Membre depuis Sep '15

Langues de travail :
allemand vers arabe
anglais vers arabe
français vers arabe

Availability today:
Disponible

December 2024
SMTWTFS
1234567
891011121314
15161718192021
22232425262728
293031    

Omar Elfriyakh
Quality and Accuracy

Maroc
Heure locale : 01:36 +01 (GMT+1)

Langue maternelle : arabe Native in arabe
  • PayPal accepted
  • Send message through ProZ.com
Feedback from
clients and colleagues

on Willingness to Work Again info
6 positive reviews
1 rating (5.00 avg. rating)
What Omar Elfriyakh is working on
info
Feb 4, 2018 (posted via ProZ.com):  I finished an ARA to DEU project, Medicin, Diabetes, 244 words for a colleague ;) ...more, + 5 other entries »
Total word count: 18726

Message de l'utilisateur
Full Time Translator - Fields: Legal, Technical, Industrial, Automotive, Marketing, Multimedia, Entertainment, Tourism...
Type de compte Traducteur et/ou interprète indépendant, Identity Verified Membre confirmé
Data security Created by Evelio Clavel-Rosales This person has a SecurePRO™ card. Because this person is not a ProZ.com Plus subscriber, to view his or her SecurePRO™ card you must be a ProZ.com Business member or Plus subscriber.
Affiliations This person is not affiliated with any business or Blue Board record at ProZ.com.
Services Translation, Editing/proofreading, Copywriting
Compétences
Spécialisé en :
Droit : contrat(s)Certificats / diplômes / licences / CV
Industrie automobile / voitures et camionsJournalisme
Tourisme et voyagesÉlectronique / génie électronique

Volunteer translations

Volunteer professional humanitarian translation services-

Translators without Borders

Words translated: 676
Bénévolat / Travail pro bono Est disponible pour travailler bénévolement pour des organisations à but non lucratif enregistrées
Tarifs
allemand vers arabe - Tarif : 0.05 - 0.10 USD par mot / 20 - 30 USD de l'heure
anglais vers arabe - Tarif : 0.05 - 0.10 USD par mot / 20 - 30 USD de l'heure
français vers arabe - Tarif : 0.05 - 0.10 USD par mot / 20 - 30 USD de l'heure

Activité KudoZ (PRO) Points PRO : 92, Réponses aux questions : 100, Questions posées : 20
Payment methods accepted Virement bancaire, Paypal, Skril | Send a payment via ProZ*Pay
Portefeuille Échantillons de traduction proposés: 1
Études de traduction Master's degree - Abdelmalek Essaâdi University
Expérience Années d'expérience en traduction : 14. Inscrit à ProZ.com : Nov 2012. Devenu membre en : Sep 2015.
Références allemand vers arabe (Abdelmalek Essaâdi University, verified)
français vers arabe (Abdelmalek Essaâdi University, verified)
Affiliations N/A
Équipeshub4africa localization team
Logiciels Adobe Acrobat, Indesign, memoQ, Microsoft Office Pro, Trados Studio
CV/Resume CV available upon request
Events and training
Pratiques professionnelles Omar Elfriyakh respecte les pratiques professionnelles ProZ.com's - Liste des pratiques.
Bio
Pas de contenu
Cet utilisateur a gagné des points KudoZ en aidant d'autres traducteurs sur des termes de niveau PRO. Cliquez sur le total des points pour afficher les traductions proposées.

Total des points gagnés: 92
(Tout niveau PRO)


Principales langues (PRO)
français vers allemand45
allemand vers français20
français vers arabe15
allemand vers arabe8
arabe vers anglais4
Principaux domaines généraux (PRO)
Technique / Génie27
Affaires / Finance20
Autre12
Marketing9
Droit / Brevets8
Points dans 4 domaines de plus >
Principaux domaines spécifiques (PRO)
Industrie automobile / voitures et camions12
Ingénierie : industriel8
Papier / fabrication8
Général / conversation / salutations / correspondance8
Enseignement / pédagogie8
Assurances4
Droit (général)4
Points dans 11 domaines de plus >

Afficher tous les points gagnés >
Mots clés : Deutsch Arabisch Übersetzer, German Arabic Translator, Traducteur Arabe Allemand, Französisch Arabisch Übersetzer, French Arabic Translator, Traducteur Français Arabe, Englisch Arabisch Übersetzer, English Arabic Translator, Traducteur Anglais Arabe, German Translator. See more.Deutsch Arabisch Übersetzer, German Arabic Translator, Traducteur Arabe Allemand, Französisch Arabisch Übersetzer, French Arabic Translator, Traducteur Français Arabe, Englisch Arabisch Übersetzer, English Arabic Translator, Traducteur Anglais Arabe, German Translator, . See less.




Dernière mise à jour du profil
Dec 3