This site uses cookies.
Some of these cookies are essential to the operation of the site,
while others help to improve your experience by providing insights into how the site is being used.
For more information, please see the ProZ.com privacy policy.
Adobe Acrobat, memoQ, Microsoft Excel, Microsoft Word, Powerpoint, Smartcat
Pratiques professionnelles
Debora Lip Marin respecte les pratiques professionnelles ProZ.com's - Liste des pratiques.
Bio
IMPORTANT: My only email address is [email protected]. Should you receive a message from a different address stating it's from me and offering services, please disregard it and let me know, so I can take the appropriate legal action. Thank you.
About me: I strongly believe that translation is key in helping people reach
others. It might be to make business, to present a product, gain
exposure, or even paperwork. Whatever you need to communicate, I can
translate it for you.
My working languages are Spanish, English, German, Italian and French. Feel free to ask me
about any combination of them you might need. I always strive to
present the most natural translations possible, paying close attention
to detail and keeping in mind the original text as well as the public
for which the translation is meant.
My first love was cooking, and that's why I went to culinary school. I
also delved into Communications and Art. Finally, I got my degree in
Translation and Interpretation. All these experiences shaped me into a
better person and a better translator. As a great woman once told me: "A
translator must become an expert in everything, every single time".
Mots clés : german, french, spanish, english, translation, cv, cover letter, Lebenslauf, medicine, publich health. See more.german, french, spanish, english, translation, cv, cover letter, Lebenslauf, medicine, publich health, Übersetzung, Spanisch, resume, Literatur, Deutsch ins Spanisch Übersetzung, Spanisch ins Deutsch Übersetzung. See less.