Langues de travail :
portugais vers anglais
portugais vers allemand
portugais vers espagnol
Nuno Santos

Alcobaça, Leiria, Portugal
Heure locale : 19:22 WET (GMT+0)

Langue maternelle : portugais Native in portugais
Send email
  • Send message through ProZ.com
Feedback from
clients and colleagues
on Willingness to Work Again info
Aucun retour
Type de compte Traducteur et/ou interprète indépendant
Data security Created by Evelio Clavel-Rosales This person has a SecurePRO™ card. Because this person is not a ProZ.com Plus subscriber, to view his or her SecurePRO™ card you must be a ProZ.com Business member or Plus subscriber.
Affiliations This person is not affiliated with any business or Blue Board record at ProZ.com.
Services Translation, Interpreting, Editing/proofreading, Website localization, Software localization, Voiceover (dubbing), Subtitling, MT post-editing, Training, Project management, Vendor management, Sales, Operations management, Copywriting
Compétences
Spécialisé en :
Publicité / relations publiquesEntreprise / commerce
Certificats / diplômes / licences / CVMatériaux (plastique, céramique, etc.)
Droit : contrat(s)Cinéma, film, TV, théâtre
Jeux / jeux vidéo / jeux d'argent / casinoTransport / expédition
Vente au détailInternet, commerce électronique

Tarifs

Payment methods accepted Paypal
Études de traduction PhD - UNL
Expérience Années d'expérience en traduction : 39. Inscrit à ProZ.com : Mar 2015.
ProZ.com Certified PRO certificate(s) N/A
Références portugais vers anglais (Universidade Nova de Lisboa (Faculdade de Ciências Sociais e Humanas))
anglais vers portugais (Universidade Nova de Lisboa (Faculdade de Ciências Sociais e Humanas))
portugais vers allemand (Universidade Nova de Lisboa (Faculdade de Ciências Sociais e Humanas))
portugais vers français (Universidade Nova de Lisboa (Faculdade de Ciências Sociais e Humanas))
portugais vers italien (Universidade Nova de Lisboa (Faculdade de Ciências Sociais e Humanas))


Affiliations N/A
Logiciels Adobe Acrobat, Microsoft 365, Microsoft Excel, Microsoft Word, Powerpoint
Bio
I'm 49 years old and have started my professional carrier at the age of 19 as international translator and interpreter.
During the last thirty years of my professional life I experienced six years as commercial manager in two companies and about twenty years an trading international agent. At the same time time I was also a lecturer for english and german professional training courses.


Dernière mise à jour du profil
Mar 27, 2019