Freelance translators » anglais vers tchèque » Art / Littérature » Page 1

	Freelance translator native in	Specializes in
1	Dagmar Heeg Native in tchèque	deutsch, tschechisch, slowenisch, Übersetzung, Choceň, Landshut, Ergolding, nemški, slovenski, češki, ...
2	Ing. Petr Bajer Native in tchèque	english, czech, computers, electronics, it, software, hardware, localization, programming, translation, ...
3	Renata Marekova Native in espagnol , tchèque	english, czech, spanish, slovak, textile, marketing, welding, business, internet, shop online, ...
4	Pavel Slama Native in tchèque	Czech, English, Spanish, linguist, Czech linguist, interpreting services, interpreter, interpreting, conference interpreting, public service interpreting, ...
5	Scantext Native in danois , suédois	Translation, medical, technical, marketing, legal, word, indesign, FrameMaker, Memoq, SDL Studio, ...
6	Majdi Abualila Native in anglais , allemand	Translation, Proofread, computers, technology, software, localization,
7	Alena Wellink Native in tchèque , néerlandais	czech, dutch, english, computers, technologie, fast, flexible, good quality, translation, vertalingen, ...
8	Pavel STORKAN Native in tchèque	mechanical, electromechanical, electronics, engineering, computer, telecommunications, technology, patent, hardware, software, ...
9	Sarka Rubkova Native in tchèque	English, Czech, simultaneous interpreting, consecutive interpreting, translations, architecture, civil engineering, MEP, HVAC, electric instalations, ...
10	LingoConsult Native in bulgare	Bulgarian translator, legal translator, legal translation, bulgarian translation, bulgarian translator, financial translation, automotive translation, creative translation, medical translation, pharmaceutical translation, ...
11	Barbora Rulakova Native in tchèque , français	French, English, Czech, Slovak, literature, culture, technology, science, sociology, tourism, ...
12	Jirina Nevosadova Native in tchèque	business, marketing, contract, law, legal, engineering, education, art, history, mining, ...
13	Emil Kucera Native in tchèque , anglais	mammalogy, zoology, biology, science, medicine, pharmaceuticals, forestry, agriculture, horses, dogs, ...
14	Martina Balzano Native in tchèque	czech, english, czech translator, english to czech translator, creative translator czech, czech literary translator, czech literary translation, czech creative translator, czech creative translation, marketing translation Czech, ...
15	Daniela Nisi Native in italien , français	french, lithuanian, estonian, latvian, english, translation, localization, spanish, translation
16	Julia Nelson Native in allemand , anglais	German translation, Danish translation, Swedish translation, Norwegian translation, Bulgarian translation, Czech translation, Latvian translation, Portuguese translation, Polish translation, Romanian translation, ...
17	Lucie Navratova Native in tchèque , anglais	ArrayCosmétiques / produits de beauté
18	Katrin Nymburg Native in tchèque (Variant: Standard-Czech) , allemand (Variants: Germany, Swiss, Austrian)	English, French, Czech, German, Serbian, Bulgarian, Slovak, Turkish, translator, translation, ...
19	alpia Native in tchèque (Variant: Standard-Czech) , allemand (Variant: Germany)	czech, german, swedish, agriculture, technology, insurance, tourism, tourismus, finance, management, ...
20	Michal Farník Native in tchèque	computer, technology, subtitling, software, games, localization, translation, game translation, game localization, web translation, ...

Les traducteurs ainsi que les interprètes permettent la communication entre les cultures en traduisant une langue à une autre. Les traducteurs travaillent avec du texte écrit par opposition à la langue parlée.

La traduction implique plus qu'une simple conversion mot à mot d'une lanque à une autre. Les traducteurs doivent soigneusement comprendre le sujet de tout texte qu'ils traduisent ainsi que les cultures associées aux langues source et cible.

Avec plus de 300 000 traducteurs et interprètes inscrits, ProZ.com dispose de la plus grande base de données en ligne de linguistes professionnels dans le monde. Pour trouver un traducteur, veuillez choisir une paire de langue ou essayez la 1,505,600recherche avancée de traducteurs et d'interprètes. Vous pouvez également demander un devis pour un projet de traduction spécifique en >nvoyant une offre de traduction.