Freelance translators » français vers italien » Art / Littérature » Poésie et littérature » Page 1

Below is a list of français vers italien traducteurs indépendants spécialisés en Art / Littérature: Poésie et littérature. Pour plus de champs de recherche, essayez une recherche avancée en cliquant sur le lien à droite

175 résultats (membres payants de ProZ.com )

Freelance translator native in

Specializes in

1
Fabio Santiccioli
Fabio Santiccioli
Native in italien Native in italien
German to Italian translator, English to Italian translator, French to Italian translator, Spanish to Italian translator, Russian to Italian translations, English to Italian translations, German to Italian translations, French to Italian translations, Spanish to Italian translations, Russian to Italian translator, ...
2
Elisa Gazzola
Elisa Gazzola
Native in italien Native in italien
Japanese, english, Italian, translation, transcription, proofreading
3
Maria Rosaria Leggieri
Maria Rosaria Leggieri
Native in italien (Variant: Standard-Italy) Native in italien
legal English and French
4
ADA DE MICHELI
ADA DE MICHELI
Native in italien (Variant: Standard-Italy) Native in italien
traduzione. traduzione tecnica, traduzione specialistica, traduzione editoriale, spagnolo, francese, manuali, libretti d'istruzione, turismo, settore turistico, guide turistiche, ...
5
Ana Claudia Macoretta
Ana Claudia Macoretta
Native in italien Native in italien, espagnol Native in espagnol
law, lawyer, linguist, linguist lawyer, lawyer-linguist, attorney, solicitor, legal translator, literary translation, courtroom drama translator, ...
6
vera panno
vera panno
Native in italien Native in italien
conference interpreter, translator, human rights, medicine, economics, international organizations, French, Italian, English, interprete, ...
7
Emanuele Pezone
Emanuele Pezone
Native in italien Native in italien
english, italian, french, IT, computer technology, software, localization, videogame, video game, tennis, ...
8
Flavia Palumbo
Flavia Palumbo
Native in italien Native in italien
Arabic, French, Italian, commerce, business, marketing, international cooperation, journalism, arts and literary, translation, ...
9
Valentina Mellone
Valentina Mellone
Native in italien (Variant: Standard-Italy) Native in italien
english, italian, french, inglese, italiano, francese, français, italien, anglais, madrelingua italiana, ...
10
Barbara Carrara
Barbara Carrara
Native in italien Native in italien
English-to-Italian translations, French-to-Italian translations, English-Italian freelance translator, French-Italian freelance translator, translate into Italian, Italian wordshop, Italian native, confidentiality, non-fiction, creative translation, ...
11
stella nguimgo
stella nguimgo
Native in français (Variants: Canadian, Cameroon, Standard-France) Native in français
ArrayIdiômes / maximes / proverbes, Appellations (personnes, entreprise), Argot, Textiles / vêtements / mode, ...
12
Nicola Mira
Nicola Mira
Native in anglais Native in anglais, italien Native in italien
business, translator, traduttore, traducteur, literary, libro, romanzo, fiction, interprete, interpreter, ...
13
Giorgio Rinaldi
Giorgio Rinaldi
Native in italien Native in italien
translator, translation, localization, Italian translator, Italian translation, Italian translations, traduttore, traduzione, traduttore italiano, traduzione inglese-italiano, ...
14
silvana mancuso
silvana mancuso
Native in italien Native in italien
wine and food, medicine, technology, art, tourism, literary translation, design
15
SILVANA FIORESI
SILVANA FIORESI
Native in italien Native in italien
français, italien, commerce, littérature, curriculum vitae, CV,
16
Peter Senizza
Peter Senizza
Native in italien Native in italien, slovène Native in slovène
slovenian, italian, native, eu, italy, italia, italija, trieste, trst, gorizia, ...
17
Marco Salsi
Marco Salsi
Native in italien Native in italien
German, English, Spanish, French, Italian
18
Marcella Segre
Marcella Segre
Native in italien Native in italien, français Native in français
italian, english, french, translator, interpreter, southeast asia, italian embassy, italian culture, museums, content development, ...
19
Valentino Garosi
Valentino Garosi
Native in italien (Variants: Roman / Romanesco, Standard-Italy) Native in italien
italian, french, spanish, english, computers, tourism, travel, business, software, translator, ...
20
Daniel Frisano
Daniel Frisano
Native in italien Native in italien
Patents, brevets, brevetti, medical, pharmaceutical, genetics, chemistry, biochemistry, science, scientific, ...


Les traducteurs ainsi que les interprètes permettent la communication entre les cultures en traduisant une langue à une autre. Les traducteurs travaillent avec du texte écrit par opposition à la langue parlée.

La traduction implique plus qu'une simple conversion mot à mot d'une lanque à une autre. Les traducteurs doivent soigneusement comprendre le sujet de tout texte qu'ils traduisent ainsi que les cultures associées aux langues source et cible.

Avec plus de 300 000 traducteurs et interprètes inscrits, ProZ.com dispose de la plus grande base de données en ligne de linguistes professionnels dans le monde. Pour trouver un traducteur, veuillez choisir une paire de langue ou essayez la 1,453,600recherche avancée de traducteurs et d'interprètes. Vous pouvez également demander un devis pour un projet de traduction spécifique en >nvoyant une offre de traduction.