Translation glossary: Civil Engineering and Building

Creator:
Filter
Reset
Showing entries 651-700 of 802
« Prev Next »
 
revestimiento de cubiertaroof covering / roofing 
espagnol vers anglais
revestimiento de pisoflooring 
espagnol vers anglais
revestimiento hidrófugowaterproof coating 
espagnol vers anglais
revestimiento interiorlining 
espagnol vers anglais
revoques y enlucidosfloating and plasterwork 
espagnol vers anglais
rodillo con texturatextured roller 
espagnol vers anglais
rodillo mecánico vibradorvibrating roller 
espagnol vers anglais
rotación con entubación recuperablerotary drilling with temporary casing 
espagnol vers anglais
rotación con lodosrotary mud drilling / mud rotary drilling 
espagnol vers anglais
rotura de puente térmicothermal break 
espagnol vers anglais
rumbo y manteostrike and dip 
espagnol vers anglais
sala de máquinasplant room 
espagnol vers anglais
salida de agua potabledrinking water outlet 
espagnol vers anglais
salto bruto máximomaximum gross head 
espagnol vers anglais
salto térmicothermal difference 
espagnol vers anglais
salvar una luz de 12 mspan a distance of 12 m 
espagnol vers anglais
saneamiento/ saneamiento de obrasclearing/drainage 
espagnol vers anglais
sólido capazbuilding enclosure/envelope / bulk envelope 
espagnol vers anglais
señalizaciónsignposting (road) / signalling (rail) 
espagnol vers anglais
sección transversal tipotypical cross-section 
espagnol vers anglais
sección trapecialtrapezoidal section 
espagnol vers anglais
sectorizacióncompartmentation 
espagnol vers anglais
semianchura de canalhalf the width of the channel 
espagnol vers anglais
semiología arquitectónicaarchitectural semiotics 
espagnol vers anglais
sistema automático contra incendiosautomatic fire suppression system 
espagnol vers anglais
sistema de distribución de agua, fría y caliente, en tuberia de polibutilenohot and cold water distribution system in polybutylene pipe 
espagnol vers anglais
sistema de piso falsofalse/raised floor system 
espagnol vers anglais
sistema planialtrimétricotopographic surveying system 
espagnol vers anglais
sobre rasanteabove ground level / above grade 
espagnol vers anglais
sobrecarga aislada y puntualisolated and occasional load 
espagnol vers anglais
sobrecargas de construcciónconstruction live loads 
espagnol vers anglais
sobreclaustrorooms over/above the cloister... 
espagnol vers anglais
socavado en placaundercutting/undercut on plate 
espagnol vers anglais
socavado entre cordonesundercut between beads 
espagnol vers anglais
soladurapaving 
espagnol vers anglais
solar vs parcelasite vs plot 
espagnol vers anglais
solera de hormigónconcrete floor/ground slab 
espagnol vers anglais
solera flotantefloating screed 
espagnol vers anglais
solera jovenfresh screed 
espagnol vers anglais
soleríaflooring / paving 
espagnol vers anglais
sub-centro urbanoneighbourhood/district centre 
espagnol vers anglais
subrasantesubgrade 
espagnol vers anglais
suelo dotacionalland for institutional purposes 
espagnol vers anglais
suelo técnicoraised floor / access floor 
espagnol vers anglais
suelo urbanizablebuilding/development land 
espagnol vers anglais
suelo urbanizablebuilding land / development land / land for development 
espagnol vers anglais
suelo urbanizable sectorizadozoned (development) land 
espagnol vers anglais
suelo urbano (%) sobre la superficie totalurban land as a percentage of total land area 
espagnol vers anglais
suelocementosoil-cement 
espagnol vers anglais
sumidero local húmedogully / gulley / floor drain 
espagnol vers anglais
« Prev Next »
All of ProZ.com
  • All of ProZ.com
  • Recherche par terme
  • Travaux
  • Forums
  • Multiple search