This site uses cookies.
Some of these cookies are essential to the operation of the site,
while others help to improve your experience by providing insights into how the site is being used.
For more information, please see the ProZ.com privacy policy.
Indépendant et donneur d'ordre, Utilisateur confirmé du site
Data security
This person has a SecurePRO™ card. Because this person is not a ProZ.com Plus subscriber, to view his or her SecurePRO™ card you must be a ProZ.com Business member or Plus subscriber.
Affiliations
This person is not affiliated with any business or Blue Board record at ProZ.com.
Services
Translation, Editing/proofreading
Compétences
Spécialisé en :
Industrie automobile / voitures et camions
Mécanique / génie mécanique
Transport / expédition
Électronique / génie électronique
Construction / génie civil
Énergie / génération d'électricité
Génie et sciences pétrolières
Ingénierie : industriel
Ingénierie (général)
Métallurgie / moulage
Autres domaines traités :
Fabrication
Entreprise / commerce
Navires, navigation, marine
Général / conversation / salutations / correspondance
A widely-experienced technical translator, with over 18 years' experience in the industry, offering expert technical knowledge and highly-professional translation and proofreading and editing services.
I specialize in the following areas:
Automotive Engineering
Oil and Gas
Power Generation (Gas, Electricity, Renewable energies)
Electrical Engineering
Mechanical Engineering
Manufacturing
I am:
A native UK English speaker
Hold a master's degree in translation
A qualified member of the Institute of Translation and Interpreting in the UK.
Please do not hesitate to get in touch so we can discuss your requirements.
Mots clés : French Translation, Traducteur Francais-Anglais, Traducteur Technique, Traducteur Anglais, Traducteur Technique Anglais, Ingénierie, Ingénierie Mécanique, Génie électrique, Ingénierie électrique, Pétrole. See more.French Translation, Traducteur Francais-Anglais, Traducteur Technique, Traducteur Anglais, Traducteur Technique Anglais, Ingénierie, Ingénierie Mécanique, Génie électrique, Ingénierie électrique, Pétrole, Gaz, industrie pétrolière et gazière, 'ingénierie automobile, Technical Translation, French to English Translation, French Technical Translation, Oil and Gas Translation, Engineering Translation, Mechanical Engineering, Electronics, French Oil and Gas, Renewable Energy Engineering, French Automotive Engineering, Automotive, Electrical, Electronics, Logistics, Shipping, . See less.
