Freelance translators » anglais vers tchèque » Art / Littérature » Architecture » Page 1

	Freelance translator native in	Specializes in
1	Dagmar Heeg Native in tchèque	deutsch, tschechisch, slowenisch, Übersetzung, Choceň, Landshut, Ergolding, nemški, slovenski, češki, ...
2	Sarka Rubkova Native in tchèque	English, Czech, simultaneous interpreting, consecutive interpreting, translations, architecture, civil engineering, MEP, HVAC, electric instalations, ...
3	Sopoltrad Native in polonais , français	Polish polonais Pologne traduction translation proofreading
4	T&I Portfolios Native in allemand	Übersetzer, Übersetzung, Übersetzungen, Fachübersetzungen, Deutsch Englisch Übersetzung, Englisch Deutsch Übersetzung, Übersetzungsbüro, Übersetzungsagentur, translation, translations, ...
5	Misha Smid Native in tchèque , anglais	ArrayEntreprise / commerce, Finance (général), Ressources humaines, Assurances, ...
6	Monika Hamernikova Native in tchèque	computer, hardware, software, manuals, civil engineering, mechanical engineering, automotive, nuclear technologies, machinery, radiology, ...
7	Majdi Abualila Native in anglais , allemand	Translation, Proofread, computers, technology, software, localization,
8	Eva Kristofova Native in tchèque	English, Czech, Slovak, subtitling, translation, proofreading/editing, IT, gaming, legal, localization, ...
9	Martina Chalupova Native in tchèque	translator, proofreader, czech, english, german, trados, logoport, wordfast, winalign, multiterm, ...
10	Roberto Lombino Native in italien , tchèque	web localizations, software, technology, manuals, documents industry, manufacturing, Trados, Trados 2011, Trados 2017, Passolo 2016, ...
11	Tatiana Fröhlich Native in tchèque , slovaque	software, computing, legal, medical, automotive, car, industry, social sciences, art
12	Helena Mirovská Native in tchèque	ArrayTransport / expédition
13	Alena Wellink Native in tchèque , néerlandais	czech, dutch, english, computers, technologie, fast, flexible, good quality, translation, vertalingen, ...
14	Adam Homsi Native in arabe , tchèque	[email protected], Translation, Arabic, Czech, Slovak, Dutch, computer, IT, software, localization, ...
15	Kristyna Flanderova Native in tchèque (Variant: Standard-Czech)	English, French, Czech, English-Czech, Czech-English, French-Czech, Czech-French, interpretation, interpreting, translation, ...
16	Alzbeta Malkovska Native in tchèque	Traduction/Traducción et/e interpretation/interpretación francais/francés, espagnol/espanol - tcheque/checo
17	Alena Povolná Native in tchèque	german, czech, slovak, computers, technology, software, localization, sworn translator, simultaneous interpreting
18	Marta Kolísková Native in tchèque	English, French, Czech, English-Czech, Czech-English, French-Czech, Czech-French, interpretation, interpreting, translation, ...
19	Michal Cinciala Native in tchèque (Variant: Standard-Czech) , japonais (Variant: Standard-Japan)	czech translations, slovak translations, translations, localization, Czech, Slovak, Russian, Polish, Slovenian, Trados, ...
20	Jan Rajmon Native in tchèque	certified translator, Trados, 25 years experience, technology, law, computers, machinery

Les traducteurs ainsi que les interprètes permettent la communication entre les cultures en traduisant une langue à une autre. Les traducteurs travaillent avec du texte écrit par opposition à la langue parlée.

La traduction implique plus qu'une simple conversion mot à mot d'une lanque à une autre. Les traducteurs doivent soigneusement comprendre le sujet de tout texte qu'ils traduisent ainsi que les cultures associées aux langues source et cible.

Avec plus de 300 000 traducteurs et interprètes inscrits, ProZ.com dispose de la plus grande base de données en ligne de linguistes professionnels dans le monde. Pour trouver un traducteur, veuillez choisir une paire de langue ou essayez la 1,537,100recherche avancée de traducteurs et d'interprètes. Vous pouvez également demander un devis pour un projet de traduction spécifique en >nvoyant une offre de traduction.