Freelance translators » français vers italien » Art / Littérature » Industrie automobile / voitures et camions » Page 7

	Freelance translator native in	Specializes in
121	theangel Native in italien	MSDS, manuals, subtitling, swedish, svedese, italienska, barnliteratur, electronics, market research, surveys, ...
122	Gabriele Garibaldi Native in italien	italiano, inglese, francese, italian translator, traduttore italiano, english into Italian, french into italian, spanish into italian, english to Italian, french to italian, ...
123	enrico paoletti Native in italien (Variant: Standard-Italy) , français (Variant: Standard-France)	Law Contracts, Law General, Real Estate, Civil Engineering, Building, Environment, Ecology, Boating, Journalism, Military/Defense, ...
124	Anna Mori Native in italien	english, french, italian, computer, automotive, ships, yachts, industry, engineering, mechanics, ...
125	Stefania Spagnulo Native in italien (Variant: Standard-Italy)	Italian, English, French, Spanish, interpreting, translation, conference interpreting, transcription, subtitling, conferences, ...
126	Alessandra Malaspina Native in italien	translation, traduzione, legal, legale, english, french, italian, economics, financial, contract, ...
127	Elisabetta Meyer Native in italien	ArrayOrg / dév. / coop internationale
128	Annamaria Pergola Native in italien (Variant: Standard-Italy)	Interprete, Traduttore, Traduzioni Tecniche, Traduzioni Francese, Traduzioni Italiano, Traduzioni Inglese; Interpreter, Translator, Technical translations, Français, Anglais; Interprète; Traducteur, ...
129	LaviniaGiannettino & FermínRodríguez Native in italien , espagnol	ArrayEnseignement / pédagogie, Tourisme et voyages, Textiles / vêtements / mode, Cuisine / culinaire, ...
130	Eric Dos Santos Native in portugais (Variant: Brazilian) , italien	Traducteur, traduction en portugais, interprete portugais, interprete brésilien, traduction technique, traducteur juridique, interprete français portugais, traduction brésilien, Traduttore portoghese, interprete Rio 2016, ...
131	Roberta Baracchini Native in italien	External Translator to EU Institutions, Administration, Government, Politics, Foreign Affairs, Human Rights, Security and Defence, Development, International Trade, Employment and Social Affairs, ...
132	Vanessa Calò Native in italien (Variants: Apulian, Standard-Italy)	portuguese, english, french, italian, shipbuilding, tourism, naval, engines, CAT, hôtellerie, ...
133	Maria Laura Morgione (X) Native in italien	ArrayOrg / dév. / coop internationale, Médecine : soins de santé, Tourisme et voyages, Journalisme, ...
134	Elisa Pappolla Native in italien	interprete genova, traduttore genova, interprete liguria, traduttore liguria, interprete bari, interprete inglese-italiano, traduttore inglese-italiano, interprete bari, interprete puglia, traduttore francese-italiano, ...
135	chriho Native in allemand , italien	Sworn documents (marriage, death certificates etc. every kind of certified documents, driving licenses, car documents etc.), touristic brochures, handbooks, manuals, instructions for use, agreements, patents, ...
136	sara lorefice Native in italien	ArrayEnseignement / pédagogie
137	SilvanaC. Native in italien	Accounting, Advertising, Automation, Automotive, Banking, Computer, Diary, Economics, Engineering, European Union, ...
138	Alessandro DI LELIO Native in italien	Italian, IT, tourism, finance, literature, art, french, english, technology, economy, ...
139	Carme Casals Native in espagnol , catalan	ArrayArt, artisanat et peinture, Cinéma, film, TV, théâtre, Cuisine / culinaire, Cosmétiques / produits de beauté, ...
140	Marco Salsi Native in italien	German, English, Spanish, French, Italian

Les traducteurs ainsi que les interprètes permettent la communication entre les cultures en traduisant une langue à une autre. Les traducteurs travaillent avec du texte écrit par opposition à la langue parlée.

La traduction implique plus qu'une simple conversion mot à mot d'une lanque à une autre. Les traducteurs doivent soigneusement comprendre le sujet de tout texte qu'ils traduisent ainsi que les cultures associées aux langues source et cible.

Avec plus de 300 000 traducteurs et interprètes inscrits, ProZ.com dispose de la plus grande base de données en ligne de linguistes professionnels dans le monde. Pour trouver un traducteur, veuillez choisir une paire de langue ou essayez la 1,533,400recherche avancée de traducteurs et d'interprètes. Vous pouvez également demander un devis pour un projet de traduction spécifique en >nvoyant une offre de traduction.