This powwow has already been held!

[View Powwow Report]

ProZ.com powwow:

April 23, 2020, 5:30 pm
FranceFranceVirtualFrench
Bonjour,

J'ai été amené à décaler le moment de notre réunion.

Celle-ci aura se tiendra demain, de 17h30 à 18h30.

Je vous souhaite une excellente soirée.

A très bientôt !

Bien cordialement,

I was brought to report the moment of our meeting.

It will take place tomorrow from 5:30 to 6:30 pm

Have a wonderful evening !

See you soon !

Warmly,

Philippe ROUSSEAU

http://www.proz.com/translator/123664

Tél.: 07 61 60 16 70

[email protected]
Event Organizer:

Lucia Leszinsky

Login to add your name to the list of people interested.Click here to login now.

Click here to register. (It is free.)


ProZ.com Users attending this Powwow

: organizer : photos : report : host

Interested members (19) / Confirmed: 5 / Tentative: 2
Name NoteWill Attend
Philippe ROUSSEAU  \"Organizer\" \"Reporter\" Bienvenue à tous les participants!Si une autre heure convient à la majorité d'entre vous, je peux encore m'ajuster à vos besoins. Merci d'indiquer (colonne de droite) votre participation.  y
Lucia Leszinsky  \"Organizer\" ...  
traduck   dommage, il y a des problèmes techniques. Je vous rejoindrai à la prochaine fois !  y
Marie-Yvonne Dulac   La traduction SEO : l'avenir de la traduction ?  y
Axelle H.   ...  
Patricia Soda   ...  n
Iain WHYTE   Iain WHYTE  
Hugo Stey   ...  m
bishan sharma   ...  y
Mona Sabry   ...  
beatrice pisani   ...  m
Inasenz   ...  
Michiel Roelandts   ...  y
Ayman Chouaib   ...  
Sydnee Pena   ...  
Daniel Johnston   ...  
Anne Maillard   ...  
Dina Mardiana   ...  
Barbara Wiebking   ...  


Postings about this event


Powwow: France - France
traduck
traduck
Local time: 16:57
French to English
+ ...
what time does it start? Apr 17, 2020

It says 6 am, but is that French time? It seems a bit early....
 
Philippe ROUSSEAU
Philippe ROUSSEAU  Identity Verified
France
Local time: 16:57
English to French
+ ...
A bit early, yes. Apr 20, 2020

I recorded from 12:00 to 2:00 PM, but maybe it converted in La Plata (Proz place in Argentina 🇦🇷 time. I changed the time, in order you can lunch. I reduced meeting time to 1 hour. So, I propose you to meet from 2:00 to 3:00 PM.

Please, tell me which time would be the best for you and what you would ke to speak about.

You are all welcome !

[Edited at 2020-04-20 20:56 GMT]

[Edited at 2020-04-21 02:50 GMT]

traduck
 
bishan sharma
bishan sharma  Identity Verified
Local time: 20:27
English to Japanese
+ ...
Laptop system support to take part in this powwow. Apr 21, 2020

Can you please tell me what kind of system my laptop should support so that I can take part in this powwow since this is the first time for me to take part in virtual powwow. Merci.

Dina Mardiana
 
Dina Mardiana
Dina Mardiana
France
Local time: 16:57
English to Indonesian
+ ...
Zoom or Skype? Apr 22, 2020

Would you please tell us which software or apps do we need to use for this virtual meeting? Skype or zoom?

Merci d’avance 🙂.
 
Philippe ROUSSEAU
Philippe ROUSSEAU  Identity Verified
France
Local time: 16:57
English to French
+ ...
Laptop system support to take part in this powwow. Apr 23, 2020

bishan sharma wrote:

Can you please tell me what kind of system my laptop should support so that I can take part in this powwow since this is the first time for me to take part in virtual powwow. Merci.


Hello, Bishan, Attendance will start from this page. If you can connect with Proz.com, you could normally connect with video conference. See you soon and enjoy your day !
 
Philippe ROUSSEAU
Philippe ROUSSEAU  Identity Verified
France
Local time: 16:57
English to French
+ ...
Zoom or Skype? Apr 23, 2020

Dina Mardiana wrote:

Would you please tell us which software or apps do we need to use for this virtual meeting? Skype or zoom?

Merci d’avance 🙂.


Hello, Dina, nice to read you. As I answered Bishan, Video Conference will start on this page. So, connection will be made neither with Skype, nor with Zoom, but with Proz.com. If you can open Proz Page, you should have no problem. See you soon !I Hope you will have spent a good day.
 
traduck
traduck
Local time: 16:57
French to English
+ ...
recharger la page pour voir la salle = reload the page to see the meeting room Apr 23, 2020

I just discovered that I had to reload this page in order for the meeting room to become visible.
Il faut recharger la page pour voir la salle !
 

Sign in to add a comment

To report site rules violations or get help, contact a site moderator:

Moderator(s) of this forum
Lucia Leszinsky[Call to this topic]

You can also contact site staff by submitting a support request »
This discussion can also be accessed via the ProZ.com forum pages.