Langues de travail :
français vers chinois
anglais vers chinois
chinois vers français
Loise
Translator French-English-Chinese

Paris, Ile-De-France, France
Heure locale : 18:54 CET (GMT+1)

Langue maternelle : chinois 
Send email
  • PayPal accepted
  • Send message through ProZ.com
Feedback from
clients and colleagues
on Willingness to Work Again info
1 positive review
Type de compte Traducteur et/ou interprète indépendant
Data security Created by Evelio Clavel-Rosales This person has a SecurePRO™ card. Because this person is not a ProZ.com Plus subscriber, to view his or her SecurePRO™ card you must be a ProZ.com Business member or Plus subscriber.
Affiliations This person is not affiliated with any business or Blue Board record at ProZ.com.
Services Translation, Interpreting, Editing/proofreading, Website localization, Software localization, Subtitling, Training, Project management
Compétences
Spécialisé en :
AnthropologieArt, artisanat et peinture
TélécommunicationsTI (technologie de l'information)
PsychologiePhilosophie
Photographie / imagerie (et arts graphiques)Vins / œnologie / viticulture
Finance (général)Mines et minéraux / pierres précieuses

Tarifs
français vers chinois - Tarif : 0.08 - 0.12 EUR par mot / 25 - 50 EUR de l'heure
anglais vers chinois - Tarif : 0.08 - 0.12 EUR par mot / 25 - 50 EUR de l'heure
chinois vers français - Tarifs : 0.08 - 0.12 EUR par caractère / 25 - 50 EUR par heure
chinois vers anglais - Tarifs : 0.08 - 0.12 EUR par caractère / 25 - 50 EUR par heure

All accepted currencies Euro (eur)
Activité KudoZ (PRO) Points PRO : 37, Réponses aux questions : 26, Questions posées : 14
Payment methods accepted Transfert d'argent, Chèque, Virement bancaire
Expérience Années d'expérience en traduction : 15. Inscrit à ProZ.com : Apr 2011.
ProZ.com Certified PRO certificate(s) N/A
Références N/A
Affiliations N/A
Logiciels Adobe Acrobat, Adobe Illustrator, Adobe Photoshop, AutoCAD, DejaVu, Dreamweaver, Frontpage, memoQ, Microsoft Excel, Microsoft Office Pro, Microsoft Word, OmegaT, Pagemaker, Passolo, Powerpoint, QuarkXPress, SDLX, Trados Studio, Wordfast
CV/Resume CV available upon request
Events and training
Bio
Pas de contenu
Cet utilisateur a gagné des points KudoZ en aidant d'autres traducteurs sur des termes de niveau PRO. Cliquez sur le total des points pour afficher les traductions proposées.

Total des points gagnés: 37
(Tout niveau PRO)

Principales langues (PRO)
anglais vers chinois29
anglais vers français4
français vers chinois4
Principaux domaines généraux (PRO)
Technique / Génie20
Autre8
Art / Littérature4
Sciences4
Affaires / Finance1
Principaux domaines spécifiques (PRO)
TI (technologie de l'information)16
Autre8
Industrie automobile / voitures et camions4
Musique4
Environnement et écologie4
Entreprise / commerce1

Afficher tous les points gagnés >
loisehsu's Twitter updates
    Mots clés : French, English, Chinese, fashion, wine, luxury, localization, copywriting


    Dernière mise à jour du profil
    Dec 6, 2017