Langues de travail :
anglais vers espagnol espagnol vers anglais français vers anglais allemand vers anglais allemand vers espagnol français vers espagnol portugais vers anglais
Client-vendor relationship recorded successfully! Alfredo Vargas has been added to your list of hired vendors.
Rate vendor Manage list Business Languages, Inc. - Business Languages, Inc. Worldwide Reach, Local Language Spring, Texas, États-Unis
Heure locale : 20:11 CST (GMT-6)
Langue maternelle : espagnol
Indépendant et donneur d'ordre, This person has a SecurePRO™ card. Because this person is not a ProZ.com Plus subscriber, to view his or her SecurePRO™ card you must be a ProZ.com Business member or Plus subscriber .
This person is affiliated with:
Translation, Interpreting, Editing/proofreading Spécialisé en : Droit (général) Droit : contrat(s) Certificats / diplômes / licences / CV Entreprise / commerce Gestion Marketing / recherche de marché Finance (général) Linguistique Tourisme et voyages Internet, commerce électronique
Autres domaines traités : Vins / œnologie / viticulture Immobilier Ordinateurs : systèmes, réseaux Média / multimédia Journalisme TI (technologie de l'information) Investissement / titres Org / dév. / coop internationale Idiômes / maximes / proverbes Histoire Gouvernement / politique Géographie Général / conversation / salutations / correspondance Cinéma, film, TV, théâtre Économie Ordinateurs : matériel Ordinateurs (général) Télécommunications Transport / expédition Droit : taxation et douanes Droit : brevets, marques de commerce, copyright Assurances Ressources humaines Publicité / relations publiques Énergie / génération d'électricité
More
Less
Points PRO : 159 , Réponses aux questions : 198 Visa, MasterCard, Discover, American Express, Virement bancaire 2002 Colombian pesos (cop), Euro (eur), Mexican pesos (mxn), U. S. dollars (usd) Bachelor's degree - University of Besançon, France Années d'expérience en traduction : 53. Inscrit à ProZ.com : Jul 2007. N/A anglais vers espagnol (Texas Court Interpreter License 918) Texas Association of Judicial Interpreters and Translators - TAJ, NAJIT , HITA Adobe Acrobat, Adobe Illustrator, Adobe Photoshop, Microsoft Excel, Microsoft Word, Powerpoint, Trados Studio Business Languages, Inc. respecte les pratiques professionnelles ProZ.com's - Liste des pratiques .
Bio
"License-ès-Lettres" (B. A.) in Applied French Linguistics and General Linguistics from the University of Besançon, France.
Over 20 years in the Diplomatic Service in Europe, (Germany, Switzerland).
Over 35+ years of translation and interpretation in multiple languages.
In Houston, Texas, and formerly in McAllen, TX, (Border Region with Mexico), since 2002 with Business Languages, Inc.
Licensed Master Court Interpreter with endorsements for Spanish, French, German and Portuguese.
Texas JBCC License N° 918.
Mots clés : conference interpreter, immigration translator, court interpreter, legal interpreter, legal translator, airport interpreter
Dernière mise à jour du profil
Compétences