Freelance translators » italien vers anglais » Médecine » Linguistique » Page 9

	Freelance translator native in	Specializes in
161	Pasquale Oliva Native in italien	pasqualeoliva, pasquale oliva, portuguese, english, spanish, localization, italiano, italian, portoghese, history, ...
162	Veronica Taddei Native in italien	English, Russian, French, Italian, interpreter, translation, legal, medical, sports, food, ...
163	Verónica Ortega Native in espagnol , anglais	traditional chinese medicine, subtitles, movies, scripts, stories, fiction, art, history, poetry, tourism, ...
164	Maria Hansford Native in anglais , italien	Italian-English translation, academic translations, literary translations, traduzioni accademiche, saggi, articoli, tesi, dissertations, research papers, arte, ...
165	RosaMaria Vitoria Native in espagnol	Multi-Lingual Translations and Interpretations, Notary, Paralegal, Immigration, Notary, CSA, CCHI, Translations and Mobile Services, Tele Conference
166	Federica Trozzi Native in italien	ArrayMédecine (général), Médecine : médicaments, Argot, Musique, ...
167	Vanessa Rivera Rivier Native in espagnol (Variant: Puerto Rican) , anglais (Variant: US)	Art/Literary, Patents, Computers, Software, Poetry, Literature, Media, Multimedia, Journalism, Finance, ...
168	Gabriel Pontes (X) Native in portugais (Variants: Brazilian, European/Portugal)	portuguese, english, translation, italian, spanish, editing, mtpe, proofreading, human translation, batch, ...
169	Silva Riganelli Native in italien (Variants: Roman / Romanesco, Tuscan / Toscano, Neapolitan, Standard-Italy)	ITALIAN, ITALIANO, ENGLISH, FRENCH, FRANCESE, INGLESE, FRANCAIS, ITALIENNE
170	Andrew Campbell Native in anglais	English, ingles, inglese, angles, italiano, Italian, Spanish, castellano, catalano, catalan, ...
171	Eliamara Dos Anjos Native in portugais (Variant: Brazilian)	English, Portuguese, Italian, translation, technology, localization, computers, games, technical manual, business, ...
172	Elisa Pappolla Native in italien	interprete genova, traduttore genova, interprete liguria, traduttore liguria, interprete bari, interprete inglese-italiano, traduttore inglese-italiano, interprete bari, interprete puglia, traduttore francese-italiano, ...
173	Irene Calabria Native in italien (Variant: Standard-Italy)	Italian, medical, scientific, technical, editing, English, German, legal, official documents
174	qingtianwawa Native in japonais	computers, technology, software, proofreading, Japanese, German, book,
175	Maria Gustafson Native in anglais (Variants: British, US) , espagnol (Variants: Argentine, US)	CERTIFIED, NATIVE SPANISH/ENGLISH SPEAKER, RAISED IN THE US, LIVED IN THE US FOR 21 YRS., IN THE UK, FOR 5 YRS./ LATIN AMERICAN SPANISH
176	Hugues Pluvinage Native in français	Italian, Spanish, French, Dutch, English, German, technical translation, sworn translations, interpreter, legal, ...
177	Antonio Marin Atienza Native in espagnol	portuguese, english, french, german, italian, spanish
178	Giorgioguido Messina Native in italien	ArrayPoésie et littérature, Musique, Linguistique
179	Anne Osherson Native in anglais , français	french, italian, german, spanish, english, translation, transcription, tourism, brochures, historical, ...
180	Katie Holme Native in anglais	british, english, spanish, italian, portuguese, translator, translating, translation, interpreter, interpreting, ...

Les traducteurs ainsi que les interprètes permettent la communication entre les cultures en traduisant une langue à une autre. Les traducteurs travaillent avec du texte écrit par opposition à la langue parlée.

La traduction implique plus qu'une simple conversion mot à mot d'une lanque à une autre. Les traducteurs doivent soigneusement comprendre le sujet de tout texte qu'ils traduisent ainsi que les cultures associées aux langues source et cible.

Avec plus de 300 000 traducteurs et interprètes inscrits, ProZ.com dispose de la plus grande base de données en ligne de linguistes professionnels dans le monde. Pour trouver un traducteur, veuillez choisir une paire de langue ou essayez la 1,532,000recherche avancée de traducteurs et d'interprètes. Vous pouvez également demander un devis pour un projet de traduction spécifique en >nvoyant une offre de traduction.