Langues de travail :
anglais vers français
espagnol vers français
estelle kuster
Passion des mots et respect des idées

Altkirch, Alsace, France
Heure locale : 01:53 CET (GMT+1)

Langue maternelle : français 
Send email
  • PayPal accepted
  • Send message through ProZ.com
Feedback from
clients and colleagues
on Willingness to Work Again info
1 positive review
Type de compte Traducteur et/ou interprète indépendant, Identity Verified Utilisateur confirmé du site
Data security Created by Evelio Clavel-Rosales This person has a SecurePRO™ card. Because this person is not a ProZ.com Plus subscriber, to view his or her SecurePRO™ card you must be a ProZ.com Business member or Plus subscriber.
Affiliations This person is not affiliated with any business or Blue Board record at ProZ.com.
Services Translation, Editing/proofreading, Training, Project management
Compétences
Spécialisé en :
Industrie automobile / voitures et camionsConstruction / génie civil
Ingénierie (général)Mécanique / génie mécanique
Papier / fabrication

Tarifs
anglais vers français - Tarif standard : 0.10 EUR par mot / 35 EUR de l'heure
espagnol vers français - Tarif standard : 0.10 EUR par mot / 35 EUR de l'heure

Activité KudoZ (PRO) Réponses aux questions : 2, Questions posées : 2
Historique des projets 0 projets indiqués
Payment methods accepted Virement bancaire, Paypal
Études de traduction Master's degree
Expérience Années d'expérience en traduction : 23. Inscrit à ProZ.com : Jun 2001.
ProZ.com Certified PRO certificate(s) N/A
Références N/A
Affiliations N/A
Logiciels Adobe Acrobat, Microsoft Excel, Microsoft Word, Help & Manual, Other CAT tool, Powerpoint, SDLX, Trados Studio
Bio
Traduction technique anglais/espagnol vers le français

Domaines : informatique, systèmes de communication, biologie, chimie, médecine, bâtiment, mécanique, tourisme

Traductrice pour différentes sociétés de traduction depuis 15 ans. TRADOS FREELANCE, STUDIO

Traductrice/interprète sur chantier (rénovation d'usine) pendant 1 an.

Prix en fonction de la technicité et du délai.
Mots clés : automotive, tourism, biology, computer, medical, concrete works, communication systems, chemist, animals


Dernière mise à jour du profil
Nov 18, 2019



More translators and interpreters: anglais vers français - espagnol vers français   More language pairs