Freelance translators » grec vers français » Technique / Génie » Page 1

	Freelance translator native in	Specializes in
1	Anastasia Kalantzi Native in grec (Variant: Modern) , grec (ancien) (Variants: Koine (common), Doric, Homeric, Ionic, Aeolic)	Native Greek, French and English to Greek, Greek to French, children's literature, literature, poetry, science, archaeology and history, patents from english to french and vice versa, Greek captions, ...
2	Valia Petropoulou Native in grec	french, greek, english, pharmaceuticals, digital communication, marketing, cosmetics, history
3	Eirini Tomprou Native in grec , anglais (Variants: US, UK) , français (Variant: Standard-France)	English, French, Greek Translator-Editor, Greek Translations, Greek Translator, Greek Editor, Editor, EN-FR-EL, Greek Translation, English, ...
4	Alexandra Fakalou Native in grec	Medicine, IT, Law, Finance, Biology, EU, Mathematics, Humanities, Geology, Politics, ...
5	Ellh Karlaouzos- Gaston Native in français , grec	brevets, technique, automobile, mécanique, informatique, logiciel, télécommunication, tourisme, environnement, énergie, ...
6	Jacques Raymond Native in français	French, English, Spanish, Italian, Greek, Portuguese, Electricy, Health, Safety, Test Equipment, ...
7	Caroline Tsaganas Native in français	native French, fashion, marketing, automotive, apparel, garments, cosmetics, tourism, travel, transcription, ...
8	wordsystem Inc Native in anglais (Variant: French)	ArrayOrdinateurs (général), Ordinateurs : systèmes, réseaux, Fabrication, Industrie automobile / voitures et camions, ...
9	Maya M Fourioti Native in grec , français	travel, brochures, geopolitics, art, archaeology, websites, transport, certificates, thesis, politics, ...
10	Angelos Kaklamanis Native in grec	Διερμηνεία, Μετάφραση, Διερμηνέας, Μεταφραστής, Διερμηνεία Συνεδρίων, Translation, Interpretation, Conference Interpretation.
11	Ioannis Chatzilaris Native in grec	Greek, localization, arts, science, mathematics, plants, food, music, media, geography, ...
12	Olga Kontodimou Native in grec	greek, translation, localisation, interpreting
13	rokotas Native in grec	chemistry, engineering, coatings, paints, business, environment, environmental, chemical, polymers, χημεία, ...
14	Virginia Katsimpiri Native in grec	english, greek, french, translations, proofreading, technical translations, defence, armed forces, legal, contracts, ...
15	Isabelle Godard Native in français	Τraduction grec français, français langue maternelle, doctorat, traduction professionnelle, tourisme, gastronomie, architecture, archéologie, histoire, sites web, ...
16	Vasilis Chatzikamaris Native in grec (Variant: Modern)	ArrayMédecine : cardiologie
17	George Amolochitis Native in français (Variants: Standard-France, Belgian) , grec (Variant: Modern)	pharmaceuticals, insulin, chromatography, GC, HPLC, GC/MS, column, septa, septum, needle, ...
18	Karen ROLLAND Native in français	translation, english to french, greek, editing, review, proofreading, project management, canada, human rights, mental health, ...
19	Ruby Spinou Native in grec	greek, Information Technology, Software Localization, Engineering, Gaming, Technical Manuals
20	Christianna Morfi Native in grec	ArrayMédecine : cardiologie, Navires, navigation, marine, Militaire / défense, Matériaux (plastique, céramique, etc.), ...

Les traducteurs ainsi que les interprètes permettent la communication entre les cultures en traduisant une langue à une autre. Les traducteurs travaillent avec du texte écrit par opposition à la langue parlée.

La traduction implique plus qu'une simple conversion mot à mot d'une lanque à une autre. Les traducteurs doivent soigneusement comprendre le sujet de tout texte qu'ils traduisent ainsi que les cultures associées aux langues source et cible.

Avec plus de 300 000 traducteurs et interprètes inscrits, ProZ.com dispose de la plus grande base de données en ligne de linguistes professionnels dans le monde. Pour trouver un traducteur, veuillez choisir une paire de langue ou essayez la 1,533,000recherche avancée de traducteurs et d'interprètes. Vous pouvez également demander un devis pour un projet de traduction spécifique en >nvoyant une offre de traduction.