Waagen

Präzisionswaagen, Laborwaagen, Prüfgewichte, Refraktometer, Polarimeter

• allemand vers français
• 600 mots
• Messtechnik

Heat exchanger operation manual

plate-fin heat exchanger, cold box, shell vessel, dummy layer, supercritical stream

• anglais vers français
• 9200 mots
• Ingénierie (général)

Werbetexte Küchengerät

Power-Foods, ausgewogene Ernährung, Kohlenhydrate, Nährstoffbombe, Immunsystem

• allemand vers français
• 1600 mots
• Cuisine / culinaire, Publicité / relations publiques

Hygienemaßnahmen

Maskentragepflicht, Alltagsmaske, Ansteckungsgefahr, Grippeschutzimpfung, Immunsystem

• allemand vers français
• 500 mots
• Ressources humaines

Articles about printer security

user authentication, document encryption, hackers, point of entry, security protocols

• anglais vers français
• 3000 mots
• Imprimerie et édition

Press release for rugged devices

rugged tablet, audible warning, drowsiness monitoring, detection glasses, sensors

• anglais vers français
• 1600 mots
• Ordinateurs : matériel

Artikel für Mitarbeitendenzeitung und für Kundenzeitung - Promiportrait

Langlauf, Olympische Spiele, Gesamtweltcup, Tour de Ski, Weltmeisterschaft

• allemand vers français
• 800 mots
• Publicité / relations publiques, Sports / forme physique / loisirs

Printer brochure

industrial label printer, ribbon capacity, print speed, printer command languages, rewinder

• anglais vers français
• 3000 mots
• Imprimerie et édition

Social Media Schulung

Community Manager, Markierungen, Unternehmensprofil, Beiträge, Reichweite

• allemand vers français
• 2000 mots
• Internet, commerce électronique

Finanzierungsoptionen Online-Shop

Finanzierungsplan, Ratenzahlungsvertrag, Ratenhöhe, Periodik, Zinssatz

• allemand vers français
• 2500 mots
• Internet, commerce électronique

Anleitung Schlag-Schraubmaschine

Gleisbau, Schraubarbeiten, Schlageinheit, Elektromotor, Hand-Arm-Schwingung

• allemand vers français
• 2500 mots
• Ingénierie (général)

интервью с фотографом

скрытая камера, Дикая природа, датчики движения, фокус, точка съёмки

• russe vers français
• 1500 mots
• Photographie / imagerie (et arts graphiques)

Werbetexte Küchengerät

Teigmännchen, Pouletbrustfilet, Birchermüsli, 3-Minuten Ei, Christbaumschmuck

• allemand vers français
• 850 mots
• Cuisine / culinaire

Press release

World's Best Employers, economic footprint, talent development, gender equality, social responsibility

• anglais vers français
• 400 mots
• Ressources humaines, Entreprise / commerce

Protokoll Betriebsratssitzung

Vorstand, Aufsichtsrat, Konzernstrategie, Vertriebssituation, Ländergesellschaften

• allemand vers français
• 1500 mots
• Entreprise / commerce

Printing solutions

label printer, mobile printing, inkless printing, receipt printer, multifunction device

• anglais vers français
• 2500 mots
• Imprimerie et édition

Etikettendrucker

Geschenkbänder, Tischkarten, Silvesterdeko, Etiketten, Kreativität

• allemand vers français
• 1000 mots
• Imprimerie et édition

Etikettendrucker

Beschriftungsgerät, Stoffbänder, Geschenketiketten, Keksverpackungen, Weihnachtsdekorationen

• allemand vers français
• 500 mots
• Imprimerie et édition

Course Guide

instructor-led course, reference guide, hands-on practice, widgets, user role

• anglais vers français
• 7900 mots

Paper about green hydrogen

plasma gasification, steam reforming, electrolysis of water, anaerobic digestion, pyrolysis of waste

• anglais vers français
• 3700 mots
• Énergie / génération d',électricité, Transport / expédition

Weihnachtskampagne

Weihnachtskeks, Gewinnspiel, Story, Social-Media, Tannenbaum

• allemand vers français
• 800 mots
• Publicité / relations publiques, Cuisine / culinaire

Research reports about printers

digital transformation, economies of scale, productivity growth, printer security, data breach

• anglais vers français
• 1000 mots
• Imprimerie et édition

COVID-19 and Food Security

food insecurity, social safety nets, livelihood loss, food scarcity, malnutrition

• anglais vers français
• 2500 mots
• Org / dév. / coop internationale

Articles about printer security

encryption, Pen Test, printer hacking, IP blocking, cyber-attack

• anglais vers français
• 4800 mots
• Ordinateurs (général)

Bildungskurs für Verkäufer

Vorführung, Berater, Nachbetreuung, Wochenbericht, Rollenspiel

• allemand vers français
• 2200 mots
• Entreprise / commerce

Maschinenteile

Normalien, Werkstückspannung, Spannelemente, Kugelsperrbolzen, Handwerkzeuge

• allemand vers français
• 700 mots
• Mécanique / génie mécanique

Artikel für Mitarbeitendenzeitung und für Kundenzeitung

Treibstoffpreise, Wettbewerbsbeobachtung, Digitalisierung, Fehlmeldung, Verbesserungsvorschläge

• allemand vers français
• 600 mots
• Entreprise / commerce, Publicité / relations publiques

Articles about body-worn cameras

bodycam, video evidence, nonlethal weapons, professional standards investigation, footage

• anglais vers français
• 3300 mots
• Ordinateurs : matériel

Werbetexte Küchengerät

Käse-Fondue, Mandelzopf, Apfelwähe, Rohkostsalat, Chügelipastete

• allemand vers français
• 1400 mots
• Cuisine / culinaire, Publicité / relations publiques

Artikel für Mitarbeitendenzeitung und für Kundenzeitung - Promiportrait

Foodstylistin, Kulinarik-Plattform, Kochteam, Grafikdesigner, Food-Artist

• allemand vers français
• 1500 mots
• Publicité / relations publiques

Garantiebedingungen

Vor-Ort-Garantie, Bring-In Garantie, Garantieverlängerung, Dienstleistungsbereitschaft, Folgeschäden

• allemand vers français
• 1600 mots
• Droit (général)

Research reports about printers

digital workflows, printer sustainability, security standards, work duplication, remote working capabilities

• anglais vers français
• 9500 mots
• Imprimerie et édition

Nutzungsbedingungen

gewerbliche Schutzrechte, exklusive Lizenz, Gewährleistungsregelungen, Streitigkeiten, Gerichtsstand

• allemand vers français
• 1000 mots
• Droit : contrat(s)

Löschkonzept

DSGVO, personenbezogene Daten, Datenschutz, Aufbewahrungsfristen, Zugriffsrechte

• allemand vers français
• 6800 mots
• Droit (général)

Artikel für Mitarbeitendenzeitung und für Kundenzeitung

Unternehmer, Organisationstalent, Werdegang, Geschäftsführer, Weiterbildung

• allemand vers français
• 1300 mots
• Entreprise / commerce

Newsletter Fahrtrainingszentrum

Übersteuern, Untersteuern, Ganzjahresreifen, Winterreifen, Schneeflockensymbol

• allemand vers français
• 1000 mots
• Industrie automobile / voitures et camions

Service Level Agreement

Invoicing requirements, quality management system, severability, applicable law, incoming inspection

• anglais vers français
• 9700 mots
• Droit : contrat(s)

Mikroskope

Videomikroskop, Auflichtbeleuchtung, LED-Durchlicht, Abbe-Kondensor, Polarimeter

• allemand vers français
• 500 mots
• Mikroskopie, Optik

Sitzungsprotokoll eines Vereins

Traktandenliste, Geschäftsstelle, Mitgliederversammlung, Kurzarbeit, Selbsthilfegruppen

• allemand vers français
• 2400 mots
• Org / dév. / coop internationale

Allgemeine Geschäftsbedingungen

Lieferverzug, höhere Gewalt, Schadenersatzansprüche, Gefahrübergang, Mindermengenzuschlag

• allemand vers français
• 3200 mots
• Droit : contrat(s)

Waagen

Messwertespeicher, Eichung, Inhaltsbestimmung, Bestandsverwaltung, Zählfehler

• allemand vers français
• 1800 mots
• Messtechnik, métrologie

Gear mounts

body-worn camera, action camera, retention force, Z-bracket, rapidlock mount

• anglais vers français
• 700 mots

Advertising survey about Internet provider

randomized statements, print advertisement, OOH, fibre network, download speed

• anglais vers français
• 1800 mots
• Internet, commerce électronique, Publicité / relations publiques, Marketing / recherche de marché

Press release for printers

automated workflows, chain of custody, transformational print, content-aware capture, multi-function devices

• anglais vers français
• 550 mots
• Imprimerie et édition

Werbetexte Küchengerät

No-Food-Waste-Rezepte, Kräuterbutter, Appetithäppchen, Pouletcurry, Phat Thai

• allemand vers français
• 1400 mots
• Cuisine / culinaire

Waagenkatalog

Wägebereich, Kalibrierung, Eichzulassung, Zählsystem, Feuchtebestimmer

• allemand vers français
• 8000 mots
• Messtechnik, métrologie

Manager training programme

immediate superior, leadership, store stays, finances routines, follow-up visit

• anglais vers français
• 3100 mots
• Ressources humaines

Press release for rugged devices

phablet, chemically strengthened glass, sunlight readability, secure backup, cloud syncing

• anglais vers français
• 1100 mots
• Ordinateurs : matériel

Travel and expense policy

business trip, expense report, per diem allowances, entertainment expenses, card privileges

• anglais vers français
• 2500 mots
• Ressources humaines

Transportbänder

Prozessbänder, Materialfluss, Prozessabläufe, Leichtfördertechnik, Flachriemen

• allemand vers français
• 1000 mots
• Mécanique / génie mécanique, logistique