpreter, fashion, art, culture, training interpreter, seminar interpreter, ...
13	Miho Ohashi Native in japonais	English, Japanese, Spanish, business, marketing, contracts, law, international organization, government, policy, ...
14	Keita Beni Native in japonais (Variants: Standard-Japan, Kansai)	Japanese, English
15	Naoki Watanabe Native in anglais , japonais	Japanese, science, technology, localization, English, technical, die cast, IT, medical, Japan, ...
16	Translators GLP Native in indonésien (Variants: Standard-Indonesia, Javanese, Ngoko) , anglais (Variants: US, Singaporean, Australian, UK)	Machine, Automotive, technology, manufacturing, business, travel, localization, training, marketing, research, ...
17	Phil Sakamoto Native in japonais	Médecine : cardiologie, Droit (général), Matériaux (plastique, céramique, etc.), Bétail / élevage, ...
18	Kyoko Mizutani Native in japonais	japanese, technical, technology, business, localisation, commercial
19	David Higbee-Teves Native in anglais , espagnol	Japanese interpreter, Japanese into English, translator, interpreter, interpretación, interpretation, traducciones certificadas, traducción certificada, traducción al inglés, traducción al español, ...
20	Milind Joshi Native in anglais , marathi	Japanese to English Translation, Engineering, Chemical, Automobile, Petrochemical, Drawings, E-coat plant installation and commissioning, Paint shop installation and painting trial, Analysis reports, component development and testing, ...

Interpreters, like translators, enable communication across cultures by translating one language into another. These language specialists must thoroughly understand the subject matter of any texts they translate, as well as the cultures associated with the source and target language.

Interpreters differ from translators in that they work with spoken words, rather than written text. Interpreting may be done in parallel with the speaker (simultaneous interpreting) or after they have spoken a few sentences or words (consecutive interpreting). Simultaneous interpreting is most often used at international conferences or in courts. Consecutive interpreting is often used for interpersonal communication.