Freelance translators » anglais vers néerlandais » Autre » Sécurité » Page 3

	Freelance translator native in	Specializes in
41	Laurent Slowack Native in néerlandais (Variant: Flemish) , espagnol (Variant: Mexican)	Appliances, automomotive, certified by Court in Mexico, contracts, computers, e-learning, fashion, foundry, hardware, IT, ...
42	Thijs de Jong Native in néerlandais , anglais	Dutch, Netherlands, English, UK, project manager, translation manager, translation, localisation, proofreading, Trados, ...
43	Dirk Wels Native in néerlandais	Dutch, Dutch (Belgian), Translating, Editing, Localisation, Engineering, IT, Tourism, Oil & Gas, Other, ...
44	Mariella Vanbaelen Native in néerlandais , flamand	traductor flamenco, traducteur flamand, Flemish translator, traductora flamenca, traductrice flamande, vertaling, translation, traduction, traducción, transcreatie, ...
45	Ine Hermans Native in néerlandais (Variants: Netherlands, Flemish) , anglais	Dutch, Flemish, French, English, technology, technical, health, greetings, automotive
46	Sofie Janssens Native in néerlandais (Variant: Flemish)	technische teksten, brandweer, algemeen, Spaans, Catalaans, communicatie, touch screens
47	Wim Jonckheere Native in néerlandais , flamand	Dutch, Flemish, Spanish, English, French, technical translator, proofreading, tourism, toerisme, reizen, ...
48	Maria Kondova Native in bulgare , néerlandais	Bulgarian, Dutch, English, Italian, medicine, animals, biology, cosmetics, games, comics, ...
49	SuzyDaenen Native in néerlandais	ArrayArt, artisanat et peinture, Industrie automobile / voitures et camions, Industrie aérospatiale / aviation / espace, Ordinateurs : logiciels, ...
50	Patrick Vanderlinden Native in néerlandais (Variant: Flemish)	translator, Dutch, English, French, computer technology, software, localization, games, manuals, books, ...
51	Marieken A. VdE Native in néerlandais (Variants: Netherlands, Flemish) , français	Dutch, Flemish, Belgium, French, English, Translation, Marketing, IT, Business, Legal, ...
52	Eric Wouters Native in français (Variants: Standard-France, Belgian) , néerlandais (Variants: Netherlands, Belgian Dutch, Belgian, Flemish)	quality, technical, machinery, machines, machine, CNC, industry, html, ISO, business, ...
53	Wes Pijffers Native in néerlandais (Variant: Netherlands) , anglais	Computers, software, engineering, internet, e-Commerce, construction, engineering, IT, information technology, mech engineering, ...
54	Roel Blomsma Native in néerlandais (Variant: Netherlands)	dutch, english, spanish, translations, technology, internet, websites, content, news, articles, ...
55	Cedric Jacobs Native in néerlandais (Variant: Netherlands)	software localization, mobile, handheld, devices, smartphone, projector, notebook, conflict resolution, germany, windows mobile, ...
56	Paul Janse Native in néerlandais (Variant: Netherlands)	ArrayTransport / expédition, Énergie / génération d'électricité, Média / multimédia, Art, artisanat et peinture, ...
57	Jan-Willem de Bruijn Native in néerlandais	english, spanish, dutch, construction, real estate, creative, creativity, app, website, marketing, ...
58	Angelique Hersman Native in néerlandais (Variant: Netherlands) , anglais (Variants: British, US)	English, Dutch, business, communication, marketing, research, education, herbal medicine, pets, animals, ...
59	Aadil khan Native in ourdou	ArrayInternet, commerce électronique, Ordinateurs (général), Textiles / vêtements / mode, Arpentage, ...
60	Linsey Naessens Native in néerlandais	ArrayAgriculture, Fabrication, Ordinateurs (général), Transport / expédition, ...

Les traducteurs ainsi que les interprètes permettent la communication entre les cultures en traduisant une langue à une autre. Les traducteurs travaillent avec du texte écrit par opposition à la langue parlée.

La traduction implique plus qu'une simple conversion mot à mot d'une lanque à une autre. Les traducteurs doivent soigneusement comprendre le sujet de tout texte qu'ils traduisent ainsi que les cultures associées aux langues source et cible.

Avec plus de 300 000 traducteurs et interprètes inscrits, ProZ.com dispose de la plus grande base de données en ligne de linguistes professionnels dans le monde. Pour trouver un traducteur, veuillez choisir une paire de langue ou essayez la 1,529,800recherche avancée de traducteurs et d'interprètes. Vous pouvez également demander un devis pour un projet de traduction spécifique en >nvoyant une offre de traduction.