Translators - Translator Resources
The translation workplace
À la recherche de traducteurs ou d'interprètes ?
Poster une offre de traduction
|
Rechercher dans l'annuaire des traducteurs
Service premium
12 Oct 10:28 GMT
Nouveau sur ProZ.com ?
Inscription (gratuit)
Identification
Aide
Membres
aller
Articles
aller
Clients
aller
Forums
aller
FAQ
aller
Accueil
Accueil
Plan du site
Quoi de neuf ?
Chercher
S'inscrire à ProZ.com
Adhésion entreprise
Témoignages
KudoZ
Voir les questions
Poser une question
Chercher un terme sur ProZ.com
Chercher sur le Web
Glossaire des KudoZ
Classement
Tableau de bord
Mes KudoZ
À propos
Glossaries
Glossaires anglais vers espagnol
Glossaires espagnol vers anglais
Glossaires anglais vers français
Glossaires allemand vers anglais
Glossaires anglais vers italien
Glossaires français vers anglais
Glossaires anglais vers allemand
Glossaires anglais vers portugais
Glossaires italien vers anglais
Glossaires anglais vers polonais
Glossaires anglais vers russe
Glossaires allemand vers italien
Glossaires polonais vers anglais
Travaux
Voir les travaux
Poster une offre
Réglages
Blue Board
Tarifs
Calculateur de tarifs
Mes devis
Tableau de bord des donneurs d'ordre
Candidatures
À propos
Annuaires
New directory
Traducteurs indépendants
Chercher interprète
Entreprises
Donneurs d'ordre
Étudiants
Blue Board
Équipes
Associations de traducteurs
Chercher par nom
À propos
Communauté
Forums
Chercher dans les forums
Resources center
Glosspost
Powwows
Formations
Formations en ligne
Conférences
Concours
Articles sur la traduction
Sondages rapides
Échange
Modérateurs
Lien ProZ.com
Outils
Offre TGB
Boutique
Outils de TAO
SDL TRADOS
Wordfast
Utilitaires
Mon ProZ.com
Support
Info
FAQ
Glossaire du site
Règlement du site
Publicité
L'équipe ProZ.com
État du site
Politique de confidentialité
Localisation
Directives professionnelles
S'inscrire »
Voir les questions
Poser une question
Chercher un terme sur ProZ.com
Chercher sur le Web
Glossaire des KudoZ
Classement
Tableau de bord
Mes KudoZ
À propos
S'inscrire »
S'inscrire à ProZ.com
Mon profil
Mise à jour de profil
Mes réglages
Mon tableau de bord
Mes alertes
Mon hébergement
Mes points KudoZ
Mon WWA
Mon LWA
Mes BrowniZ
Ma tirelire
Mes annonces
Mon glossaire
Mes messages
Mes listes
Mon Webmail
Historique projets
À propos
KudoZ
Chercher un terme sur ProZ.com
Chercher sur le Web
Glossaire des KudoZ
Classement
Tableau de bord
À propos
Nom d'utilisateur :
Mot de passe :
Mot de passe oublié ?
|
Register
ProZ.com Term Search
Search ProZ.com's extensive glossary resources for translated terms
Featured glossaries
»
technology
(22 entries)
allemand vers anglais, ...
Johanna Timm, PhD
»
RO-EN
(25 entries)
anglais vers roumain, ...
Christian Popescu
»
General
(41 entries)
allemand vers espagnol, ...
Manuel Martín-Iguacel
Browse user glossaries >
Want your glossary featured here?
Join ProZ.com >
Related resources
»
KudoZ
- Translation term help network
»
KOG
- Browseable KudoZ Open Glossary
»
Glosspost
- Database of online glossaries
»
Web Term Search
- Search multiple external translation resources
»
Personal Glossaries
- Browse users' personal glossaries
»
Directory
- Find freelance translators
Advertise here
Search options
Term or phrase:
(Required)
Non-allowed characters: * (
Search operators
)
Whole words only
Match exact phrase
Languages:
[
Show more languages
]
Any (Member-only)
acoli
afrikaans
albanais
allemand
amharique
ancien hébreu
anglais
arabe
azerbaïdjanais/azéri
aztèque
balonga
basque
bengali
biélorusse
bosniaque
breton
bulgare
catalan
chinois
chuukais
cinghalais
coréen
créole haïtien
cri
croate
dakota
danois
dinka
espéranto
espagnol
estonien
fanagolo
farsi
finnois
flamand
français
frioulan
géorgien
gaélique
gallois
grec
grec (ancien)
guarani
gujarati
hébreu
haoussa
herero
hindi
hmong
hongrois
igbo
indonésien
irlandais
isiSwati (swazi)
islandais
italien
japonais
javanais
kabyle
kalmouk
khmer
kurde
langue des signes
langues mayas
latin
letton/lette
lituanien
macédonien
malais
malayalam
malgache
maltais
maori
marathi
masaï
mongol
néerlandais
népali/népalais/pahari
ndébélé du nord
ndébélé du sud
norvégien
norvégien bokmål
ourdou
panjabi
pashto
persan
polonais
portugais
radjashanti
roumain
russe
sanscrit/sanskrit
serbe
serbo-croate/croato-serbe
sesotho
shona
sino-tibétain
slovène
slovaque
suédois
swahili
télougou/telugu
tétoum (tetum)
tagalog
tahitien
tamoul/tamil
tatar
tchèque
tchétchène
thaï/siamois
tibétain
tshivenda
tswana
turc
ukrainien
vietnamien
yiddish (ashkénaze)
zhuang
zoulou
to
Any (Member-only)
acoli
afrikaans
albanais
allemand
amharique
ancien hébreu
anglais
arabe
azerbaïdjanais/azéri
aztèque
balonga
basque
bengali
biélorusse
bosniaque
breton
bulgare
catalan
chinois
chuukais
cinghalais
coréen
créole haïtien
cri
croate
dakota
danois
dinka
espéranto
espagnol
estonien
fanagolo
farsi
finnois
flamand
français
frioulan
géorgien
gaélique
gallois
grec
grec (ancien)
guarani
gujarati
hébreu
haoussa
herero
hindi
hmong
hongrois
igbo
indonésien
irlandais
isiSwati (swazi)
islandais
italien
japonais
javanais
kabyle
kalmouk
khmer
kurde
langue des signes
langues mayas
latin
letton/lette
lituanien
macédonien
malais
malayalam
malgache
maltais
maori
marathi
masaï
mongol
néerlandais
népali/népalais/pahari
ndébélé du nord
ndébélé du sud
norvégien
norvégien bokmål
ourdou
panjabi
pashto
persan
polonais
portugais
radjashanti
roumain
russe
sanscrit/sanskrit
serbe
serbo-croate/croato-serbe
sesotho
shona
sino-tibétain
slovène
slovaque
suédois
swahili
télougou/telugu
tétoum (tetum)
tagalog
tahitien
tamoul/tamil
tatar
tchèque
tchétchène
thaï/siamois
tibétain
tshivenda
tswana
turc
ukrainien
vietnamien
yiddish (ashkénaze)
zhuang
zoulou
Also search reverse language pair (target into source)
Search for all likely character encodings
Field:
Any
Accounting
Advertising / Public Relations
Aerospace / Aviation / Space
Agriculture
Animal Husbandry = Livestock *
Anthropology
Archaeology
Architecture
Art, Arts & Crafts, Painting
Astronomy & Space
Audit = Finance *
Automation & Robotics
Automotive / Cars & Trucks
Banking = Finance *
Biology (-tech,-chem,micro-)
Botany
Building = Construction *
Business/Commerce (general)
Cars = Auto *
Ceramics = Materials *
Certificates, Diplomas, Licenses, CVs
Chemistry; Chem Sci/Eng
Childrens' Literature = Poetry & Literature *
Cinema, Film, TV, Drama
Clothing = Textiles *
Communications = Telecommunications *
Computers (general)
Computers: Hardware
Computers: Software
Computers: Systems, Networks
Construction / Civil Engineering
Contracts = Law: Contract *
Cooking / Culinary
Cosmetics, Beauty
Dentistry = Medical: Dentistry *
DVDs = Media *
Economics
Education / Pedagogy
Electronics / Elect Eng
Energy / Power Generation
Engineering (general)
Engineering: Aero = Aerospace *
Engineering: Chem = Chemistry *
Engineering: Civil = Construction *
Engineering: Electrical = Electronics *
Engineering: Industrial
Engineering: Mechanical = Mechanics *
Engineering: Nuclear = Nuclear *
Environment & Ecology
Esoteric practices
Fashion = Textiles *
Fiction = Poetry & Literature *
Film & TV = Cinema *
Finance (general)
Financial Markets = Finance *
Fisheries
Folklore
Food & Dairy
Forestry / Wood / Timber
Furniture / Household Appliances
Games / Video Games / Gaming / Casino
Gastronomy = Cooking / Culinary *
Gems, Precious Stones, Metals = Mining *
Genealogy
General / Conversation / Greetings / Letters
Genetics
Geography
Geology
Glass = Materials *
Government / Politics
Graphic Arts = Photo/Imaging *
Health Care = Med: HC *
History
Hotels = Tourism *
Human Resources
Idioms / Maxims / Sayings
Insurance
International Org/Dev/Coop
Internet, e-Commerce
Investment / Securities
Iron & Steel = Metallurgy *
IT (Information Technology)
Journalism
Labor = Human Resources *
Land = Real Estate *
Law (general)
Law: Contract(s)
Law: Patents, Trademarks, Copyright
Law: Taxation & Customs
Leisure = Tourism *
Linguistics
Literature = Poetry & Lit *
Livestock / Animal Husbandry
Logistics = Transport *
Machinery & Tools = Mechanical *
Management
Manufacturing
Maritime = Ships *
Marketing / Market Research
Materials (Plastics, Ceramics, etc.)
Mathematics & Statistics
Mechanics / Mech Engineering
Media / Multimedia
Medical (general)
Medical: Cardiology
Medical: Dentistry
Medical: Health Care
Medical: Instruments
Medical: Pharmaceuticals
Metallurgy / Casting
Meteorology
Metrology
Military / Defense
Mining & Minerals / Gems
Multimedia = Media *
Music
Names (personal, company)
Networking = Computers: Networking *
Nuclear Eng/Sci
Nutrition
Oil & Gas = Petroleum *
Other
Paper / Paper Manufacturing
Patents
Patents = Law: Patents *
Pedagogy = Education *
Petroleum Eng/Sci
Pharmaceuticals = Med: Pharma *
Philosophy
Photography/Imaging (& Graphic Arts)
Physics
Plants = Botany *
Plastic = Materials *
Poetry & Literature
Politics = Government *
Power = Energy *
Printing & Publishing
Psychology
Public relations = Advertising *
Real Estate
Religion
Retail
Robotics = Automation & Robotics *
Rubber = Materials *
Sailing = Ships *
SAP
Science (general)
Shipping = Transport *
Ships, Sailing, Maritime
Slang
Social Science, Sociology, Ethics, etc.
Software = Computers: Software *
Sports / Fitness / Recreation
Statistics = Mathematics *
Surveying
Symbols / Abbreviations / Acronyms = General *
Tax = Law: Tax *
Telecom(munications)
Textiles / Clothing / Fashion
Tourism & Travel
Trains = Transportation *
Transport / Transportation / Shipping
Travel = Tourism *
Veterinary = Livestock *
Video editing/DVDs = Media *
Video Games = Games *
Wine / Oenology / Viticulture
Wood = Materials *
Wood Industry = Forestry *
Zoology
Difficulty level:
Any
PRO
Non-PRO
Resources to search:
Term-help questions with glossary entries made
[
Browse
]
KudoZ archive
[
Browse
]
Personal glossaries
[
Browse
]
Glosspost (database of online glossaries)
[
Browse
]
Wikiwords
[
Browse
]
Open search results in a new window
a
KudoZ web browser toolbar
Copyright © 1999-2008 ProZ.com - tous droits réservés.
Privacy policy
Imprimer