Freelance translator (French into English)

Areas of specialization include:
- Business, Commerce
- Airline Industry
- Religion
- High Energy Nuclear Physics Research
- HIV/AIDS, virology and public health

Equipment:
Pentium II computer running Windows 98 and LINUS SuSE 6.4
MS Office (Word, Excel, Power Point, etc)
HP 710C Laser Colour Printer

Education :
UK University Bachelor of Arts (Hons) in French, German and Russian

Diploma in Translation, Institute of
Linguists (French into English)

Member of the Chartered Institute of Linguists, London

United Nations Language Proficiency Diploma (French)

NAATI Accredited Translator

I have lived and worked in the Geneva area for the last 38 years, mainly for the following international organizations:
CERN : European Organization for Nuclear Research (1972 - 1981)
IATA : International Air Transport Association (1988 - 1997)
UN : Joint United Nations Programme on HIV/AIDS (1998 - 2000)
WHO : World Health Organization (2000 - 2007)

Freelance clients also include the World Council of Churches, Geneva, and Flavigny Monastery, Dijon.