***GUEST LIST CLOSED - NO QUEDAN PLAZAS, AFORO LIMITADO GRACIAS ***

2° Encuentro de traductores e intérpretes en Madrid – 24 de junio 2016

Estimad@s compañeros,

Nos complace anunciaros que el segundo encuentro de traductores tendrá lugar el día viernes, 24 de junio de 17-20.00h, como la última vez, en el Coworking The Garden Space en Madrid (cerca de Plaza Castilla).

Aún estamos trabajando en la agenda para este encuentro, intentando adaptarla un poco a los temas que surgieron en nuestra última cita, pero ya puedo anticiparos algunos puntos:

*Como invitada “virtual” tendremos a una compañera, Elena Fernández es Licenciada en Traducción e Interpretación por la Universidad de Granada, traductora jurada de inglés especializada en la traducción publicitaria y de marketing digital. Se dedica a ayudar a traductores e intérpretes a entrar y permanecer en el mercado, y nos dará algunos consejos para iniciar nuestra estrategia de captación de clientes.

*Ana, de The Garden Space, nos hablará del concepto de Coworking y cómo en este espacio ayudan y apoyan a los emprendedores que trabajan aquí para salir adelante y para hacer frente a las dificultades diarias de la vida como autónom@.

*La discusión en grupo será sobre un tema que siempre nos interesa, la gestión de calidad en nuestras traducciones, revisiones, pero también en la interpretación y en el trato con el cliente. Hablaremos de herramientas, procesos, experiencias, y mucho más.

Para fomentar aún más las sinergias y la colaboración introduciremos además una novedad, un espacio en el que se podrán colgar unas fichas (pronto os mandaremos las plantillas) en las que os podréis o presentar e incluir una tarjeta de visita, así como buscar ayuda para ciertas combinaciones de idiomas, proyectos, etc.

Y por supuesto, quien quiera puede venirse con nosotros después del evento a tomar algo cerca.

Datos del evento:
Fecha: 24 de junio 2016
Hora: 17.00h (rogamos puntualidad, porque empezaremos directamente con el programa)
Lugar: The Garden Space, c/Antonio, 30 (Metro Ventilla o Plaza Castilla)
Coste: 3,00€ para cubrir los gastos. Si sobra dinero se invertirá en el siguiente evento para el bien de todos.

Cualquier duda quedo a vuestra disposición: [email protected]

un saludo
Sarah