Membre depuis Sep '15

Langues de travail :
anglais vers français
allemand vers français
Florence Piquemal
Full-time translator

Toulouse, Midi-Pyrenees, France
Heure locale : 02:46 CET (GMT+1)

Langue maternelle : français Native in français
Send email
  • Send message through ProZ.com
Feedback from
clients and colleagues
on Willingness to Work Again info
4 positive reviews
(2 unidentified)

 Your feedback
Rate service provider
Type de compte Traducteur et/ou interprète indépendant
Data security Created by Evelio Clavel-Rosales This person has a SecurePRO™ card. Because this person is not a ProZ.com Plus subscriber, to view his or her SecurePRO™ card you must be a ProZ.com Business member or Plus subscriber.
Affiliations This person is not affiliated with any business or Blue Board record at ProZ.com.
Services Translation, Editing/proofreading, MT post-editing, Subtitling, Website localization, Software localization
Compétences
Spécialisé en :
Biologie (-tech, -chim, micro-)Chimie / génie chim.
Médecine (général)Environnement et écologie
Mécanique / génie mécaniqueTransport / expédition
Énergie / génération d'électricitéGouvernement / politique
Org / dév. / coop internationaleCinéma, film, TV, théâtre

Activité KudoZ (PRO) Points PRO : 32, Réponses aux questions : 23, Questions posées : 74
Études de traduction Master's degree - Université Toulouse Mirail
Expérience Années d'expérience en traduction : 14. Inscrit à ProZ.com : Sep 2015. Devenu membre en : Sep 2015.
ProZ.com Certified PRO certificate(s) N/A
Références anglais vers français (Université Toulouse Mirail)
allemand vers français (Université Toulouse Mirail)
Affiliations N/A
Logiciels Adobe Acrobat, MemSource Cloud, Microsoft Excel, Microsoft Word, PhraseApp, Powerpoint, Subtitle Edit, Subtitle Workshop, Trados Studio
CPD

Florence Piquemal's Continuing Professional Development

Concours remportés 32nd Translation Contest: English to French
Bio
I'm a full-time freelance translator specialised in life sciences, food, mechanical engineering, energy, international organisations and film subtitling.


Dernière mise à jour du profil
Nov 25, 2024



More translators and interpreters: anglais vers français - allemand vers français   More language pairs