Freelance translators » anglais vers portugais » Affaires / Finance » Gouvernement / politique » Page 17

	Freelance translator native in	Specializes in
321	Livia Rosas Native in portugais (Variant: Brazilian)	Brazilian Portuguese, finance, international law, sustainability, social corporate responsibility, journalism, social media, entertainment, translation, subtitling, ...
322	Vanessa Santos NUNES Native in portugais (Variant: Brazilian)	Portuguese, Education, Marketing, Spanish, French, English, Translator, Interpreter
323	Ederli Fortunato Native in portugais (Variant: Brazilian)	Array
324	Filipe Nascimento Native in portugais (Variant: Brazilian)	portuguese, english, italian, spanish, translator, translation, editing, proofreading, MT post-editing, literature, ...
325	María Leonor Acevedo-Miranda Native in portugais (Variant: European/Portugal) , espagnol (Variant: Standard-Spain)	Array
326	Branca Amado Native in portugais , espagnol	Periodismo, publicidad, cine, telecomunicaciones, automobilística, medicina, marketing, intérprete de conferencia, farmacia, tecnología de la información, ...
327	Marlon V Jacobi Native in portugais (Variant: Brazilian)	Translation, Proofreading, Editing, QA, Localization, Localisation, Technical Translation, Technical Translations, Subtitling, Linguistic Review, ...
328	Rafael Dias Native in portugais (Variant: Brazilian)	English to Portuguese translator, Equipment technical manuals, Technical reports, Engineering and project documentation, Engineering Softwares, Music, Sports, History, Religion, Cinema, ...
329	Jurandi dos Reis Junior Native in portugais (Variant: Brazilian)	translation, translator, transcreation, transcreator, english, spanish, brazilian portuguese, subtitling, dubbing, voice over, ...
330	Natalia Caio Native in russe (Variant: Standard-Russia)	computers, technology, software, sport, business, education, english, portuguese, russian, marketing, ...
331	Erika Castro Native in espagnol , portugais	quality assurance, Spanish, Portuguese, Ecuador, Peru, Mexico, Spain, Colombia, Chili, Argentina, ...
332	Laura Genevrois Native in portugais (Variant: European/Portugal)	Portuguese, European Portuguese, African Portuguese, edition, proof-reading, translation, localization, subtitling, agriculture, forestry, ...
333	MARIA RUIVO Native in portugais (Variants: Brazilian, European/Portugal)	pc, printers, fax, automotive, cd players, dvd players, tv, html, electronics, healthcare, ...
334	Roberson Melo Native in portugais	Brazilian Portuguese, IT/computers, technology, software, localization, HR/Business, Engineering, Industry in General, Car Industry, Marketing, ...
335	João Benevides Native in portugais (Variant: Brazilian)	translation, English, Brazilian Portuguese, technical translation, proofreading, text editing, literary translation, software localization, subtitling, language assistance, ...
336	Julia Álvares Native in portugais (Variant: Brazilian)	Portuguese, Spanish, English, subtitling, translation, proofread
337	Vitória Ferreira Native in portugais (Variant: Brazilian)	portuguese, english, academic, games, subititling
338	João Fanequiço Native in portugais (Variants: Mozambican, European/Portugal)	Array
339	Tânia Vanessa Cordeiro Native in portugais (Variants: European/Portugal, Brazilian)	portuguese, english, translator, education, localization
340	Sandra B. Native in portugais (Variant: European/Portugal)	UN, United Nations, UNESCO, ONU, UNDP, PNUD, CEDAW, UNFPA, UNICEF, WHO, ...

Les traducteurs ainsi que les interprètes permettent la communication entre les cultures en traduisant une langue à une autre. Les traducteurs travaillent avec du texte écrit par opposition à la langue parlée.

La traduction implique plus qu'une simple conversion mot à mot d'une lanque à une autre. Les traducteurs doivent soigneusement comprendre le sujet de tout texte qu'ils traduisent ainsi que les cultures associées aux langues source et cible.

Avec plus de 300 000 traducteurs et interprètes inscrits, ProZ.com dispose de la plus grande base de données en ligne de linguistes professionnels dans le monde. Pour trouver un traducteur, veuillez choisir une paire de langue ou essayez la 1,531,600recherche avancée de traducteurs et d'interprètes. Vous pouvez également demander un devis pour un projet de traduction spécifique en >nvoyant une offre de traduction.