Langues de travail :
français vers anglais
anglais vers français

Caroline N.
OTTIAQ Member, Trainer in Trans. Studies

Canada
Heure locale : 01:55 EST (GMT-5)

Langue maternelle : anglais Native in anglais, français Native in français
  • PayPal accepted
  • Send message through ProZ.com
Feedback from
clients and colleagues

on Willingness to Work Again info
1 positive review

 Your feedback
Type de compte Traducteur et/ou interprète indépendant, Identity Verified Utilisateur confirmé du site
Data security Created by Evelio Clavel-Rosales This person has a SecurePRO™ card. Because this person is not a ProZ.com Plus subscriber, to view his or her SecurePRO™ card you must be a ProZ.com Business member or Plus subscriber.
Affiliations This person is not affiliated with any business or Blue Board record at ProZ.com.
Services Translation, Interpreting, Editing/proofreading
Compétences
Spécialisé en :
Enseignement / pédagogieMédecine : soins de santé
Environnement et écologieFinance (général)
Mines et minéraux / pierres précieusesForesterie / bois / bois d'œuvre
Général / conversation / salutations / correspondance

Bénévolat / Travail pro bono Est disponible pour travailler bénévolement pour des organisations à but non lucratif enregistrées
Tarifs
français vers anglais - Tarif standard : 0.09 USD par mot
anglais vers français - Tarif standard : 0.09 USD par mot

Activité KudoZ (PRO) Réponses aux questions : 2
Entrées de Blueboard effectuées par cet utilisateur  0 entrées
Payment methods accepted Paypal, Visa
Études de traduction PhD - Translation Studies
Expérience Années d'expérience en traduction : 13. Inscrit à ProZ.com : Nov 2012.
ProZ.com Certified PRO certificate(s) N/A
Références français vers anglais (University of Buea)
français vers anglais (University of Buea)
anglais vers français (University of Buea)
Affiliations Association des traducteurs et interprètes du Cameroun (APTIC), OTTIAQ
Logiciels Adobe Acrobat, Google Translator Toolkit, Microsoft Excel, Microsoft Word, Wordfast Anywhere, Powerpoint, Subtitle Workshop, Trados Studio, Wordfast
Site web http://www.proz.com/profile/1680457
CV/Resume CV available upon request
Events and training
Pratiques professionnelles Caroline N. respecte les pratiques professionnelles ProZ.com's - Liste des pratiques.
Bio

My mission is to supply you with THE equivalent to your sentence!


Hardworking, time conscious, reliable, meticulous, able to work under pressure, is how my clients and partners often describe me. So far, I have delivered over 250 projects on time. My areas of specialty are healthcare, cosmetics, industrial manufacturing, marketing, law( contracts, lease, conventions, partnership agreements), education, wood industry.


My top clients since 2012 are: Lingual Consultancy services on Proz.com Bregmans Institute (on Performance-Based Funding) in Burundi
Scientis- Pharma Engineering in Cameroon
Sightsavers International in Cameroon, Orbis International in Cameroon, SDF Traducation in Canada and jeparlebassa2.0 in the US. 

Mots clés : Health, education, communication, adverts, mining, social sciences


Dernière mise à jour du profil
Jun 15, 2020



More translators and interpreters: français vers anglais - anglais vers français   More language pairs