Langues de travail :
français vers turc
anglais vers turc
italien vers turc
IMontanari

Finlande
Heure locale : 04:12 EET (GMT+2)

Langue maternelle : turc Native in turc
Send email
  • Send message through ProZ.com
Feedback from
clients and colleagues
on Willingness to Work Again info
Aucun retour
Type de compte Traducteur et/ou interprète indépendant, Identity Verified Utilisateur confirmé du site
Data security Created by Evelio Clavel-Rosales This person has a SecurePRO™ card. Because this person is not a ProZ.com Plus subscriber, to view his or her SecurePRO™ card you must be a ProZ.com Business member or Plus subscriber.
Affiliations This person is not affiliated with any business or Blue Board record at ProZ.com.
Services Translation, Editing/proofreading, Website localization, Subtitling, Transcription, Training
Compétences
Spécialisé en :
Internet, commerce électroniqueJeux / jeux vidéo / jeux d'argent / casino
Enseignement / pédagogieTI (technologie de l'information)
Linguistique

Études de traduction Graduate diploma - Istanbul University
Expérience Années d'expérience en traduction : 15. Inscrit à ProZ.com : Aug 2014.
ProZ.com Certified PRO certificate(s) N/A
Références N/A
Affiliations N/A
Logiciels Adobe Acrobat, Adobe Illustrator, Adobe Photoshop, AutoCAD, Dreamweaver, Microsoft 365, Microsoft Excel, Microsoft Word, Powerpoint
Bio
A Turkish native speaker translator and interpreter from French and English. Also speak Italian. I lived 6 years in Switzerland and France, now I am living in Finland.

Have 6 years experience in translation and interpretation (documents, news and simultaneous translation in congress).

Participated in web design and serious games evaluation projects as a developer. Have experience with Flash, Dreamweaver, Photoshop, HMTL, CSS, XML, JavaScript, Java, etc.

I prefer works that combine my skills in web design and translation. I also translate applications, online lessons, blog posts, articles.

I offer you a fast, punctual and reliable service.

You can find my works in my CV.
Mots clés : turkish, french, english, italian, education, web design, e-learning, educational games, games, technology


Dernière mise à jour du profil
Jun 9, 2018