Hello,

   My name is Max Yеfremov, I am a translator, interpreter, teacher and tutor of English residing in Kyiv, Ukraine.

   I graduated from Kyiv Institute for the Humanities (degree in English and literature).

   My work experience as a translator: over 12 years.

   My fields of competence are diverse: 

- technical (guidelines, manuals, reports, specifications etc);

- medical (medical reports, guidances to medical equipment, instructions  for healthcare products etc); 

 - legal (statutes, contracts, agreements, certificates, diplomas, passports etc);

- subtitling (films, animated cartoons, TV series, interviews, TV programs);

- gaming (slots, card games, casino games, PC games);

- marketing (advertising texts);

-tourism (articles about cities, places of interest and places of resort etc);

- IT (translations for full-stack web developers dealing with HTML, CSS, Java Script etc);

- standardization, quality management, certification (national and international standards). 

    You can find detailed information about my experience in my CV.

   I work with CAT-tools such as SDL Trados, MemoQ, Memsource and specialized applications such as AutoCAD, InDesign, Photoshop, etc. I am ready to work with any other CAT-tool or software proposed by my clients as well.

    My rates are € 0.07 – 0.09 per source word for translation and € 0.03–0.04 per source word for proofreading.

    I accept payments via PayPal, Skrill, Transfer Wise or bank transfer when translation is done.

       Best regards,
      

             Max

 
 Tel. +380988587903

 E-mail: max7[email protected]

 Skype ID: max7sim