Getting established

Poster un nouveau sujet Hors-sujet: Affiché Taille de la police: -/+

	Sujet	Auteur Réponses (Vues) Dernier message
	Considering a move to Sweden - seeking advice ( 1... 2)	Wendy Cummings Dec 23, 2019 16 (6,372) Eva Corijn Apr 17, 2020
	Quote Declined - why?	Paul Dixon Apr 7, 2020 10 (3,452) Bernhard Sulzer Apr 7, 2020
	Possible client without Blue Board rating	Paul Dixon Apr 2, 2020 13 (3,910) Tom in London Apr 4, 2020
	Off-topic: Book / podcasts / youtube recommendations for translators.	Reuben Allen Mar 26, 2020 8 (2,793) Reuben Allen Apr 2, 2020
	Affermarsi come traduttori collaborando con altri traduttori	Martina Sottile Mar 20, 2020 1 (1,180) Maria Teresa Borges de Almeida Mar 21, 2020
	The Hunger games	Marwa Seleem Mar 11, 2020 0 (1,145) Marwa Seleem Mar 11, 2020
	estimating my worth ( 1, 2, 3, 4... 5)	Brian Joyce Mar 3, 2020 63 (21,858) Yolande Hivart Mar 10, 2020
	Translation rates for ENG/JP (Beginner)	Brooke Palmer Mar 9, 2020 2 (1,762) Dan Lucas Mar 9, 2020
	Mentoring	Rachel Waddington Mar 9, 2020 1 (1,172) David Lin Mar 9, 2020
	How best to interpret length of experience in profile	Sarah Maidstone Mar 6, 2020 10 (3,092) DZiW (X) Mar 7, 2020
	How to deal with different specializations	Ana Cristofaro Mar 3, 2020 6 (2,344) Ana Cristofaro Mar 7, 2020
	Dip Trans question: second semi-specialised paper	Pratik Bhattacharya Jan 21, 2020 4 (1,922) Paul Malone Mar 5, 2020
	What companies or online platforms need Spanish translators?	Josep Claret Feb 13, 2020 8 (3,060) Sheila Wilson Mar 3, 2020
	Off-topic: Disagreement with translation professor ( 1, 2... 3)	Kristina Love Feb 24, 2020 34 (10,941) Kristina Love Feb 27, 2020
	Your vision of the translation industry by 2025 and your immediate future as a freelance translator ( 1, 2, 3, 4, 5... 6)	Vladimir Pochinov Jan 18, 2020 79 (15,566) James Heppe-Smith Feb 25, 2020
	When/how do you deliver a finished project?	Carol Anda Feb 5, 2020 6 (2,707) Kay Denney Feb 22, 2020
	Improving proz profile/sample translations	Diana Kaplan Feb 4, 2020 8 (3,326) Sarah Maidstone Feb 22, 2020
	5th Annual JLPP International Translation Competition (Japanese to English, Literature)	Errol de Jesus Feb 1, 2020 1 (1,185) Kuochoe Nikoi-Kotei Feb 3, 2020
	Free translation tests ( 1... 2)	Séverine Watson Jan 30, 2020 16 (6,146) Dan Lucas Feb 1, 2020
	Specialization for Chinese-English translation	Lauren Higgins Jan 8, 2020 6 (2,411) Lauren Higgins Jan 11, 2020
	Is ES>EN worth it or should I stick to PT?	drake be Jan 8, 2020 2 (1,574) Kay Denney Jan 8, 2020
	Dip Trans course for English to Bengali	Pratik Bhattacharya Jan 6, 2020 2 (1,393) Pratik Bhattacharya Jan 6, 2020
	Open Uni versus Bristol for MA Translation ( 1... 2)	Mithradates Mar 13, 2019 24 (11,723) david199 Dec 30, 2019
	Searching to contact any(French/European)freelance translator living in/who moved to Czech Republic	Valéry Ballais Dec 27, 2019 0 (1,012) Valéry Ballais Dec 27, 2019
	Switzerland: where do I find a liability insurance	Catherine Willain-Meyer Dec 4, 2019 1 (1,143) Sheila Wilson Dec 4, 2019
	How to get started	María Fernández Sep 6, 2019 7 (3,366) MK2010 Nov 25, 2019
	Getting started on Proz	Frank Dobbs Nov 16, 2019 10 (3,783) Frank Dobbs Nov 25, 2019
	Where to start as an Arabic to English translator? - interested in legal translation	Fayrouz Omar (X) Nov 25, 2019 5 (2,806) Fayrouz Omar (X) Nov 25, 2019
	US Based Translation Agencies - Are they Just Mean? ( 1... 2)	Will Volny Nov 17, 2019 16 (5,947) Tom in London Nov 21, 2019
	Potential career change from teaching to DE -> EN translating	0412 (X) Nov 8, 2019 11 (4,051) Clare Rainey Nov 17, 2019
	Question about approach after completing my Masters and a question about specialist fields	Adam, MA Trans Nov 8, 2019 7 (2,622) Rachel Waddington Nov 13, 2019
	Starting off, would like to hear some advice.	Jake Young (X) Nov 10, 2019 11 (3,861) DZiW (X) Nov 12, 2019
	Doubts on how to getting started - seeking advice	Isabella Marcosano Nov 2, 2019 12 (4,214) Richard Purdom Nov 6, 2019
	Starting Off: Setting Rates, Proforma Invoice, Etc.	Connor Chess Nov 28, 2018 5 (2,914) Werner Pfarr Nov 3, 2019
	Question by a beginner.	Alihan Batyshev Oct 24, 2019 7 (2,964) DZiW (X) Oct 26, 2019
	Business Insurance	Guendalina Chaho Oct 23, 2019 0 (2,140) Guendalina Chaho Oct 23, 2019
	Information about becoming a localization engineer	Diego Schiavon Sep 27, 2019 6 (2,558) Diego Schiavon Oct 1, 2019
	Help finding entry level Japanese jobs that will sponsor visa - career advice	Alex Stratikis Sep 29, 2019 2 (1,481) Kevin Fulton Sep 30, 2019
	Should you work for translation agencies outside your own country?	Neil Kendall (X) Sep 26, 2019 10 (3,525) Kay Denney Sep 29, 2019
	How are translators here being successful without formal qualifications? It doesn't work for me!	Neil Kendall (X) Sep 26, 2019 14 (4,797) Maxi Schwarz Sep 27, 2019
	Qualified but little recent experience - next steps?	lgm Sep 27, 2019 2 (1,502) lgm Sep 27, 2019
	Requirements for translators in Austria	EvaVer (X) Sep 12, 2017 6 (3,774) Yara Omran Sep 23, 2019
	Starting out: Translation Agencies which don't require prior experience and qualifications?	Natalie Cafasso Forman Sep 22, 2019 3 (2,411) Sheila Wilson Sep 23, 2019
	What to do when given a test that is barely relevant to your specialty	Matthias Hirsh Sep 20, 2019 6 (2,439) Dan Lucas Sep 21, 2019
	Where do I need to start as a beginner translator?	Natia Nikoleishvili Sep 17, 2019 5 (2,596) Mark Harris Sep 20, 2019
	Getting translation work from local UK businesses translating into English, how will it work?	Neil Kendall (X) Sep 11, 2019 12 (6,217) Neil Kendall (X) Sep 18, 2019
	Setting Up as a Freelance Translator in Singapore	Agnieszka Zieba-Kobialka Sep 18, 2019 0 (910) Agnieszka Zieba-Kobialka Sep 18, 2019
	Assicurazione traduttore / agenzia di traduzione	Web Chameleon Sep 16, 2019 3 (1,524) Web Chameleon Sep 17, 2019
	Setting up as a freelance translator in The Netherlands	Elizabeth Slaney Sep 3, 2019 2 (1,729) Samuel Murray Sep 3, 2019
	Creeating a website, cooperating with an overseas colleague, international tax	Gabriela Dal Aug 18, 2019 4 (2,232) Gabriela Dal Aug 26, 2019

Poster un nouveau sujet Hors-sujet: Affiché Taille de la police: -/+	Premier Précédent 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 Suivant Dernier
= Nouveaux messages depuis votre dernière visite ( = Pas de nouveaux messages depuis votre dernière visite ( = Plus de 15 messages) = Le sujet de discussion est verrouillé (Aucun nouveau message ne peut y être ajouté)

Forums de discussion dans le domaine de la traduction

Discussions libres sur des sujets concernant la traduction, l'interprétariat et la localisation

Featured freelancer website

Laurianne Zaragoza
Du tourisme au marketing via le textile!
Built with Premium membership
Eng>Fra, Sve>Fra

Forum rules

Help and orientation

Suivre les messages du forum par courriel pour membres seulement

Protemos translation business management system
Create your account in minutes, and start working! 3-month trial for agencies, and free for freelancers! The system lets you keep client/vendor database, with contacts and rates, manage projects and assign jobs to vendors, issue invoices, track payments, store and manage project files, generate business reports on turnover profit per client/manager etc. More info »

Wordfast Pro
Translation Memory Software for Any Platform Exclusive discount for ProZ.com users! Save over 13% when purchasing Wordfast Pro through ProZ.com. Wordfast is the world's #1 provider of platform-independent Translation Memory software. Consistently ranked the most user-friendly and highest value Buy now! »

Messages récents | FAQ | Règles | Modérateurs | Base de connaissances

Your current localization setting

français

Select a language

More languages...

Getting established

Forums de discussion dans le domaine de la traduction

You have native languages that can be verified

Your current localization setting

Select a language