Freelance translators » anglais vers portugais » Autre » Enseignement / pédagogie » Page 13

	Freelance translator native in	Specializes in
241	Mariana Gutierrez Native in espagnol	técnica, ciencia, investigación, ensayo, artículo, nota periodística, crónica, lingüística, literatura, periodismo, ...
242	Sandra B. Native in portugais (Variant: European/Portugal)	UN, United Nations, UNESCO, ONU, UNDP, PNUD, CEDAW, UNFPA, UNICEF, WHO, ...
243	Rodolfo Amaro Native in portugais	brazilian portuguese, english, manuals, software, IT, computer software and hardware, scientific texts, social science, business/marketing, tourism & travel, ...
244	Sérgio Almeida Native in portugais (Variant: European/Portugal)	portuguese, translation, technology, travel, english, english to portuguese, translator, transcription, subtitling
245	Petra Bosch Native in allemand	English, German native, French, Spanish, mechanical engineering, marketing, business, public relations, DTP, software, ...
246	Sthefani Techera Native in espagnol (Variants: Latin American, Rioplatense, Uruguayan, Argentine) , portugais (Variants: Brazilian, European/Portugal, Angolan)	Spanish, Portuguese, English, translation, interpretation, subtitling, dubbing, transcription, law, medicine, ...
247	Dawn Taylor Native in portugais (Variant: Brazilian) , anglais (Variant: US)	translation, summary, medicine, life sciences, clinical trials, proofreading, children's books, travel guides, tourism, hospitality, ...
248	Juliana Vermelho Martins Native in portugais (Variant: Brazilian)	Portuguese, french, education, literature, sciences sociales, portugais brésilien, francês, português brasileiro, literatura, littérature, ...
249	Adriana Navarro Native in portugais (Variant: Brazilian)	Brazilian Portuguese, contracts, law, Portuguese, finances, finanzas, contratos, derecho, Portugués Brasileño, Portugués, ...
250	Lucas Pestana Native in portugais (Variants: European/Portugal, Brazilian)	Array
251	AdrianaOliveira Native in portugais	ATA certified, tourism, immigration translator, reliability, Brazilian Portuguese, technical, documents
252	Heber da Silva Native in portugais (Variant: Brazilian)	Array
253	Fernanda Gonçalves Native in portugais (Variant: European/Portugal)	portuguese translation, english to portuguese translation, portuguese proofreading, portuguese editing, european portuguese, english, health, healthcare, education, portuguese linguist, ...
254	Naara Oliveira Native in portugais	Array
255	Glauber Leal Native in portugais (Variants: Brazilian, European/Portugal)	english portuguese translator, english to portuguese, translation from english to portuguese, Brazilian translator, translation, subtitles translator, localization, audiovisual, History, Philosophy, ...
256	Jorge Lima Native in portugais	Array
257	Danilo Ribeiro Native in portugais	Brazil, Portuguese, computers, games, technology, contracts, general, Journalism, Music, art, ...
258	Filipe Franco Native in portugais	portuguese, portugal, english, american, localization, translation, interpreting, voice-over, film, television, ...
259	Francisco Corrêa Native in portugais (Variant: Brazilian)	Array
260	Pedro Moreno da Costa Native in portugais (Variant: Brazilian)	Array

Les traducteurs ainsi que les interprètes permettent la communication entre les cultures en traduisant une langue à une autre. Les traducteurs travaillent avec du texte écrit par opposition à la langue parlée.

La traduction implique plus qu'une simple conversion mot à mot d'une lanque à une autre. Les traducteurs doivent soigneusement comprendre le sujet de tout texte qu'ils traduisent ainsi que les cultures associées aux langues source et cible.

Avec plus de 300 000 traducteurs et interprètes inscrits, ProZ.com dispose de la plus grande base de données en ligne de linguistes professionnels dans le monde. Pour trouver un traducteur, veuillez choisir une paire de langue ou essayez la 1,529,800recherche avancée de traducteurs et d'interprètes. Vous pouvez également demander un devis pour un projet de traduction spécifique en >nvoyant une offre de traduction.