Langues de travail :
français vers anglais
espagnol vers anglais
Mark Buffery
Technical translations

Royaume-Uni
Heure locale : 16:36 GMT (GMT+0)

Langue maternelle : anglais Native in anglais
Send email
  • Send message through ProZ.com
Feedback from
clients and colleagues
on Willingness to Work Again info
1 positive review
Type de compte Traducteur et/ou interprète indépendant
Data security Created by Evelio Clavel-Rosales This person has a SecurePRO™ card. Because this person is not a ProZ.com Plus subscriber, to view his or her SecurePRO™ card you must be a ProZ.com Business member or Plus subscriber.
Affiliations This person is not affiliated with any business or Blue Board record at ProZ.com.
Services Translation, Editing/proofreading, Website localization, Software localization, MT post-editing
Compétences
Spécialisé en :
Transport / expéditionIndustrie aérospatiale / aviation / espace
Énergie / génération d'électricitéIngénierie (général)
Industrie automobile / voitures et camionsMécanique / génie mécanique
Électronique / génie électroniqueAutomation et robotique
TI (technologie de l'information)Ingénierie : industriel

Tarifs

Activité KudoZ (PRO) Points PRO : 16, Réponses aux questions : 5
Payment methods accepted Chèque, Bank transfer
Études de traduction Master's degree - University of Salford
Expérience Années d'expérience en traduction : 23. Inscrit à ProZ.com : Aug 2009.
ProZ.com Certified PRO certificate(s) N/A
Références français vers anglais (Institute of Translation and Interpreting)
espagnol vers anglais (Institute of Translation and Interpreting)
Affiliations ITI
Logiciels Adobe Acrobat, Microsoft Excel, Microsoft Word, Passolo, Powerpoint, SDLX, STAR Transit, Trados Studio
Site web http://www.bufferytranslations.co.uk
CV/Resume anglais (PDF), anglais (DOCX)
Bio
I am an experienced, professional technical translator. Please visit my website here to find out all you need to know.
Mots clés : qualified, professional, French, English, Spanish, translation, translator, localisation, localization, Trados. See more.qualified, professional, French, English, Spanish, translation, translator, localisation, localization, Trados, Transit, experienced, software, website, automotive, car, truck, Renault, Peugeot, PSA, engineering, mechanical, electronics, electrical, guide, workshop repair manual, repair manual, workshop manual, owner's manual, computer, computers, IT, network, networks, system, quality, accuracy, InDesign, in design, . See less.


Dernière mise à jour du profil
Apr 8, 2015



More translators and interpreters: français vers anglais - espagnol vers anglais   More language pairs