The français vers espagnol translators listed below specialize in the field of Histoire. For more search fields, try an advanced search by clicking the link to the right.

94 results (paying ProZ.com members)

Freelance Interpreter native in

Specializes in

1
Francesc Aloy
Francesc Aloy
Native in catalan Native in catalan, espagnol Native in espagnol
english, spanish, catalan, french, german, localization, translation, editing, writing, software, ...
2
Marta Esteban
Marta Esteban
Native in espagnol (Variant: Standard-Spain) Native in espagnol
translation, Spanish, English, Erench, marketing, management, Advertising
3
Leonardo Humérez
Leonardo Humérez
Native in espagnol Native in espagnol, anglais (Variants: Canadian, US) Native in anglais
Spanish, hydrocarbons, oil and gas, law, legal, investment, oil and gas exploitation, hydrocarbons exploitation, oil and gas production, hydrocarbons production, ...
4
Jean-Sebastien Camarena Fornés
Jean-Sebastien Camarena Fornés
Native in français (Variant: Standard-France) Native in français, espagnol (Variant: Standard-Spain) Native in espagnol
translation, translator, interpreter, mtpe, post-editing, revisor, revisions, interpretation, revision, translators, ...
5
Derecho, publicidad, contratos, inmobiliaria, relaciones públicas, gestión, Unión Europea.
6
Thomas Rivers Ardura
Thomas Rivers Ardura
Native in anglais (Variant: British) Native in anglais, espagnol (Variant: Standard-Spain) Native in espagnol
Spanish, English, native, French, legal, commercial, cosmetics, health and beauty, academic, history, ...
7
Andrea Torre
Andrea Torre
Native in espagnol Native in espagnol
Trados Studio, Telecommunications, IT, Automotive, Industrial machinery, Electronics, Biotechnology, Medical Surveys, Agribusiness, Pneumatics, ...
8
Mark Possemiers
Mark Possemiers
Native in anglais (Variant: UK) Native in anglais, néerlandais (Variants: Flemish, Netherlands) Native in néerlandais
Law, financial, economics: specialisations. Also general translations. Dutch, English, German, French, Spanish, Italian
9
Tradupla SLU
Tradupla SLU
Native in espagnol Native in espagnol
traductora, francés, inglés, español, TAO, revisión, maquetación, relecture, espagnol, traductrice, ...
10
Michel Maurice
Michel Maurice
Native in français (Variant: Standard-France) Native in français, espagnol (Variant: Standard-Spain) Native in espagnol
Interprétation, interprétariat, interprète simultané, interprétariat simultané, interprétation simultanée, interprète de conférence, interpretación simultánea, intérprete de conferencia, traduction médicale, traduction tourisme, ...
11
Manuel Dueñas
Manuel Dueñas
Native in espagnol (Variant: Latin American) Native in espagnol
Industrie automobile / voitures et camions, TI (technologie de l'information)
12
Perrine Broca
Perrine Broca
Native in français Native in français
Perrine Broca, ID'S, IDS, Perrine Caffenne Broca traduction français, traductions français, traductrice français, traducteur français, traductions techniques, traductions commerciales, traductions juridiques, ...
13
Magali Bramon
Magali Bramon
Native in espagnol (Variant: Standard-Spain) Native in espagnol, italien (Variant: Standard-Italy) Native in italien
spanish, italian, french, english, tibetan, philosophy, buddhism, marketing, transcreation, copywriting, ...
14
Silvia Brandon-Pérez
Silvia Brandon-Pérez
Native in anglais Native in anglais, espagnol Native in espagnol
Law, general Law, contracts, family law, immigration, property Business Science Medical Literary
15
Lara Cortés Fernández
Lara Cortés Fernández
Native in espagnol Native in espagnol
Lara Cortés Fernández, alemán, francés, portugués, italiano, español, castellano, traducción, interpretación, traductor, ...
16
Jesús Enguid
Jesús Enguid
Native in espagnol Native in espagnol
Web site translation, localization, Spanish Translator & Engineer, Spanish technical translator, Engineering Translation, Spain, english to spanish, english-spanish, freelance, automotive industry, ...
17
Claudia Iglesias
Claudia Iglesias
Native in français Native in français, espagnol Native in espagnol
education, educación, éducation, enseignement, pédagogie, literature, literatura, littérature, history, historia, ...
18
Inés Belaustegui
Inés Belaustegui
Native in espagnol Native in espagnol
Concisión, claridad, coherencia, concise, clear, consistent. Translation & Interpreting fields: Banking software, Patents, Nuclear Energy Industry, Olive Oil industry, Forestry, ...
19
M. Luz Gorricho
M. Luz Gorricho
Native in espagnol (Variant: Standard-Spain) Native in espagnol
Sports, FIFA, Football, Marketing, Tourism, Travel, Technical, Wine, Food, International organisations Dev/Coop, ...
20
Zaida Machuca Inostroza
Zaida Machuca Inostroza
Native in espagnol Native in espagnol
odontología, toxicología, vialidad, peaje, seguridad, autopista, contratos, literatura, literatura infantil, helicicultura, ...


Post interpreting or translation job

  • Receive quotes from interpreters and translators from around the world
  • 100% free
  • World's largest community of translators and interpreters



Interpreters, like translators, enable communication across cultures by translating one language into another. These language specialists must thoroughly understand the subject matter of any texts they translate, as well as the cultures associated with the source and target language.

Interpreters differ from translators in that they work with spoken words, rather than written text. Interpreting may be done in parallel with the speaker (simultaneous interpreting) or after they have spoken a few sentences or words (consecutive interpreting). Simultaneous interpreting is most often used at international conferences or in courts. Consecutive interpreting is often used for interpersonal communication.