Working on improvements to geographic data and search by location Auteur du fil: Jason Grimes
|
|---|
I'm currently working on improving the geographic data in ProZ.com profiles, to make it easier to find language professionals by location and to increase the accuracy of this data.
Attempts will be made to standardize and encode existing address data in profiles, and if this causes your address settings to be changed you may be asked to confirm that the new settings are correct. The address and "map location" settings will a... See more I'm currently working on improving the geographic data in ProZ.com profiles, to make it easier to find language professionals by location and to increase the accuracy of this data.
Attempts will be made to standardize and encode existing address data in profiles, and if this causes your address settings to be changed you may be asked to confirm that the new settings are correct. The address and "map location" settings will also be tied together more closely to represent the same location.
Improvements will be made to the location search feature in the freelancer directory. Any suggestions from those who sometimes search by location would be appreciated.
Thanks,
Jason ▲ Collapse
| | | | Jason Grimes
États-Unis
Local time: 00:23
anglais
+ ...
AUTEUR DU FIL | Improved search by location feature in the freelancer directory | May 1, 2013 |
An improved location search feature has been added to the freelancer directory. It should now be easier to find freelancers near a given location.
To try it out, go to the freelancer directory, type in a location into the "location" field, and hit enter. In many cases you can enter a portion of a complete location, like just a city name or just a ZIP code, and the system can automatically figure out the rest.
To make su... See more An improved location search feature has been added to the freelancer directory. It should now be easier to find freelancers near a given location.
To try it out, go to the freelancer directory, type in a location into the "location" field, and hit enter. In many cases you can enter a portion of a complete location, like just a city name or just a ZIP code, and the system can automatically figure out the rest.
To make sure that potential clients can find you when searching by location, enter your address and "map location" in your profile.
Any feedback about the new location search would be appreciated.
Thanks,
Jason ▲ Collapse
| | | | Jason Grimes
États-Unis
Local time: 00:23
anglais
+ ...
AUTEUR DU FIL | Map location and time zone now set automatically when saving address | May 3, 2013 |
The time zone and map location settings have been combined into the address settings form. Now, when saving your address in your profile, the system will attempt to automatically find your position on a map and determine your timezone.
If you find that these automatic settings are incorrect for your address, please let me know. Any other feedback is welcome as well.
Thanks,
Jason
| | | | Sheila Wilson 
Espagne
Local time: 05:23
Membre (2007)
anglais
+ ...
It certainly found where I live, and I suppose it's using its own auto-generated time zone - I didn't override it. If it's got it right, rather than just using my previous override, then it's doing very well! Even my smartphone thinks I'm on Spanish time, which has some logic seeing that I live in Spain.
Thanks!
| | |
|
|
|
Jason Grimes
États-Unis
Local time: 00:23
anglais
+ ...
AUTEUR DU FIL | Thanks, Sheila | May 3, 2013 |
Hi Sheila,
That's good to hear, thanks for letting me know.
Have a great weekend.
Jason
| | | | Luis Jiménez
Espagne
Local time: 06:23
français vers espagnol
+ ...
| Looking for inside area | Aug 5, 2013 |
I would find interesting if you could include searching by area, for example European Union (due to VAT issues).
| | | | | location and target language | Sep 25, 2013 |
I would like it if the 'miles' option gave you also something like 'world wide' / or continet / or the 20 biggest countries (area wise?) when you have put a minimum of say other 4-5 criteria including services that do not require physical presence, top pair and target language.
Especially so when one can work in remote!
Thanks
Ashish
[Edited at 2013-09-25 12:23 GMT]
| | | | SafeTex
France
Local time: 06:23
français vers anglais
+ ...
| If only it worked | Mar 4, 2020 |
Hello
I did a specific search tonight for Australian translators and noticed immediately that one extra translator turned up based in France.
It was a translator I contacted via Proz maybe 6 years ago.
He should never have been in that list
It was also difficult to exclude him. I unticked but Proz kept telling me that I was about to invoice 5 and not 4 translators.
This on top of another problem, namely that I needed translators using memoQ but did not find i... See more Hello
I did a specific search tonight for Australian translators and noticed immediately that one extra translator turned up based in France.
It was a translator I contacted via Proz maybe 6 years ago.
He should never have been in that list
It was also difficult to exclude him. I unticked but Proz kept telling me that I was about to invoice 5 and not 4 translators.
This on top of another problem, namely that I needed translators using memoQ but did not find it in the dropdown list as it is at the bottom of the list (not in its right place alphabetically)
SafeTex ▲ Collapse
| | | | To report site rules violations or get help, contact a site moderator: You can also contact site staff by submitting a support request » Working on improvements to geographic data and search by location | Trados Business Manager Lite | Create customer quotes and invoices from within Trados Studio
Trados Business Manager Lite helps to simplify and speed up some of the daily tasks, such as invoicing and reporting, associated with running your freelance translation business.
More info » |
| | CafeTran Espresso | You've never met a CAT tool this clever!
Translate faster & easier, using a sophisticated CAT tool built by a translator / developer.
Accept jobs from clients who use Trados, MemoQ, Wordfast & major CAT tools.
Download and start using CafeTran Espresso -- for free
Buy now! » |
|
| | | | X Sign in to your ProZ.com account... | | | | | |
Login to reply/comment 
