Freelance translators » anglais vers néerlandais » Autre » Mécanique / génie mécanique » Page 1

	Freelance translator native in	Specializes in
1	Ekitai Native in hindi , anglais	translation, transcription, voice over, open end responses, editing, proofreading, interpretation, e-learning, animation, video editing, ...
2	Alex Denver Native in anglais	ArrayCuisine / culinaire, Médecine : médicaments, Médecine : instruments
3	marcel van viersen Native in néerlandais , allemand	Dutch Technology
4	Elisabeth Van de Wiele Native in néerlandais (Variants: Netherlands, Flemish)	Dutch, German, Spanish, French, translation, teaching, tailormade language training, online training, financial, technology, ...
5	Peter Quite Native in néerlandais	ArrayComics/Manga/Graphic novels
6	Veerle Geens Native in néerlandais (Variant: Flemish)	Japanese, gaming, games, international politics, development, psychosocial, conflict, software, English, French, ...
7	Jacques Van de Velde Native in néerlandais , français	Robotics, Mecatronics, Engineering, Electrical Engineering, Mechanical Engineering, Packaging Machinery, Plastics Transformation Machinery, ICT, Telecommunications, Dutch, ...
8	Gert Vercauteren Native in néerlandais	gastronomy, leisure, financial/business, safety & security, legal, medical, architecture, patents, technical
9	Mandy de Zwijger Native in néerlandais (Variant: Netherlands)	English, Dutch, vertaler Engels Nederlands, translator, computers, manuals, technology, technical, software, correction, ...
10	Ron Willems Native in néerlandais (Variant: Netherlands)	aanbesteding, aandelen, aandelenfonds, abn amro, accountancy, accounting, accreditatie, accreditation, adobe, advertentie, ...
11	Ines Wachter Native in allemand	german, dutch, IT, computers, software, wine, food, social, english, austrian, ...
12	Eleonora Timmons Militano Native in italien (Variant: Standard-Italy) , anglais (Variants: UK, US)	Freelance translator languages Italian Dutch English German Norwegian Contracts, lawsuits, software, IT, questionnaires, sea protests, research, user manuals, manuals for medical devices, marketing translations, ...
13	Nicole Coesel Native in néerlandais (Variants: Flemish, Netherlands) , anglais (Variants: US, UK)	English, Dutch, Spanish, German, French, Russian, translation, translater, translator, translations, ...
14	Laura Admiraal Native in néerlandais	translator, translation, vertaler, vertaling, traduttore, traduzione, proofreading, editing, Dutch, Italian, ...
15	sam-editing Native in néerlandais (Variant: Flemish)	ArrayCuisine / culinaire, Cosmétiques / produits de beauté, Média / multimédia, Médecine : médicaments, ...
16	Wieneke Leefsma Native in néerlandais	medical, pharmaceutical, technical, automotive, tourism, EMA templates, English, Russian, German, Dutch, ...
17	Atanas Business Native in flamand , néerlandais	ArrayPsychologie, Textiles / vêtements / mode, Cuisine / culinaire, Médecine : médicaments, ...
18	Robert Zwanenberg Native in néerlandais	technical, games, manuals, machinery, engineering, automotive, consumer electronics, agriculture, horticulture, brochures, ...
19	Henk Peelen Native in néerlandais	polytechnical, construction, mechanics, electrotechnics, electronics, information technology, IT, technics, general technics, scientific, ...
20	Ashraf Al Saad Native in arabe	Armenian, Azeri, Bosnian, Bulgarian, Byelorussian, Catalan, Chinese (Simplified), Chinese (Traditional), Croatian, Czech, ...

Les traducteurs ainsi que les interprètes permettent la communication entre les cultures en traduisant une langue à une autre. Les traducteurs travaillent avec du texte écrit par opposition à la langue parlée.

La traduction implique plus qu'une simple conversion mot à mot d'une lanque à une autre. Les traducteurs doivent soigneusement comprendre le sujet de tout texte qu'ils traduisent ainsi que les cultures associées aux langues source et cible.

Avec plus de 300 000 traducteurs et interprètes inscrits, ProZ.com dispose de la plus grande base de données en ligne de linguistes professionnels dans le monde. Pour trouver un traducteur, veuillez choisir une paire de langue ou essayez la 1,527,900recherche avancée de traducteurs et d'interprètes. Vous pouvez également demander un devis pour un projet de traduction spécifique en >nvoyant une offre de traduction.