ProZ.com user glossaries » Katarina Peters » My Gloss

211 results found. Showing results 1 - 30
1 2 3 4 5 6 7 8 Suivant

Languages	Term	Translation	Glossary name
français vers portugais	(l'air de rien) ingrédients afrodisiaques	(um quase nada) de afrodisiacos	My Gloss
allemand vers anglais	Organmutter	parent company	My Gloss
anglais vers portugais	build (the/a) case for	justificar / expor a base fundamental	My Gloss
anglais vers hongrois	maintenance section leader	karbantartási részleg vezetője	My Gloss
allemand vers anglais	Wir suchen Werke von Picasso für unsere nächsten Auktionen. Einlieferungen jetzt	We are looking for Picasso works for our next auctions. Receiving now.	My Gloss
espagnol vers anglais	fideicomiso de garantía, administración y fuente de pago	trusteeship of guarantee, administration and source of payment	My Gloss
allemand vers anglais	Ausreden	Listening	My Gloss
italien vers anglais	ufficio ispettorato (audit department?)	audit department/verification office	My Gloss
portugais vers anglais	A cidade é organizada	The city is (well) organized	My Gloss
espagnol vers anglais	reportes de control	audit reports	My Gloss
allemand vers anglais	machen Dienst nach Vorschrift	work by the book	My Gloss
italien vers anglais	in autentica	certified by...	My Gloss
italien vers portugais	In data XX osserverò il seguente orario:	No dia XX o horário será o seguinte: de XX às XX	My Gloss
italien vers anglais	denuncia di inizio attivita`	start of construction notification	My Gloss
français vers anglais	les interventions sont notifiees	all work performed is recorded	My Gloss
espagnol vers anglais	falta de legitimacion en la causa y la falta de legitimacion procesal	no legal standing of the case and no legitimate procedure	My Gloss
italien vers anglais	del profondo sentire e dell'agire?	in true feelings and in actions	My Gloss
italien vers anglais	operatore tecnico	technician	My Gloss
allemand vers anglais	er haette sich nur durch offenen Bruch widersetzen koennen	he could only have refused to comply through a clear break	My Gloss
allemand vers anglais	reziproke Erdradius	reciprocal radius of the earth	My Gloss
anglais vers portugais	Notices of Proposed Rule Making	Avisos de legislações propostas	My Gloss
français vers anglais	glissement	sliding	My Gloss
portugais vers anglais	Fala sério.	Get real!	My Gloss
espagnol vers anglais	Es cuanto se puede certificar en honor a la verdad	In witness whereof, I certify the above to be true	My Gloss
allemand vers anglais	letztgültig (Vereinbarung)	the latest agreement in force	My Gloss
français vers anglais	affichent une santé éclatante	show an extremely healthy (financial) picture	My Gloss
portugais vers anglais	de forma indenizada	as a compensatory indemnity	My Gloss
portugais vers anglais	Alvará de Soltura CLAUSULADO	Conditional release permit	My Gloss
allemand vers anglais	Nebenstundenpoesie	leisure time poetry	My Gloss
espagnol vers anglais	se introdujo (in this case)	made its appearance	My Gloss

1 2 3 4 5 6 7 8 Suivant

Dernier

User glossaries

Glossaries

Related resources

KudoZ - Translation term help network

Term search - Search millions of terms and translations

KudoZ Open Glossary - Browse old KudoZ terms

Glossary author

Katarina Peters
Profile Page
Send mail to Katarina Peters
Direct link to this glossary

Summary of glossaries

Name:	Terms:
My Gloss	211
Terms not in any glossary	10

ProZ.com user glossaries » Katarina Peters » My Gloss

Sign in to your ProZ.com account...

Or create a new account

ProZ.com ideas

User glossaries

Terminology \| Jobs and directories \| Member activities \| Education \| Tools About ProZ.com \| Les bases de ProZ.com \| Publicité \| Assistance \| FAQ \| Terms of use
Ces membres participent à la traduction de ProZ.com en français Team Coordinators: Chantal Kamgne Team Members: Tony M, marie britton, Alicia Poggi, Madeleine Chevassus, Martin Bruckmann, Anthony Teixeira Notez que le site n'est pas encore complètement traduit. Sa localisation s'effectue par étapes et les pages les plus fréquentées sont traduites en priorité. Si vous trouvez une erreur de traduction dans une page localisée, merci d'en faire part à l'un des localiseurs cités ci-dessus. Pour en savoir plus sur la manière de participer à la localisation du site, cliquez ici.