Freelance translators » anglais vers indonésien » Sciences sociales » Médecine (général) » Page 3

	Freelance translator native in	Specializes in
41	Siska Pradipta Native in indonésien , soudanais	Siska N. Pradipta, MD, English, Indonesian, medical, pharmaceutical, scientific, educational, translation, SDL Trados, ...
42	Edwin Solahuddin Native in indonésien	English, bahasa Indonesia, Indonesian, translator, computer, IT, telecommunication, business/commerce, social science, software, ...
43	Arif Rakhman Native in indonésien (Variants: Javanese, Standard-Indonesia)	English into Indonesian, English into Indonesian translation, English into Indonesian translator, English into Indonesian translation service, English into Indonesian localizer, English into Indonesian localization service, English into Indonesian localization, English into Indonesian software gaming mobile application localization service
44	LinguaVox Native in espagnol , français	iso 17100, iso 17100 certificate, iso 17100 certification, iso 17100 certified translation, iso 17100 certified translation company, iso 17100 certified translation services
45	Etrans Co.,Ltd Native in chinois , anglais	Translation, localization, Chinese, English, Japanese, Korean, Indonesian, Thai, Malay, Tagalog, ...
46	Ie Ling Arnett Native in indonésien	translator, editor, reviewer, proofreader, Indonesia, Indonesian, Bahasa Indonesia, certified Indonesian translator, reliable, experienced, ...
47	Gianto Widianto Native in indonésien	software localization, HRD manual, user's manual, printing, publishing, computer software, website localization, nursing, training manual, teaching materials, ...
48	Ramsyah Faizal Native in indonésien (Variant: Standard-Indonesia) , soudanais	translator, proofreader, editor, QA reviewer, localization, bahasa, bahasa translator, bahasa proofreader, indonesian, indonesian translator, ...
49	Philip Saloga Native in allemand (Variants: Germany, Austrian)	english-german, english to german, translator, translation, proofreader, proofreading, editing, editor, copyediting, copywriting, ...
50	Dina Mardiana Native in indonésien	legal contracts, trados, STAR transit, fashion, automotive, computer/IT, italian, french, indonesian native
51	Michael C Native in anglais (Variants: UK, US, Australian)	Translation, Indonesian-English, English-Indonesian, Immigration, Australian Visa, Work Visa Australia, Indonesian translator, Bahasa Indonesia, Translasi Inggris, Translasi Indonesia, ...
52	Syadza Zamzami Native in indonésien (Variant: Standard-Indonesia)	English, Indonesian, Engineering, Earth Science, Geology, Geophysics, Petroleum, Games, Translation, Proofreading, ...
53	Ikbal Fitriawan Native in indonésien	english, indonesian, indonesia, game, gaming, finance, technical, software, localization, annual report, ...
54	Toni Faisal Native in indonésien (Variant: Standard-Indonesia)	english to indonesian native translator, translation, editing, proofreading, localization, search engine evaluator, english, indonesian, engineering, manual translation, ...
55	Tamatoa Audouin Native in français , tahitien , maori	Tahitian, Māori, Hawaiian, Samoan, Polynesian, Fijian, Tuvaluan, Kiribati, Gilbertese, Marshallese, ...
56	Elizabeth Roberts Native in anglais	Indonesian, English, law, computers, medical, health, rehabilitation, policy, government, non-government, ...
57	Khoirul Rijal Native in indonésien	English, Indonesian, translation, MTPE, Interpreting, subtitling, localization, legal, medical, technical, ...
58	fransiskus seta prana kusuma Native in indonésien (Variants: Standard-Indonesia, Javanese)	medical, surgery, science, localization, indonesia, english, bahasa, native, , oncology, ...
59	vicksy nurhayati Native in indonésien (Variant: Standard-Indonesia)	translator, penterjemah, penerjemah, Indonesia, Jakarta, Jonggol, freelance translator, penterjemah lepas, penerjemah lepas, dental text books/journals/articles, ...
60	Nitin Goyal Native in hindi , panjabi	Law, Legal, Para legal, Tourism, Advertisement, Banking, Insurance, Marketing, Accounting, Accountancy, ...

Les traducteurs ainsi que les interprètes permettent la communication entre les cultures en traduisant une langue à une autre. Les traducteurs travaillent avec du texte écrit par opposition à la langue parlée.

La traduction implique plus qu'une simple conversion mot à mot d'une lanque à une autre. Les traducteurs doivent soigneusement comprendre le sujet de tout texte qu'ils traduisent ainsi que les cultures associées aux langues source et cible.

Avec plus de 300 000 traducteurs et interprètes inscrits, ProZ.com dispose de la plus grande base de données en ligne de linguistes professionnels dans le monde. Pour trouver un traducteur, veuillez choisir une paire de langue ou essayez la 1,526,600recherche avancée de traducteurs et d'interprètes. Vous pouvez également demander un devis pour un projet de traduction spécifique en >nvoyant une offre de traduction.