Post a job
anglais vers allemand (50002) » Droit : brevets, marques de commerce, copyright (1637) » This search (1637)

Membres de ProZ.com (234): 1 2 3 4 5
Non membres (1403): ...
Suivant
Results (1637): 234 members | 1403 non-members
Afficher les résultats 1 - 25
  Membre de Proz.com LM/pays À propos de la colonne langue maternelle / pays Outil de TAO À propos de la colonne des outils de TAO Expérience À propos de cette colonne
 Points KudoZ PRO
Depuis le début À propos de la colonne des KudoZ
Edith Kelly - allemand vers anglais translator
Edith Kelly Identity Verifieda visité ProZ.com aujourd’hui.
Professional conference interpreter

Local time: 15:32		  
 DEU/ENG
Suisse		 Oui ProZ.com 22 ans
Niveau professionnel 29 ans
Qualifications indiquées
47 dans ce domaine
5148 dans cette paire
LegalTrans D - anglais vers allemand translator
LegalTrans D Identity Verifieda visité ProZ.com aujourd’hui.
Commitment makes the best translations
  
 allemand
Turquie		 Oui ProZ.com 24 ans
Niveau professionnel 28 ans
Qualifications vérifiées
42 dans ce domaine
2342 dans cette paire
Jeannette Eckel - anglais vers allemand translator
Jeannette Eckel Identity VerifiedN’est pas en ligne actuellement, ou le statut en ligne est caché
In patents and law since 1999
ph: +49 (0351) 810 55 87
Local time: 15:32		  
 allemand
Allemagne		 Oui ProZ.com 20 ans
Niveau professionnel 24 ans
Qualifications vérifiées
32 dans ce domaine
305 dans cette paire
Annette Scheler - anglais vers allemand translator
Annette Scheler Identity VerifiedN’est pas en ligne actuellement, ou le statut en ligne est caché
High-end Legal & Financial Translations

Local time: 15:32		  
 allemand
Allemagne		 Oui ProZ.com 22 ans 
Niveau professionnel 27 ans
Qualifications vérifiées
24 dans ce domaine
1613 dans cette paire
Sebastian Witte - anglais vers allemand translator
Sebastian Witte Identity VerifiedMontrer le calendrier de disponibilitéa visité ProZ.com aujourd’hui.
Responsive with well-rounded knowledge
ph: +4930258142028
Local time: 15:32		  
 allemand
Allemagne		 Oui ProZ.com 21 ans  1(1)
Niveau professionnel 20 ans
Qualifications vérifiées
20 dans ce domaine
869 dans cette paire
Klaus Urban - anglais vers allemand translator
Klaus Urban Identity VerifiedN’est pas en ligne actuellement, ou le statut en ligne est caché
HR / Compliance Professional

Local time: 15:32		  
 allemand
Allemagne		 Oui ProZ.com 19 ans
Niveau professionnel 19 ans
16 dans ce domaine
1820 dans cette paire
Daniel Gebauer - espagnol vers allemand translator
Daniel Gebauer Identity VerifiedN’est pas en ligne actuellement, ou le statut en ligne est caché
Financial Communication - Rating Analyst

Local time: 15:32		  
 ESL/DEU
Espagne		 Oui ProZ.com 19 ans
Niveau professionnel 25 ans
16 dans ce domaine
1605 dans cette paire
Renate Radziwill-Rall - français vers allemand translator
Renate Radziwill-Rall Identity Verifieda visité ProZ.com aujourd’hui.
44 years of technical and legal texts
ph: +33 (0) 5 53 29 63 19
Local time: 15:32		  
 DEU/FRA
France		 Oui ProZ.com 16 ans
Niveau professionnel 47 ans
16 dans ce domaine
706 dans cette paire
Ingo Dierkschnieder - anglais vers allemand translator
Ingo Dierkschnieder Identity VerifiedN’est pas en ligne actuellement, ou le statut en ligne est caché
Technical and medical translations

Local time: 14:32		  
 allemand
Royaume-Uni		 Oui ProZ.com 20 ans 
Niveau professionnel 5 ans
Qualifications vérifiées
15 dans ce domaine
1320 dans cette paire
Teresa Reinhardt - allemand vers anglais translator
Teresa Reinhardt Identity VerifiedN’est pas en ligne actuellement, ou le statut en ligne est caché
Known for top notch work, on time

Local time: 06:32		  
 DEU/ENG
États-Unis		   ProZ.com 24 ans
Niveau professionnel 24 ans
Qualifications vérifiées
12 dans ce domaine
1965 dans cette paire
Sabine Schlottky - anglais vers allemand translator
Sabine Schlottky Identity Verifieda visité ProZ.com aujourd’hui.
Medical, Pharmaceutical, Legal, HR
ph: +49 (0)221 - 99381280
Local time: 15:32		  
 allemand
Allemagne		 Oui ProZ.com 25 ans 
Niveau professionnel 29 ans
Qualifications indiquées
12 dans ce domaine
1423 dans cette paire
Andrea Melletat - anglais vers allemand translator
Andrea Melletat N’est pas en ligne actuellement, ou le statut en ligne est caché
Lawyer and certified translator

Local time: 15:32		  
 allemand
Allemagne		 Oui ProZ.com 21 ans 
Niveau professionnel 34 ans
Qualifications indiquées
12 dans ce domaine
263 dans cette paire
Kathi Stock - anglais vers allemand translator
Kathi Stock Identity VerifiedMontrer le calendrier de disponibilitéN’est pas en ligne actuellement, ou le statut en ligne est caché
With German Quality & Accuracy
ph: +1-214-995-1164
Local time: 08:32		  
 allemand
États-Unis		 Oui ProZ.com 23 ans 
Niveau professionnel 15 ans
Qualifications vérifiées
8 dans ce domaine
930 dans cette paire
Dipl.-Kfm. Bernhard Aicher MBA - anglais vers allemand translator
Dipl.-Kfm. Bernhard Aicher MBA Identity VerifiedN’est pas en ligne actuellement, ou le statut en ligne est caché
21 years success in translation
ph: +43 664 3415637---
Local time: 15:32		  
 allemand
Autriche		 Oui ProZ.com 23 ans
Niveau professionnel 24 ans
Qualifications indiquées
8 dans ce domaine
916 dans cette paire
Katarina Berger - anglais vers allemand translator
Katarina Berger Identity VerifiedN’est pas en ligne actuellement, ou le statut en ligne est caché
Fast, accurate, reliable
ph: +49-4161-714180
Local time: 15:32		  
 allemand
Allemagne		 Oui ProZ.com 24 ans 
Niveau professionnel 32 ans
8 dans ce domaine
461 dans cette paire
DDM - anglais vers allemand translator
DDM Identity VerifiedMontrer le calendrier de disponibilitéN’est pas en ligne actuellement, ou le statut en ligne est caché
REM TENE, VERBA SEQUENTUR.
  
 allemand
Mexique		 Oui ProZ.com 19 ans 3(3)
Niveau professionnel 18 ans
Qualifications vérifiées
8 dans ce domaine
306 dans cette paire
Heike Holthaus - anglais vers allemand translator
Heike Holthaus Identity VerifiedN’est pas en ligne actuellement, ou le statut en ligne est caché
German English Patent|Legal|Tech
ph: +1 989 736 6750
Local time: 09:32		  
 DEU/ENG
États-Unis		 Oui ProZ.com 12 ans 
Niveau professionnel 15 ans
Qualifications vérifiées
8 dans ce domaine
145 dans cette paire
Claus Sprick - français vers allemand translator
Claus Sprick Identity VerifiedN’est pas en ligne actuellement, ou le statut en ligne est caché
BDÜ VdÜ Richter am Bundesgerichtshof aD

Local time: 15:32		  
 allemand
Allemagne		 Oui ProZ.com 13 ans
Niveau professionnel 45 ans
Qualifications vérifiées
4 dans ce domaine
863 dans cette paire
Sabine Akabayov, PhD - anglais vers allemand translator
Sabine Akabayov, PhD N’est pas en ligne actuellement, ou le statut en ligne est caché
Scientist and Translator

Local time: 16:32		  
 allemand
Israël		 Oui ProZ.com 17 ans
Niveau professionnel 19 ans
4 dans ce domaine
484 dans cette paire
Tobias Ernst - anglais vers allemand translator
Tobias Ernst Identity VerifiedN’est pas en ligne actuellement, ou le statut en ligne est caché
linguist, physicist, IP professional

Local time: 15:32		  
 allemand
Allemagne		 Oui ProZ.com 21 ans 
Niveau professionnel 20 ans
Qualifications indiquées
4 dans ce domaine
378 dans cette paire
Elisabeth Moser - anglais vers allemand translator
Elisabeth Moser Identity VerifiedN’est pas en ligne actuellement, ou le statut en ligne est caché

Local time: 09:32		  
 DEU/ENG
États-Unis		 Oui ProZ.com 24 ans
Niveau professionnel 33 ans
4 dans ce domaine
311 dans cette paire
Sybille Brückner - anglais vers allemand translator
Sybille Brückner Identity VerifiedMontrer le calendrier de disponibilitéa visité ProZ.com aujourd’hui.
53 YEARS OF TECHNICAL TRANSLATION

Local time: 15:32		  
 allemand
Allemagne		   ProZ.com 22 ans  2(0)
Niveau professionnel 53 ans
Qualifications indiquées
4 dans ce domaine
270 dans cette paire
Dr. Stephan Pietzko - anglais vers allemand translator
Dr. Stephan Pietzko Identity VerifiedMontrer le calendrier de disponibilitéN’est pas en ligne actuellement, ou le statut en ligne est caché
Patents & Manuals

Local time: 06:32		  
 allemand
Canada		 Oui ProZ.com 23 ans 
Niveau professionnel 31 ans
4 dans ce domaine
143 dans cette paire
Silvia M. - anglais vers allemand translator
Silvia M. Identity VerifiedN’est pas en ligne actuellement, ou le statut en ligne est caché
High quality translations

Local time: 15:32		  
 ENG/DEU
Allemagne		 Oui ProZ.com 17 ans 
Niveau professionnel 23 ans
Qualifications vérifiées
4 dans ce domaine
40 dans cette paire
Ullrich Kern - espagnol vers allemand translator
Ullrich Kern a visité ProZ.com aujourd’hui.
Patent and technical Translations

Local time: 15:32		  
 allemand
Espagne		 Oui ProZ.com 23 ans
Niveau professionnel 31 ans
4 dans ce domaine
26 dans cette paire
Membres de ProZ.com (234): 1 2 3 4 5
Non membres (1403): ...
Suivant