Membre depuis Jan '24

Langues de travail :
français vers danois
anglais vers danois

Maria HESSEL
Traductrice - communication - culture

France
Heure locale : 14:51 CET (GMT+1)

Langue maternelle : danois Native in danois
  • Send message through ProZ.com
Feedback from
clients and colleagues

on Willingness to Work Again info
Aucun retour
Type de compte Traducteur et/ou interprète indépendant
Data security Created by Evelio Clavel-Rosales This person has a SecurePRO™ card. Because this person is not a ProZ.com Plus subscriber, to view his or her SecurePRO™ card you must be a ProZ.com Business member or Plus subscriber.
Affiliations This person is not affiliated with any business or Blue Board record at ProZ.com.
Services Translation, Transcreation, Copywriting, Editing/proofreading, MT post-editing
Compétences
Spécialisé en :
Marketing / recherche de marchéInternet, commerce électronique
Publicité / relations publiquesImprimerie et édition
Tourisme et voyagesCinéma, film, TV, théâtre
Cuisine / culinaireArchitecture
Média / multimédiaTextiles / vêtements / mode
Tarifs

Payment methods accepted Visa, Virement bancaire, Transfert d'argent
Expérience Années d'expérience en traduction : 7. Inscrit à ProZ.com : Sep 2022. Devenu membre en : Jan 2024.
ProZ.com Certified PRO certificate(s) N/A
Références N/A
Affiliations N/A
Logiciels Microsoft Office Pro, Microsoft Word, Trados Studio
Bio

With a Master's degree in journalism and international relations, my professional journey has been deeply rooted in the world of communication. Beginning my career as a journalist, I contributed to several Danish national newspapers, honing my skills in writing and storytelling. Drawing upon this foundation, I transitioned into the field of translation, specializing in marketing and communication.

My expertise extends across various sectors, including beauty, tourism, travel, games and children toys, where I collaborate with agencies to deliver precise and impactful translations. Since 2017, I have served as a court-certified translator in France, undertaking translation and interpretation assignments for the French judicial system and law enforcement agencies.

Born in Copenhagen, Denmark, my multicultural upbringing has instilled in me a deep appreciation for language and culture. Having resided in France for the past 15 years, I bring a unique perspective to my work, bridging linguistic and cultural divides with ease.



Dernière mise à jour du profil
Feb 14



More translators and interpreters: français vers danois - anglais vers danois   More language pairs