Interpreters » Brésil » portugais vers allemand » Bus/Financial » Argot

	Freelance Interpreter native in	Specializes in
1	Lilly Salim Thein Native in portugais (Variant: Brazilian)	Métrologie, Géologie, Idiômes / maximes / proverbes, Appellations (personnes, entreprise), ...
2	Vivian Zwar Native in portugais (Variant: Brazilian)	Argot, Média / multimédia, Internet, commerce électronique, Matériaux (plastique, céramique, etc.), ...
3	Vitor Vasoncelos Native in portugais	Idiômes / maximes / proverbes, Appellations (personnes, entreprise), Argot, Média / multimédia, ...
4	R. Lazur Native in portugais	Cosmétiques / produits de beauté, Arpentage, Astronomie et espace, Internet, commerce électronique, ...
5	Arthur Carvalho Native in portugais	Argot, Cuisine / culinaire, Idiômes / maximes / proverbes, Appellations (personnes, entreprise), ...
6	Roberta Firmino da Silva Native in portugais	Imprimerie et édition, SAP, Internet, commerce électronique, Génie et sciences nucléaires, ...
7	gabriel delgado Native in portugais	Imprimerie et édition, Idiômes / maximes / proverbes, Argot, Photographie / imagerie (et arts graphiques), ...
8	Victor Macedo Native in portugais	Agriculture, Idiômes / maximes / proverbes, Appellations (personnes, entreprise), Argot, ...
9	Alysson Silva Native in portugais (Variants: Brazilian, European/Portugal)	Idiômes / maximes / proverbes, Argot, Textiles / vêtements / mode, Linguistique, ...
10	Daniela Hruschka Bahdur Native in portugais	Appellations (personnes, entreprise), Musique, Cosmétiques / produits de beauté, Cuisine / culinaire, ...
11	Fernando Toledo Native in portugais (Variant: Brazilian)	Transport / expédition, Argot
12	Thaísa R L Durães Native in portugais (Variant: Brazilian)	Transport / expédition, Génie et sciences pétrolières, Génie et sciences nucléaires, Métrologie, ...
13	LETICIA GONCALVES Native in portugais	Matériaux (plastique, céramique, etc.), Chimie / génie chim., Astronomie et espace, Art, artisanat et peinture, ...
14	Thomas Califice Native in allemand , portugais	indústria automobilística, informática, turismo, interpreter, tourism, SAP, currículos, tradutor de alemao, tradutor alemao - português, Automobilindustrie, ...
15	Toph Vidal Native in portugais	Argot, Idiômes / maximes / proverbes, Internet, commerce électronique, Musique, ...
16	Phillip Otto Native in allemand	Idiômes / maximes / proverbes, Industrie automobile / voitures et camions, Médecine : cardiologie, Cuisine / culinaire, ...
17	Beatriz Joras Native in portugais	Appellations (personnes, entreprise), Musique, Imprimerie et édition, Photographie / imagerie (et arts graphiques), ...
18	Joel Carneiro Native in allemand	German, English, Portuguese, Education, Machinery
19	Leticia Xavier Native in portugais	Cuisine / culinaire, Internet, commerce électronique, Idiômes / maximes / proverbes, Appellations (personnes, entreprise), ...
20	tlingteam Native in allemand	Linguistique, Ordinateurs (général), Argot

Interpreters, like translators, enable communication across cultures by translating one language into another. These language specialists must thoroughly understand the subject matter of any texts they translate, as well as the cultures associated with the source and target language.

Interpreters differ from translators in that they work with spoken words, rather than written text. Interpreting may be done in parallel with the speaker (simultaneous interpreting) or after they have spoken a few sentences or words (consecutive interpreting). Simultaneous interpreting is most often used at international conferences or in courts. Consecutive interpreting is often used for interpersonal communication.