I have translated a lot of documents in the following areas
- Financial and management accounting and reporting;
- External and internal audit reports;
- Law (general, business, employment and company law related, immigration, contracts, court decisions, correspondence with public authorities, structural reforms, etc);
- Tax law (e.g. EU law, international tax treaties, direct taxes, VAT law, etc);
- Social security law, including EU Regulations to that effect;
- Marketing and HR management;
- Risk and quality management, and other business areas;
- Renewable energy and resources.
I have professional qualifications in linguistics, translation, finance, tax and law. |