Freelance translators » anglais vers ukrainien » Affaires / Finance » Vente au détail » Page 2

	Freelance translator native in	Specializes in
21	Viktoria Kantemyr Native in ukrainien (Variant: Standard-Ukraine) , russe (Variant: Standard-Russia)	translation, editing, proofreading, reviewing, glossary, marketing, social science, sociology, management, psychology, ...
22	Galina Kasatkina Native in russe	english, german, russian, deutsch, englisch, IT, technical, banking, scientific, user manuals, ...
23	Iurii Lukianchuk Native in russe , ukrainien	ArrayTextiles / vêtements / mode, Ordinateurs : logiciels, TI (technologie de l'information), Internet, commerce électronique, ...
24	Larysa Kirchmair Native in russe (Variant: Standard-Russia)	German to Russian translation, German to Ukrainian translation, English to Russian translation, English to Ukrainian translation, Business, Economics, Logistics, Real Estate, Tourism, Health, ...
25	Kateryna Gubernska Native in russe (Variant: Standard-Russia) , ukrainien (Variant: Standard-Ukraine)	translation, Russian, English, French, Ukrainian, legal, marketing, management, finance, general, ...
26	Andrei Besedin Native in ukrainien , russe	simultaneous, conference, interpreting, law, contract, software, localization, Microsoft, ibm, trados, ...
27	Lesya Z Native in ukrainien	English, Ukrainian, Italian, law, business, finance, fashion, contracts, customs, localization, ...
28	Nataly Palamarets Native in russe , ukrainien	Englisg, Russian, Ukrainian, IT, engineering, building, construction, automation, control system, power-plant, ...
29	Valerie Gurak Native in ukrainien (Variant: Standard-Ukraine) , russe (Variant: Standard-Russia)	english-russian, russian translation, ukrainian translation, spanish-ukrainian translation, memoq russian translation, trados russian translation, russian-english, agreement translation, translate agreement russian, translate contract english, ...
30	Olga Zagorodniaia Native in russe , ukrainien	english to russian, russian translation, english to russian translation, translate english to russian, russian translator, english russian translation, english russian translator, translate from english to russian, english russian, translator english to russian, ...
31	Oksana Gerasymets Native in ukrainien , russe	English, Russian, Ukrainian, professional, translator, editor, proofreader, economics, finance, automotive, ...
32	Dmytro Yakubovskyy Native in russe , ukrainien	Ukrainian, healthcare, infrastructure, banking, judicial, international development, insurance
33	Kateryna Shchukina Native in russe , ukrainien	Ukrainian, Russian, English-Russian translator, Russian translator, Russian native speaker, Russian translator required, Ukrainian translator, Ukrainian native speaker, English-Ukrainian translator, ukrainian voice over, ...
34	Artem Velichko Native in russe , ukrainien	ukrainian, russian, english, italian, german, french, translator, pro, professional translator, aviation, ...
35	Roman Bulkiewicz Native in ukrainien , russe	legal, law, contracts, patents, trademarks, business, correspondence, website, software, localization, ...
36	Elena Honcharenko	ArrayPhotographie / imagerie (et arts graphiques), Énergie / génération d'électricité, Ordinateurs : logiciels, Industrie automobile / voitures et camions, ...
37	Oleksandra Matviichuk Native in ukrainien (Variant: Standard-Ukraine)	Ukrainian, English, translation, marketing translation, travel/tourism translation, general translation.
38	Anton Fedorchuk Native in russe , ukrainien (Variant: Standard-Ukraine)	English, Russian, Ukrainian, Clinical trials, Pharmacology, Medicine, Surgery, Oncology, Английский, Русский, ...
39	Svitlana Bregman Native in ukrainien	ArrayArt, artisanat et peinture, Transport / expédition, Métrologie, Média / multimédia, ...
40	Andrei Shurayev Native in russe , ukrainien	life sciences, LEC submissions and approvals, LEC meeting minutes, Trial Progress Reports, Medical Articles, Informed Consent Forms, Patient Information, English, Russian, Ukrainian, ...

Les traducteurs ainsi que les interprètes permettent la communication entre les cultures en traduisant une langue à une autre. Les traducteurs travaillent avec du texte écrit par opposition à la langue parlée.

La traduction implique plus qu'une simple conversion mot à mot d'une lanque à une autre. Les traducteurs doivent soigneusement comprendre le sujet de tout texte qu'ils traduisent ainsi que les cultures associées aux langues source et cible.

Avec plus de 300 000 traducteurs et interprètes inscrits, ProZ.com dispose de la plus grande base de données en ligne de linguistes professionnels dans le monde. Pour trouver un traducteur, veuillez choisir une paire de langue ou essayez la 1,524,200recherche avancée de traducteurs et d'interprètes. Vous pouvez également demander un devis pour un projet de traduction spécifique en >nvoyant une offre de traduction.