Langues de travail :
italien vers hongrois
allemand vers italien
anglais vers hongrois
mojka
Homebirth + engineering

Budapest, Budapest, Hongrie
Heure locale : 09:31 CET (GMT+1)

Langue maternelle : hongrois Native in hongrois
Send email
Feedback from
clients and colleagues
on Willingness to Work Again info

This service provider is not currently displaying positive review entries publicly.

Aucun retour
Type de compte Traducteur et/ou interprète indépendant
Data security Created by Evelio Clavel-Rosales This person has a SecurePRO™ card. Because this person is not a ProZ.com Plus subscriber, to view his or her SecurePRO™ card you must be a ProZ.com Business member or Plus subscriber.
Affiliations This person is not affiliated with any business or Blue Board record at ProZ.com.
Services Translation, Interpreting, Editing/proofreading, Software localization, Voiceover (dubbing), Training
Compétences
Spécialisé en :
Ingénierie (général)Ingénierie : industriel
Mécanique / génie mécaniqueTransport / expédition
Médecine (général)Folklore


Tarifs 		italien vers hongrois - Tarif : 0.08 - 0.20 EUR par mot / 30 - 50 EUR de l'heure
allemand vers italien - Tarif : 0.08 - 0.20 EUR par mot / 30 - 50 EUR de l'heure
anglais vers hongrois - Tarif : 0.08 - 0.20 EUR par mot / 30 - 50 EUR de l'heure
anglais vers français - Tarif : 0.08 - 0.20 EUR par mot / 30 - 50 EUR de l'heure
anglais vers italien - Tarif : 0.08 - 0.20 EUR par mot / 30 - 50 EUR de l'heure

Activité KudoZ (PRO) Points PRO : 4, Réponses aux questions : 7
Études de traduction PhD - ELTE Budapest
Expérience Années d'expérience en traduction : 39. Inscrit à ProZ.com : Jan 2007.
ProZ.com Certified PRO certificate(s) N/A
Références N/A
Affiliations N/A
Logiciels N/A
CV/Resume italien (DOC), allemand (DOC)
Bio
Lived two times in Italy, first in Friuli and teen years later in Rom. I worked there as engineer and translator.
I worked also tree years in Viena also as engineer and translator for the production and commercialisation of bio-chemical products.
I was several times in several EU countries: France, Belgium, Germany and Netherland as translator and interpreter.
I'm doing a specialisation as midwife to work at homebirths.


Dernière mise à jour du profil
Nov 29, 2013