This site uses cookies.
Some of these cookies are essential to the operation of the site,
while others help to improve your experience by providing insights into how the site is being used.
For more information, please see the ProZ.com privacy policy.
anglais vers français: Artificial Intelligence in Science (Foreword/OECD) Detailed field: Org / dév. / coop internationale
Texte source - anglais In late 2019 the OECD concluded an agreement with the Fondation IPSEN, which would provide financial support to work on artificial intelligence (AI) and the productivity of science. The context was one in which some scholars had argued that the productivity of science may be stagnating, or even in decline. One aim of the project was to update and significantly expand previous work on AI in science conducted under the aegis of the Committee on Scientific and Technological Policy (CSTP). This prior work included a chapter in the 2018 edition of the OECD Science, Technology and Innovation Outlook, titled “Artificial intelligence and machine learning in science”. A session on the growing importance of AI in science was also organised on 23 February 2022 the second OECD AI WIPS Conference. (OECD Publishing, Paris)
Traduction - français Fin 2019, l’OCDE a conclu un accord avec la Fondation Ipsen, qui s’est engagée à soutenir financièrement les travaux de l’OCDE consacrés à l’intelligence artificielle (IA) et à la productivité de la science. Le contexte, alors, était tel que certains chercheurs avançaient que la productivité scientifique était en phase de stagnation, voire de déclin. L’un des objectifs de cette initiative consistait à mettre à jour et à développer sensiblement les travaux menés précédemment, sous l’égide du Comité de la politique scientifique et technologique (CPST), sur l’intelligence artificielle dans le domaine scientifique. Parmi ces travaux, on peut citer, par exemple, le chapitre de l’édition 2018 de Science, technologie et innovation : Perspectives de l’OCDE, intitulé « Intelligence artificielle et apprentissage automatique dans la science ». Une session sur l’importance croissante de l’IA dans la science a également été organisée le 23 février 2022 lors de la deuxième conférence WIPS de l’OCDE sur l’IA.
anglais vers français: Examples of my translations General field: Art / Littérature