Translation glossary: Machines

Creator:
Filter
Reset
Showing entries 201-250 of 661
« Prev Next »
 
exhaust pressure governorρυθμιστής (πίεσης) καυσαερίων 
anglais vers grec
expansion boltβίδα εφελκυσμού/αγκύρωσης 
anglais vers grec
eyeletκόπιτσα / πόρπη / θηλιά / συνδετικός κρίκος 
anglais vers grec
eyeshieldκαλύπτρα ματιών 
anglais vers grec
face maskπροσωπίδα 
anglais vers grec
face spannerγερμανικό κλειδί? 
anglais vers grec
fan spray patternεκτοξευόμενη δέσμη κωνικού σχήματος με πεπλατυσμένη οριζόντια / διατομή!! (IATE) / κωνικός ψεκασμός (simply!) 
anglais vers grec
fast clipταχυσφιγκτήρας 
anglais vers grec
fasteningπροσδετικό / στερεωτικό 
anglais vers grec
fastening sleeveστερεωτικό χιτώνιο / χιτώνιο ασφαλείας 
anglais vers grec
feather keyσφήνα άξονα 
anglais vers grec
feeler gaugeφίλερ / διακενόμετρο / παχύμετρο 
anglais vers grec
fenceοδηγός (κοπής) 
anglais vers grec
fence guideπροστατευτικός οδηγός 
anglais vers grec
fenderπροφυλακτήρας / φτερό 
anglais vers grec
fiberglassυαλοΐνες (76) / υαλονήματα (3930) / fiberglass (35600) 
anglais vers grec
fibre boardινοσανίδα 
anglais vers grec
fibre reinforcedενισχυμένος με υαλόνημα 
anglais vers grec
filler neckστόμιο πλήρωσης 
anglais vers grec
filter screenστραγγιστήρι / σουρωτήρι / φίλτρο με διάφραγμα 
anglais vers grec
filtering face-piece respiratorφιλτρόμασκα 
anglais vers grec
finish nailκαρφί στρογγυλής διατομής με μικρό ή χωρίς κεφάλι ("βελόνι") 
anglais vers grec
finishingτριβείο φινιρίσματος 
anglais vers grec
fittingσυνδετικό (εξάρτημα) / σύνδεσμος σωλήνωσης / εξάρτημα 
anglais vers grec
fixture (in general)σταθερό εξάρτημα 
anglais vers grec
flange nutπαξιμάδι με φλάντζα (Όχι παξιμάδι φλάντζας!) 
anglais vers grec
flash pointσημείο ανάφλεξης 
anglais vers grec
flat keyεπίπεδη σφήνα 
anglais vers grec
flatheadπλατυκέφαλο 
anglais vers grec
float bowlθάλαμος του πλωτήρα (φλοτέρ) 
anglais vers grec
float valveβαλβίδα με πλωτήρα 
anglais vers grec
floodlightπροβολέας ευρείας δέσμης / διάχυτου φωτός/φωτισμού 
anglais vers grec
flush cuttingισόπεδη κοπή 
anglais vers grec
fluxσυλλίπασμα / ευτηκτικό / ρευστοποιητής 
anglais vers grec
fluxingευτηκτικοποίηση / προσθήκη ευτηκτικού 
anglais vers grec
fluxing agent(ουσία που διευκολύνει τη συγκόλληση) / συλλίπασμα / σκόνη χύτευσης 
anglais vers grec
flywheel(ρυθμιστικός) σφόνδυλος / βολάν 
anglais vers grec
footprintπέλμα / αποτύπωμα / ίχνος του επισώτρου των τροχών 
anglais vers grec
forced air (cooling)(ψύξη με) εξαναγκασμένη κυκλοφορία αέρα / με ώθηση αέρα / εξαναγκασμένο αερισμό / μηχανικό αερισμό 
anglais vers grec
forced splashμε εξαναγκασμένη εκτίναξη 
anglais vers grec
forkπερόνη / πηρούνα 
anglais vers grec
fresh waterγλυκό νερό 
anglais vers grec
fuel jetεγχυτήρας καυσίμου 
anglais vers grec
fuel lineσωλήνωση καυσίμου 
anglais vers grec
fuel/oil consumption rateδείκτης/σχέση κατανάλωσης καυσίμου/λαδιού 
anglais vers grec
fusedμε ασφαλειοδιακόπτη 
anglais vers grec
garden hoseμάνικα (κήπου) 
anglais vers grec
gauge glass (for oil)δείκτης στάθμης λαδιού / ελαιοδείκτης 
anglais vers grec
gauge glass (for water)υδροδείκτης 
anglais vers grec
gearboxκιβώτιο ταχυτήτων / οδοντοτροχών / (μετάδοσης) κίνησης 
anglais vers grec
« Prev Next »
All of ProZ.com
  • All of ProZ.com
  • Recherche par terme
  • Travaux
  • Forums
  • Multiple search