Freelance translators » anglais vers portugais » Art / Littérature » Médecine : instruments » Page 11

	Freelance translator native in	Specializes in
201	fatima stigliani Native in portugais (Variant: Brazilian)	I offer English/Spanish translation services in the fields of Chemistry, Genetics, Biology, Medicine, Life Sciences, Clinical Studies
202	Debora Branco Native in portugais (Variant: Brazilian)	portuguese, brazilian portuguese, portuguese brazil, ptbr, pt-br, english, en, spanish, es, catalan, ...
203	Habla Traduccion Native in espagnol (Variants: US, Mexican, Standard-Spain, Latin American, Peruvian, Argentine)	translation, legal translation, medical translation, technical translation, stlying correction, edition, proof reading, subtitlting, english to spanish, german to Spanish, ...
204	Andreia Araujo Native in portugais (Variants: European/Portugal, Brazilian)	graduated translator, experienced, professional, IT, technical, automotive, machinery, manuals, surveys, questionnaires, ...
205	Patrícia Louro Gomes Native in portugais (Variant: European/Portugal)	Business, marketing, human resources, culture, cinema, literature, IT, hardware, software, clinical trials, ...
206	CleitonCampos Native in portugais	portuguese, spanish, english, medical, pharmaceuticals, clinical trials, clinical protocols, investigator's brochures, cioms, informed consent forms, ...
207	Stefferson Alcântara Native in portugais (Variant: Brazilian)	portuguese, brazilian translator, games, localization, business, tourism, marketing digital, logistics, medical, livestock, ...
208	Letícia Freitas Native in portugais (Variant: Brazilian)	Brazil, Portuguese, Technology, Computers, Engineering, Scientific, Legal
209	Guilherme Silva Native in portugais (Variant: Brazilian)	portuguese, português, english, inglês, engineering, patents, patentes, clinical studies, games, pharmaceuticals, ...
210	Francie Santos Native in portugais (Variant: Brazilian)	chemistry, pharmacology, biology (cell culture, molecular genetics, recombinant DNA biology, transgenic animals, and biochemistry), biosciences, mechanical and electrical engineering, electronics, ...
211	Fernanda Lorenzo Native in portugais (Variant: Brazilian)	portuguese, pharmaceutical, veterinary, medical, regulatory affairs, research, registration dossiers, regulatory approval, training materials
212	Rita Goncalves Native in portugais	software, localization, portuguese, computers, technical, hardware, manuals, navigation system, dictionary, glossary, ...
213	Lucia Barbosa Native in portugais (Variants: European/Portugal, Brazilian)	Brazilian Portuguese, technical field, IT, Expertise, science, proofer, 25 years experience, Trados, Studio
214	Renato Araujo Native in portugais	brazilian, portuguese, english, brasileiro, português, inglês, medical, business, financial, hr, ...
215	Pedro Oliveira Native in portugais	portuguese, english, medicine, manuals, engineering, spanish, french
216	Fabiola Eto Native in portugais (Variant: Brazilian)	portuguese, english, portuguese to english, english to portuguese, translator, epidemiology, public health, medical, health, health science, ...

Les traducteurs ainsi que les interprètes permettent la communication entre les cultures en traduisant une langue à une autre. Les traducteurs travaillent avec du texte écrit par opposition à la langue parlée.

La traduction implique plus qu'une simple conversion mot à mot d'une lanque à une autre. Les traducteurs doivent soigneusement comprendre le sujet de tout texte qu'ils traduisent ainsi que les cultures associées aux langues source et cible.

Avec plus de 300 000 traducteurs et interprètes inscrits, ProZ.com dispose de la plus grande base de données en ligne de linguistes professionnels dans le monde. Pour trouver un traducteur, veuillez choisir une paire de langue ou essayez la 1,536,300recherche avancée de traducteurs et d'interprètes. Vous pouvez également demander un devis pour un projet de traduction spécifique en >nvoyant une offre de traduction.