Membre depuis Sep '20

Langues de travail :
anglais vers français
espagnol vers français
Emilie Pierrard Gallix
Experte en trad technique depuis 2005

France
Heure locale : 19:47 CET (GMT+1)

Langue maternelle : français Native in français
Send email
  • Send message through ProZ.com
Feedback from
clients and colleagues
on Willingness to Work Again info
Aucun retour
Type de compte Traducteur et/ou interprète indépendant
Data security Created by Evelio Clavel-Rosales This person has a SecurePRO™ card. Because this person is not a ProZ.com Plus subscriber, to view his or her SecurePRO™ card you must be a ProZ.com Business member or Plus subscriber.
Affiliations This person is not affiliated with any business or Blue Board record at ProZ.com.
Services Translation, Editing/proofreading, MT post-editing, Transcreation
Compétences
Spécialisé en :
Industrie automobile / voitures et camionsEnvironnement et écologie
Énergie / génération d'électricitéRessources humaines
Ingénierie : industrielIngénierie (général)
Mécanique / génie mécaniqueArpentage
GestionTransport / expédition

Tarifs
anglais vers français - Tarif : 0.07 - 0.08 EUR par mot / 25 - 30 EUR de l'heure
espagnol vers français - Tarif : 0.07 - 0.08 EUR par mot / 25 - 30 EUR de l'heure

Payment methods accepted Virement bancaire, Chèque
Études de traduction Master's degree - ISIT, Paris, France
Expérience Années d'expérience en traduction : 19. Inscrit à ProZ.com : Sep 2020. Devenu membre en : Sep 2020.
ProZ.com Certified PRO certificate(s) N/A
Références anglais vers français (Intercultural School)
Affiliations N/A
Logiciels Adobe Acrobat, memoQ, MemSource Cloud, Microsoft Excel, Microsoft Office Pro, Microsoft Word, Powerpoint, SDLX, Smartling, Trados Studio
CV/Resume anglais (PDF)
Bio

15 years experience as a technical/marketing translation expert, in French and English



Dernière mise à jour du profil
Mar 22, 2023



More translators and interpreters: anglais vers français - espagnol vers français   More language pairs