Interpreters » anglais vers arabe » Marketing » Construction / génie civil

The anglais vers arabe translators listed below specialize in the field of Construction / génie civil. For more search fields, try an advanced search by clicking the link to the right.

87 results (paying ProZ.com members)

Freelance Interpreter native in

Specializes in

21
Faheem Ahmad
Faheem Ahmad
Native in arabe (Variants: Standard-Arabian (MSA), Saudi ) Native in arabe, ourdou (Variant: Pakistan) Native in ourdou
Arabic Translator, English Translator, Urdu translator, English to Arabic translator, Arabic to English translator, Technical translator, market research, Legal translator, Urdu translation, Arabic translation, ...
22
mona elshazly
mona elshazly
Native in arabe Native in arabe
Arabic, English, Italian, technical, legal, financial, general, diploma in legal translation from AUC Egypt, Workshops in legal and UN translation, , ...
23
Omar Fassi Fehri
Omar Fassi Fehri
Native in français Native in français, arabe Native in arabe
film subtitler, education, tourism, history, literature, marketing, sustainable development, politics, government, contracts, ...
24
Mohamed Gaafar
Mohamed Gaafar
Native in arabe (Variant: Standard-Arabian (MSA)) Native in arabe
Arts, Social Science, fine arts, technincal, business, finance, political, commercial, Legal, Law, ...
25
Mike Tung
Mike Tung
Native in vietnamien (Variant: Standard-Vietnam) Native in vietnamien
ATA, American Translators Association, ATA Member, Chartered Institute of Linguists, vietnamese, translator, freelance, localization, Vietnamese to English, English to Vietnamese, ...
26
Balen Talabani
Balen Talabani
Native in arabe (Variants: Standard-Arabian (MSA), Iraqi) Native in arabe, kurde (Variants: Kurmanji, Sorani, Bahdini) Native in kurde
Kurdish, Arabic, Russian, App localization, Marketing translation, Video Subtitling, Website localization, Legal Translation
27
Ahmed Hussein
Ahmed Hussein
Native in arabe (Variant: Egyptian) Native in arabe
english, arabic, translator, reviewer, reviser, proofreader, translation, post editing, localization, localizer, ...
28
Doraid Matani
Doraid Matani
Native in arabe Native in arabe, slovaque Native in slovaque
Medicine, Surgery, Drugs, Pharmacy, Biotechnology, Biology, Evolution, Anatomy, Dentistry, interpreter, ...
29
Ehab Tantawy
Ehab Tantawy
Native in arabe Native in arabe
Patent Translation, Patent Translator, Patent Proofreader, Patent Editor, Patent, Patents, B.Sc., M.Sc., Ph.D., Faculty of Science, ...
30
EXCEL TRANSLATION
EXCEL TRANSLATION
Native in indonésien (Variants: Ngoko, Standard-Indonesia, Javanese) Native in indonésien
transwa, penerjemah bahasa di Jakarta, transwatranslator
31
Dalia Boulis
Dalia Boulis
Native in français Native in français, arabe Native in arabe
32
Mai Elfiky
Mai Elfiky
Native in arabe (Variants: UAE, Egyptian) Native in arabe
English, legal, financial, social, medical, patent, marketing
33
Mohamed Mahmoud
Mohamed Mahmoud
Native in arabe Native in arabe, trukois Native in trukois
judicial and Formal Authorities. Translator of * My Einstein, Cairo, 2010. Under Publications: *Physics and philosophy -forthcoming, national center of translation, Cairo. *Encyclopedia of postmodernism -forthcoming, national center of translation, Cairo. *Scandals of translation -forthcoming, national center of translation, Cairo. *China Uncovered Freelance English Arabic translator, English to Arabic translation provider, ...
34
mohamed aglan
mohamed aglan
Native in arabe (Variant: Egyptian) Native in arabe
medical translation, pharmaceutical translation, legal translation, Judicial Papers, English/Arabic subtitling, Software localization
35
Eduardo Escolar
Eduardo Escolar
Native in espagnol Native in espagnol
interpretación simultánea, traducción simultánea, intérprete simultáneo, traductor simultáneo, intérprete de inglés, intérprete de alemán, traductor de inglés, traductor de alemán, intérprete en Madrid, intérprete en Barcelona, ...
36
Mohamed Chebbab
Mohamed Chebbab
Native in arabe (Variants: Moroccan, Syrian, Libyan, Kuwaiti, Egyptian, Jordanian, Tunisian, Iraqi, Sudanese, Standard-Arabian (MSA), Lebanese, Palestinian, Yemeni, Saudi , UAE, Algerian) Native in arabe, espagnol (Variants: Puerto Rican, Nicaraguan, US, Ecuadorian , Cuban, Mexican, Paraguayan, Standard-Spain, Honduran, Colombian, Canarian, Uruguayan, Guatemalan, Latin American, Panamanian, Peruvian, Rioplatense, Chilean, Bolivian, Venezuelan, Costa Rican, Dominican, Argentine, Salvadoran) Native in espagnol
37
Mohammed Hamed
Mohammed Hamed
Native in arabe (Variants: Egyptian, Libyan, Standard-Arabian (MSA), Kuwaiti, Iraqi, Lebanese, Saudi , Palestinian, Sudanese, UAE) Native in arabe
Arabic, IT, technology, software, localization, legal, financial, medical, general, auditing, ...
38
Kamal Mrabet
Kamal Mrabet
Native in arabe (Variants: Standard-Arabian (MSA), Moroccan) Native in arabe
http://www.um.es/alqatra, Al-Qatra, diccionario Al Qatra, Universidad de Murcia, estudios árabes, Traductor, intérprete, árabe, Moroccan Arabic, Moroccan dialect, ...
39
Abdelmonem Samir
Abdelmonem Samir
Native in arabe Native in arabe
Abdelmonem Samir, translation from english into arabic, arabic english translation, english arabic freelance translator, english arabic translation, Freelance English Arabic translator, English to Arabic translation provider, UN translation, UN interpreter, reports, ...
40
Alberto Martinez
Alberto Martinez
Native in espagnol (Variant: Standard-Spain) Native in espagnol
conference interpreting in Malaysia, simultaneous interpreter in Malaysia, court interpreting Malaysia, certified translation Malaysia, Singapore, translators, interpreters, traductores, traducteurs, interpretes, ...


Post interpreting or translation job

  • Receive quotes from interpreters and translators from around the world
  • 100% free
  • World's largest community of translators and interpreters



Interpreters, like translators, enable communication across cultures by translating one language into another. These language specialists must thoroughly understand the subject matter of any texts they translate, as well as the cultures associated with the source and target language.

Interpreters differ from translators in that they work with spoken words, rather than written text. Interpreting may be done in parallel with the speaker (simultaneous interpreting) or after they have spoken a few sentences or words (consecutive interpreting). Simultaneous interpreting is most often used at international conferences or in courts. Consecutive interpreting is often used for interpersonal communication.