Annuaire mondial de ProZ.com des services de traduction
The translation workplace
Ideas
Search the latest questions
Source language:
Target language:
Domaines :

Pour voir le nombre de résultats, veuillez préciser vos critères de recherchePlus »
Heure Paire de langues
Discipline		 QuestionDemandeurRéponses
05:11 espagnol vers allemand
Ingénierie (génér... 		cámara shaft npoikat -
05:06 roumain vers anglais
Mécanique / génie... 		portsursa source holder Lavinia Pirlog 0
05:04 turc vers anglais
Poésie et littéra... 		şu anda çalışan... daha önce sabaay -
04:35 allemand vers anglais
Industrie aérospa... 		Schraube mit Sicherungspunkt Mark Harvey -
04:20 anglais vers russe
Ordinateurs (géné... 		Mail Blast Maxim Polukhin 1
04:19 ^ Retail Page Small Banner Maxim Polukhin -
04:18 ^ through the transfer processes Maxim Polukhin 1
04:17 ^ cross-platform transfer Maxim Polukhin 1
04:03 espagnol vers anglais
Publicité / relat... 		Pon a tu empresa en la era multimedia Luisa Veyán Santana 1
04:01 ^ Sea empresarial o social, el acondicionamiento del ambiente es muy importante. Luisa Veyán Santana -
04:00 ^ superando tus expectativas y atreviéndonos a ser diferentes Luisa Veyán Santana 1
03:59 ^ facilitandote los medios para alcanzar las metas que te has trazado Luisa Veyán Santana -
03:45 anglais vers chinois
TI (technologie d... 		"medium offer" Elainezhang1984 -
03:45 russe vers espagnol
Publicité / relat... 		facilitandote los medios para alcanzar las metas que te has trazado Luisa Veyán Santana 1
03:33 allemand vers français
Droit : contrat(s... 		Annahme Francoise Csoka -
03:28 anglais vers français
Mécanique / génie... 		Drives software Aurore Vala 3
03:19 anglais vers néerlandais
Énergie / générat... 		bare die Anna van Vliet 1
03:13 anglais vers français
Mécanique / génie... 		Toolbox talk Aurore Vala 1
03:09 anglais vers espagnol
Ordinateurs : log... 		call customers forward José Nolasco 1
02:55 anglais vers espagnol
Sciences sociales... 		gone and done JohnMcDove 3
02:51 chinois vers anglais
Médecine (général... 		甘油一酯 celiacheung85 2
02:40 espagnol vers anglais
Médecine (général... 		toda ella a expensas de conjugada Alicia P 1
02:38 espagnol vers anglais
Médecine : instru... 		Cestos (UTEs) TranLM 1
02:30 allemand vers anglais
Ingénierie : indu... 		Stoffestamm Antoinette-M. Sixt Ruth -
02:25 chinois vers anglais
Médecine (général... 		解脂酸 celiacheung85 -
02:18 allemand vers anglais
Médecine : médica... 		Urikostatika TranslatorHeike 2
01:47 espagnol vers anglais
Assurances 		Registro superbancaria Amanda Townsend 1
01:40 espagnol vers anglais
Médecine : instru... 		Général: Cestos (UTEs) TranLM 0
01:37 français vers espagnol
Mécanique / génie... 		commandes chano 1
01:36 anglais vers indonésien
Droit : contrat(s... 		standing to the credit of these proceedings just adi 2
01:36 français vers espagnol
Mécanique / génie... 		frette chano -
01:34 allemand vers anglais
Médecine : médica... 		Mineralregulatoren TranslatorHeike 1
01:34 français vers espagnol
Mécanique / génie... 		Grues routières chano -
01:32 ^ grues de chantier chano -
01:32 allemand vers anglais
Médecine : médica... 		Lungentherapeutika TranslatorHeike 1
01:26 français vers espagnol
Mécanique / génie... 		rocher chano -
01:20 arabe vers anglais
Finance (général) 		شركة ذا سكند كونستر كشن كومباني اوف سينوبك ABDUL WAHAB 3
01:00 ^ تيك تولز اندستيريال سبلايز ذ.م.م ABDUL WAHAB 2
00:55 allemand vers russe
Construction / gé... 		Medien Daria Myasnikova 2
00:38 espagnol vers portugais
Mathématiques et ... 		Ji cuadrado Annoni 1
00:25 tchèque vers allemand
Idiômes / maximes... 		vychytávky Edita Pacovska -
00:16 anglais vers chinois
TI (technologie d... 		owe it to our dignity and autonomy clearwater 1
00:12 ^ Those who cannot remember are condemned clearwater -
00:09 anglais vers indonésien
Droit : contrat(s... 		preservation of the arrest just adi 3
00:08 allemand vers polonais
Ingénierie (génér... 		Maschinenschuhe Olaniza -
00:07 anglais vers chinois
TI (technologie d... 		but there's something to it. clearwater 1
23:48 May 23 indonésien vers anglais
Médecine (général... 		dokter yang menerangkan Kaharuddin 1
23:44 May 23 ^ pihak yang menerima Kaharuddin 1
23:22 May 23 allemand vers tchèque
Électronique / gé... 		Stütze (viz kontext) Edita Pacovska 1
23:12 May 23 allemand
Comptabilité 		SL Gely -
Pour voir le nombre de résultats, veuillez préciser vos critères de recherchePlus »

KudoZ™ translation help
Le réseau KudoZ offre un cadre aux traducteurs et autres spécialistes pour s'entraider à traduire ou expliquer des termes ou des extraits de phrases.



See also:
ProZ.com term search
Search millions of term translations

Terminology | Jobs and directories | Member activities | Education | Tools
About ProZ.com | Les bases de ProZ.com | Publicité | Assistance | FAQ | Terms of use
ProZ.com social network linksFacebookLinkedInTwitterDiggStumbleUpondel.icio.us


Ces membres participent à la traduction de ProZ.com en français

Team Coordinators: Chantal Kamgne
Team Members: Tony M, marie britton, Alicia Poggi, Madeleine Chevassus, Martin Bruckmann, Anthony Teixeira
Notez que le site n'est pas encore complètement traduit. Sa localisation s'effectue par étapes et les pages les plus fréquentées sont traduites en priorité. Si vous trouvez une erreur de traduction dans une page localisée, merci d'en faire part à l'un des localiseurs cités ci-dessus.
Pour en savoir plus sur la manière de participer à la localisation du site, cliquez ici.
Print page
Copyright © 1999-2013 ProZ.com - tous droits réservés. Privacy