Translation glossary: IsabelMaria gloss

Creator:
Filter
Reset
Showing entries 301-350 of 448
« Prev Next »
 
participação especialSpecial Guest or Cameo role or Cameo Appearance 
portugais vers anglais
participação especialparticipation exceptionnelle 
portugais vers français
passe-filpassafio 
français vers portugais
pellabledestacável 
français vers portugais
perlinemiçangas 
italien vers portugais
Persona NaturalPessoa Física 
espagnol vers portugais
Personne MoralePessoa Juridica / entidade legal 
français vers portugais
personnel clefpessoal chave 
français vers portugais
phytatefitato 
anglais vers espagnol
picanhatapa de cuadril 
portugais vers espagnol
picanhacap of rump 
portugais vers anglais
piel (sapatos)couro 
espagnol vers portugais
Pink bellysurra (bater na barriga até ficar vermelha) 
anglais vers portugais
piso de goma (sapatos)sola de borracha 
espagnol vers portugais
Plan d'aménagementMaster Plan 
français vers anglais
Plan de compositionPlano de distribuição 
français vers portugais
Plan de situationGround plan 
français vers anglais
Planilha orçamentáriaBudget sheet 
portugais vers anglais
Pocket chamberEspaçador de bolso 
anglais vers portugais
Point d'éclairPonto de ignição 
français vers portugais
policefonte 
français vers portugais
por encantolike magic 
portugais vers anglais
PortariaLoi ministérielle 
portugais vers français
Position décimaleCasa decimal 
français vers portugais
pousse-noeudagulha de sutura 
français vers portugais
Power trainSistemas de transmissão 
anglais vers portugais
PregãoEnchères inversées 
portugais vers français
Première de couverture (1ère de couverture)Primeira capa (1a. capa) 
français vers portugais
Press OfficeAssessoria de Imprensa 
anglais vers portugais
prêter mainparticipar, ajudar 
français vers portugais
Prise de PincesMargem de Pinça 
français vers portugais
prise fermecolocação assegurada 
français vers portugais
Procès-verbalAta 
français vers portugais
profiladoperfilado 
espagnol vers portugais
projet "clé sur porte"projeto completo, sob medida, personalizado, conforme solicitado 
français vers portugais
Proprietary informationinformações exclusivas 
anglais vers portugais
PuisardFossa Séptica 
français vers portugais
Pump Topperpainel publicitário (sobre a bomba de gasolina) 
anglais vers portugais
Punto de cuentaPauta 
espagnol vers portugais
Quatrième de couverture (4ème de couverture)Quarta capa (contracapa) 
français vers portugais
R.G.Carte d'identité 
portugais vers français
raw casecantidad real de cajas (coca-cola) 
anglais vers espagnol
règlement transactionnelacordo entre as partes 
français vers portugais
Réquisition de poursuiteMandado de execução 
français vers portugais
réabsorbablereabsorvível 
français vers portugais
receivershipredressement judiciaire 
anglais vers français
ReconvençãoDemande Reconventionnelle 
portugais vers français
Recurso AdesivoAppel Incident 
portugais vers français
redressement judiciaireconcordata 
français vers portugais
RegardCâmara de Inspeção 
français vers portugais
« Prev Next »
All of ProZ.com
  • All of ProZ.com
  • Recherche par terme
  • Travaux
  • Forums
  • Multiple search