This site uses cookies.
Some of these cookies are essential to the operation of the site,
while others help to improve your experience by providing insights into how the site is being used.
For more information, please see the ProZ.com privacy policy.
Traducteur et/ou interprète indépendant, Utilisateur confirmé du site
Data security
This person has a SecurePRO™ card. Because this person is not a ProZ.com Plus subscriber, to view his or her SecurePRO™ card you must be a ProZ.com Business member or Plus subscriber.
Affiliations
This person is not affiliated with any business or Blue Board record at ProZ.com.
Services
Translation, Interpreting, Editing/proofreading, Software localization, Training
Compétences
Domaines traités :
Org / dév. / coop internationale
Architecture
Marketing / recherche de marché
Média / multimédia
Médecine (général)
Militaire / défense
Vins / œnologie / viticulture
Enseignement / pédagogie
Construction / génie civil
Musique
Ordinateurs (général)
Autre
Entreprise / commerce
Arpentage
Télécommunications
Tourisme et voyages
Transport / expédition
Linguistique
Droit (général)
Art, artisanat et peinture
Économie
Énergie / génération d'électricité
Ingénierie : industriel
Finance (général)
Gouvernement / politique
TI (technologie de l'information)
Investissement / titres
Études de traduction
Master's degree - ESTRI, Lyon, France
Expérience
Années d'expérience en traduction : 16. Inscrit à ProZ.com : Feb 2009.
espagnol vers anglais (Université Catholique de Lyon, Ecole Supérieure de Traduction et Relations Internationales ) anglais vers français (Université Catholique de Lyon, Ecole Supérieure de Traduction et Relations Internationales ) français vers anglais (Université Catholique de Lyon, Ecole Supérieure de Traduction et Relations Internationales ) espagnol vers français (Université Catholique de Lyon, Ecole Supérieure de Traduction et Relations Internationales ) français vers espagnol (Université Catholique de Lyon, Ecole Supérieure de Traduction et Relations Internationales )
anglais vers espagnol (Université Catholique de Lyon, Ecole Supérieure de Traduction et Relations Internationales ) italien vers français (Université Lumière Lyon 2)
Throughout my almost 15 years’ experience, I have always been willing to embrace many different types of opportunities, develop my professional network and still do so.
Références